Page 3 - bon-dia-aruba-20220402

A3
LOCAL Diasabra 2 aPriL 2022

Werksternan ta protesta dilanti di Parlamento di Aruba

SEPPA: “Ainda no tin claridad kico ta e posibel solucionnan pa e situacion cu nos a bin ta
luchando pe desde final di 2019 caba”.

Ayera den oranan di main- sigui lanta tur dia sin sa kico
ta a tuma luga un protesta ta bay sucede y e situacion aki
dilanti Parlamento di nos kier pa caba finalmente”.
Aruba di parti di werk-
sternan di SKOA. Presi- E idea di e protesta dilanti di
dente di sindicato SEPPA, Parlamento di Aruba durante
Magaly Britto, ken ta rep- e tratamento di presupuesto,
resenta e grupo di trahado Britto a splica, ta pa Gobi-
aki tabata presente hunto erno di Aruba wak cu e tra-
cu e werksternan y a spli- hadonan t’ey un biaha mas pa
ca na medionan di comu- recorda nan, “hey tende, boso
nicacion local presente e tur eyden tin tur informacion
motibo y meta di e pro- kico ta pasando, no ta di awo,
testa aki. ta for di basta tempo caba y
aworaki nos ta spera cu den
“Awe nos t’ey un biaha mas tur boso discursonan bunita,
cu e grupo di werksternan. trece amienda aki, aya, stop
Nos tin cu bisa cu lastima- di haci wega bunita y cumin-
mente pa e grupo di trahado sa pone solucion na mesa pa e
aki ainda no tin claridad kico hendenan aki cu tin derecho
ta e posibel solucionnan pa y nan merece e respet di un
e situacion cu nos a bin ta trahado digno y cu un entra-
luchando pe desde final di da cu nan por lo menos por
2019 caba”, Britto a señala. sobrevivi”, el a sostene.

El a sigui splica cu nan taba- Presidente di sindicato SI-
tin encuentronan cu minister MAR, Josephine Albertus,
di Enseñansa unda el a indica tambe tabata presente du-
tur locual e ta bin ta hacien- rante e protesta y el a declara
do. Pero pa e grupo di traha- cu SIMAR tabata pa mustra
donan aki gobierno a bisa cu ya caba ta minimo. El a sigui pa falta di placa y pa falta di ta cu SKOA mester bay den e sosten na e lucha largo di e
den 30 dia e lo tin resultado splica cu den e temponan aki claridad di kico ta wordo cu- direccion di subi schoolgeld werksternan pa haya claridad
di trabou di un comision. naturalmente trabou ta difi- bri y kico ta nan derechonan, di alumnonan. El a señala cu ariba nan situacion. “Cada
Manera ta conoci e comision cil pa haya y mas ainda tra- tin condicionnan di trabou por ta cu algun hende lo por trahado, no solamente den
a tarda y aworaki, durante e bounan cu por lo menos un cu na e momentonan aki e interpreta un decision asina veld di enseñansa pero unda
tratamento di presupuesto persona por genera un tiki trahadonan no ta ricibiendo, manera extremo, locual el a cu ta tin e derecho pa tin
di enseñansa, ainda e grupo entrada pa sobrevivi pasobra compensacion pa por ehem- menciona, nan ta compronde claridad riba su posicion hu-
aki no tin claridad kico ta bay e trabounan no ta ni sikiera pel placa di yiu cu tabata algo pasobra e ta duna e mayornan ridico”, Albertus a indica.
susede. “Mi ta kere sigur ni e bon paga. cu normal nan tabata ricibi y hopi mas gasto.
fundacion mes, nan dunado ya no ta ricibiendo mas. “Nos tin akinan werkster-
di trabou, esta SKOA, no tin El a bisa tambe cu e werk- Na mesun momento el a nan cu apesar cu nan no tin
claridad kico ta bay sucede cu sternan ta den un situacion “E problema aki ta keda bira subraya cu nan ta mirando cu claridad, apesar cu nan tin
nan”, el a expresa. hopi fastioso pa motibo cu dia pa dia mas grandi y awe diferente otro scolnan, fun- tanto luna caba sin tin infor-
tin basta trahado a bandona e den un forma dicidido nan dacionnan cu no ta SKOA macion of sin tin aportacion
Segun Britto a subraya e servicio pa falta di claridad. E t’ey atrobe pa bisa tende, wak solamente tambe a bay over na nan pensioen, nan AZV,
werksternan ta hopi preocu- trahadonan cu t’ey ainda tin nos, ainda despues di tanto na aumenta schoolgeld, pero na nan loonbelasting, nan ta
pa pa motibo cu tur cos ta in- hopi di nan cu ta trahando promesa”, Britto a expresa. esaki, el a enfatisa, ta mo- cumpli tur dia. A yega mo-
dica cu sin un solucion e peso nan so cu cantidad grandi di El a recorda cu 23 di juni tibo pasobra no tin claridad mento aworaki tambe pa
di e problema aki ta bay cay klasnan, di baño y otro lo- Gobierno di Aruba a man- di kico gobierno ta cubri y e cumpli cu nan pasobra nan
totalmente riba nan y esaki ta kaalnan pa haci limpi y esey ta da SKOA un carta caminda normbedragen no ta cuadra a cumpli apesar di tur cos y
e miedo cu nan tin. E miedo haci cu nan ta trahando hopi nan a indica cu nan ta bay mas cu e realidad di awendia e no ta husto cu nan tin cu
pa perdida di cupo di trabou, mas duro cu normal. di acuerdo cu e trabou di e y esey ta obliga e diferente di- keda cumpli”, el a agrega.
pa perdida di un entrada cu Fuera di esey, el a remarca cu comision anterior, forma pa rectivanan di scolnan pa hisa
ex-minister di enseñansa, cu e schoolgeld. El a señala tambe cu loke ta
tabata consisti di SEPPA, un lastima ta cu no solamente a
representante di gobierno y “Claro aworaki mas cu nunca bisa e werksternan cu lo bin
mediador di gobierno cu a e scolnan mester ta limpi, cu un solucion, pero nan a
elabora posibel solucionnan. aworaki mas cu nunca a keda ricibi esaki por escrito pa no
demostra cu e werksternan preocupa y ya 1 di april 2022
“Gobierno ta informa cu ta forma parti esencial den a yega y ainda e werksternan
SKOA dia 23 di juni a bay di e veld di enseñansa y p’esey no tin claridad.
acuerdo cune y aworaki bo ta tambe ta bon pa menciona cu
wak cu nos ta casi yegando un na scolnan tin e apoyo di tur Albertus a menciona tambe
di juni, un aña despues, nada e docentenan cu ta mustra cu cu aworaki ta haci como si
no a sosode y nos no ta mira awe nos tur ta di luto paso- fuera ta door di e werksternan
cu aworaki nan no tin ni siki- bra awe ainda no tin un solu- mester subi schoolgeld, door
era un solucion riba mesa pa cion”, el a señala. di nan mayornan tin cu bay
asina e trahadonan aki por ta paga mas, pero esaki ta algo
trankil”, el a agrega. Di parti di SEPPA, Britto a cu no ta encera e werksternan
destaca, cu nan lo keda boga solamente, e ta encera may-
Britto a enfatisa cu e yamada pa gobierno hunto cu SKOA or, e alumno y comunidad
di SEPPA y di su miembro- y SEPPA, cu ta representa e henter. “Nos tin cu bin cu un
nan ta pa e solucion bin di grupo di trahadonan aki, yega solucion”, el a finalisa.
parti di gobierno pa loke ta na un solucion pa tin claridad
trata claridad, kico ta bay y e trankilidad necesario bao Potret riba front via 24ora.
wordo cubri, etc. pa asina evi- di e werksternan, “nan no por