Page 33 - AM210607
P. 33
13
Djasabra 5 yüni 2021
A ru B A
AruBA
Inversion miyonario pa yuda economia den pandemia
EcoGas a descarga e prome barco
di LPG di gas
ORANJESTAD -- Na cion di e tankinan y di- Aruba y pa awor ta want’e
december EcoGas a cu- aluna a habri cu yegada di te eynan.
minsa cu instalacion di e e prome barco di LPG pa
tankinan grandi pa alma- cu a bin descarga gas pa Inversion
cena LPG gas, pa bende EcoGas. E proyecto aki tin un in-
cu comercio di nos isla. Pa E tuberia ta di 310 me- version di mas cu 6 miyon
por abastece e demanda, ter y a dura seis luna pa fl orin. E rol di e compania
EcoGas a adkiri tankinan traha riba e instalacion, Admiral LPG Services di
grandi, capas pa tur mo- cu ta inclui tanki y tube- Panama tabata pa diseña y
mento tin suficiente gas pa ria y tur instrumentacion. construi e facilidad. Jose
cumpli cu demanda di mer- George de Nobrega, Ger- Morales, Presidente di
cado. E tankinan instala na ente General di EcoGas, a Admiral LPG Services,
Barcadera ta instala strate- indica cu e prome barco cu a indica cu nan a haci
gicamente pa barconan por nan a haya, ta pa trece un tur trabou di ingenieria y
mara y via un tubo tranferi cargamento di 1.3 miyon logistica. E construccion
e gas p’e tankinan. E luna liter di LPG Gas. E gas ta di e planta tabata haci dor
aki a keda cla cu instala- p’e mercado comercial di di un compania Arubiano
mes y esey ta algo di hopi
orguyo pa Aruba. E ta un
transferencia di tecnologia
hopi importante, pasobra
ta keda personal califica
pa tipo di obra asina aki. suministra e mercado lo- e discurso di mi tata na
E idea tabata di algun cal cu gas. celebracion di 100 aña di
tempo caba, pero ora Meta- Cada tanki ta di 120 mil MetaCorp, el a anuncia cu e
Corp a opta pa aumenta in- galon, pero awor a hisa na compania ta cla p’e siguien-
versionnan den pandemia, 360 mil galon. EcoGas ta- te 100 añanan di crecemen-
e proyecto aki a bin na luz di batin dos tanki chikito di to y desaroyo. Y e tabatin’e
dia atrobe. A start den luna 30 mil galon, pero cu e ad- den serio”, asina Eddie de
di november 2020, unda a kisicion nobo, ta pone cu e Veer a termina bisando.
cuminsa cu cumpramento capacidad a aumenta te na MetaCorp, como com-
di ekipo y material. A ter- 420 mil galon di gas. pania madre di Eco-Gas ta-
mina cu e trabou den luna “Nos ta consiente di nos batin palabranan di elogio
di mei ultimo. Admiral responabilidad cor-porativo so y admi-racion p’e trabou
LPG Services ta na Aruba y cu comunidad ta conta cu duro cu e ekipo completo a
pa supervisa e prome ‘des- nos ta sigui in-verti y desa- desplega den preparacion
carga’ y tambe pa ofrece roya. Nos ta haci’e pasobra y realisacion di e proyecto
mas entrenamento n’e per- nos ta Arubiano y nos sem- aki.EcoGas a bira un reali-
sonal. A haci esey na mo- per a para cu nos schouder dad den aña 2018. Nan ta
mento cu a traha e prome bou di nos economia ora situa riba un tereno banda
facilidad. mas nos pais tabatin mes- di ATCO Concrete na Bar-
ter”, asina Eddie de Veer cadera. Meta di e compania
Training a sigura. E ta corda e rol nobo aki ta pa maneha gas
Tambe awor ta den e di su welo tempo cu Lago comercial pa restaurantnan,
parti di training y pa laga a bin establece na Aruba y hotel, laundry y tur otro
tur cos cla, p’asina hende despues di su tata, ora cu negoshi cu ta rekeri gas
local por traha. Jose Mo- Lago a sera y cu nos pais a pa nan por opera. Claro cu
rales ta orguyoso di e bay den turismo. e compania ta percura pa
proyecto y a felicita comu- T’e ora ey MetaCorp mas cupo di trabou.
nidad di Aruba, pasobra es- a dicidi di, banda di nan EcoGas ta un subsid-
aki ta un avance importante negoshinan di cine y re- iario di MetaCorp, e unico
pa loke ta economia di e fresco, pa sigui den e indu- compania netamente Aru-
pais y ta trece hopi be- stria di con-creto, di hotel, biano cu ta existi pa 100
neficio p’e consumidornan. di cerbes, di desperdicio, aña continuo y cu ta sigui
E inversion aki ta hisa e den laundry y awor tambe inverti, innova y desaroya
capacidad di EcoGas pa den negoshi di gas. “Den riba nos isla.