Page 14 - HOH

a7
salud Diaranson 13 september 2023

Corte di Apelacion a dicidi cu e Estado Hulandes no ta obliga pa cubri

costonan di anticoncepcion

(NLTimes)—Gobierno directo, mirando cu hende anticoncepcion gratis.
no mester provee hende muhenan principalmente ta Gobierno Hulandes a kita e
muhe cu anticoncepcion carga e costonan financiero pildo anticonceptivo, locual
hormonal gratis, segun pa anticoncepcion manera ta e forma di anticoncepcion
e Corte di Apelacion na pildo of spiraal. E organisa- mas uza na Hulanda, for di
Den Haag a bisa diamars. cionnan a argumenta cu ta e e pakete di seguro basico na
E decision tabata un apel- deber di e Estado pa elimina e 2011, bisando cu no tabatin
acion riba un decision di forma aki di discriminacion. ningun necesidad medico pa
un corte mas abao cu a Na october 2021 caba, e esaki. Mucha muhenan bao
rechasa un caso entrega Corte di Districto na Den di e edad di 18 ainda ta haya
pa cinco organisacionnan Haag a rechasa e declaracion reembolso pa e pildo bao e
civil purbando di forsa e aki, y a dicidi cu esaki tabata seguro basico, y entre e edad-
Estado Hulandes pa cubri den man di politiconan, no e nan di 18 pa 21, e costonan
e costonan di anticoncep- cortenan, pa dicidi si gobier- ta cubri for di e impuesto pa
cion pa hende muhe. no mester cubri costonan di Despues nan a entrega un “hende muhe en particular cuido medico. Pero hende
anticoncepcion. E cinco or- apelacion. ta carga e costonan di anti- muhe riba e edad di 21 aña
E organisacionnan aki a in- ganisacionnan cu a entrega e Diamars e corte mas halto a concepcion.” Corte tambe a mester paga pa e pildo nan
sisti pa anticoncepcion gratis caso ta inclui Stichting Clara mantene e decision, bisando nota cu e Estado Hulandes mes.
pa tur hende muhe, posible- Wichmann, Stichting DeGo- cu gobierno Hulandes no ta no ta causa “ningun discrimi- E demandantenan tin tres
mente via un pakete di se- edeZaal, Vereniging Neder- obliga pa ofrece compensa- nacion indirecto.” Anterior- luna pa apela e decision aki y
guro di salud basico. Nan a landse Vrouwen Raad, Stich- cion. Segun e corte,e rapport mente, e corte a dicidi cu tra- pidi pa un procesamento di-
cuminsa cu un accion legal, ting WOMEN Inc., y Vereni- uza pa e organisacionnan no tonan di derecho di humano lanti Corte Supremo.
citando discriminacion in- ging Humanistisch Verbond. a substancia e declaracion cu no ta garantisa e derecho pa

E kick-off meeting pa digitalisa sector di cuido a tuma lugar

Diaranson a tuma lugar cilita servicionan den cuido
e kick off meeting entre medico
Ministerio di Turismo y Lo bay desaroya e applicacion
Salud Publico, Setar NV pa den un manera mas efici-
y AZV. Esaki a tuma lugar ente, e asegurado por traha
na bestuurskantor apenas su afspraak via e app aki sea
6 dia despues cu a firma ta na un dokter di cas of un
e acuerdo di intencion. specialista. Tambe lo bay de-
Minister Dangui Odu- saroya e app di un manera cu
ber mes a dirigi e prome lo bay trata di incorpora un
reunion caminda ta bay manera pa e asegurado por
traha hunto pa digitalisa ricibi y maneha su resultado
henter e sector di cuido na di test nan den e applica-
Aruba. Tur esaki ta con- cion mes. Un otro desaroyo
forme e maneho di Min- importante di e applicacion
ister Oduber cu ta basa na lo ta pa duna e posibilidad
mehora e calidad y servi- pa e asegurado por ricibi
cio den cuido medico. su recetanan prescribi den
manera digital hunto cu un
Ministerio di Turismo y film cu ta demostra con pa
Salud Publico semper a kere usa e remedi nan prescribi.
den innovacion haciendo uzo Por ultimo via e aplicacion e
di tecnologia pa mehora dife- asegurado lo por haya esta-
rente servicionan. Durante testnan di local y turistanan uno hopi importante. Den creto por medio di e acuerdo disticonan di su consumo di
pandemia a introduci e Aru- durante e pandemia. Despu- e reunion aki a determina e cu lo wordo firma. Kier mira remedi y di su bishitanan na
ba Health App cu a maneha es a lansa e proyecto di Aruba contenido di e acuerdo cu lo un mehoracion di e calidad dokter y specialista. Tur esaki
henter e programa di vacuna- Happy One Pass cu tambe mester wordo firma oficial- di servicio cu ta wordo duna ta den cuadro di transparen-
cion. Mas di 80 mil persona resulta hopi exitoso. Con- mente prome cu 1 di novem- na e aseguradonan. Kier mira cia pa e asegurado y tambe pa
registra na Aruba a haci uzo di huntamente cu SVb a lansa e ber 2023. A pone liñanan rec- mihor accesibilidad pa e ase- AZV tin un mihor bista.
e aplicacion aki. E plataforma App di Mi Svb y den pasado to di e structura di con ta bay guradonan cu nan dokter E proyecto innovativo aki lo
di Aruba Health App a keda a Lansa tambe e App di AZV. traha cu otro. A mustra riba di cas y specialistanan, kier bay cambia henter e sector di
reconoci mundialmente pa e Aki por mira cu semper in- cua ta e prioridadnan pa Min- mira mas eficiencia y trans- cuido na beneficio di e asegu-
innovacion aki. Tambe Aruba novacion tabata central den e isterio di Turismo y Salud parencia. E plataforma cu a rado. Miniter Oduber ta hopi
a gana hopi premionan inter- maneho di Minister Oduber. Publico y tambe e “timeline” scoge pa haci esaki ta e Aruba contento di e “partnership”
nacionalmente pa e vision in- Kick Off Meeting cu lo bay traha cune. E punto Health App. cu tin entre Setar NV y AZV.
novativo cu Aruba tabata tin E prome reunion pa digitalisa di salida di Ministerio ta cu lo E meta ta pa sigui desaroya Hunto ta bay logra cosnan
pa lansa un App pa maneha henter e sector di cuido ta kier mira resultadonan con- e “Aruba Health App” pa fa- grandi pa Aruba.