Page 61 - KPA

a13
riba caya Diahuebs 16 November 2017

Remitido:

Famia ta duna nan banda di medaya riba noticia ‘Welo a reverse auto

trapa riba nieto’

ORANJESTAD – E remitido aki ta relaciona
cu e noticia titula ‘Welo a reverse auto trapa
riba nieto’ cual a keda publica den Bon Dia
Aruba den e edicion di 15 di november. Famia
ta haci uzo di nan derecho di replica y ta spli-
ca nan banda di medaya.

“Nos ta aclaria loke a pasa realmente na papaya 36
referente e accidente cu abuelo a dal su nieto cu
auto. Un meneer a yega cas pa,drecha airco anto e
ruman grandi a sali saluda e meneer sin sa cu e ru-
man chikito a bay su tras. Nan a bay paden net ora
cu e abuelo a sali pa bay busca su abuela na trabou
sin sa cu e nieto tawata pafo, e la reverse dal e mu-
cha sin cu e por yuda. E confusion a bin ora cu a
pidi pa ambulance net ora cu otro melding a drenta
pa ambulance pa Sta. Cruz pa un problema famil-
iar. Nos nieto ta bon, e la haya schaafwond na cara
y pia y a keda interna pa observacion. Tur cos ta ok
cu e nieto . A wordo pidi 2 ambulance berdad door
cu e abuelo ta sufri di curason y a sinti malo door di
e susto. E tambe tur cos ta ok cu ne. Nos ta gradici
e atencion y bon trato di personal di ambulance, e
polisnan, personal di eerste hulp y dokternan cu a
yuda nos nieto, nos a aprecia hopi mes.”

Famia Schwengle y La Croes

Problema di relacion a termina na bombardeo cu baranca

POS CHIKITO - Un
muhe a keda bombardia
pa baranca door di su ex
guy y e amante, kendenan
a bin buske problema y
hasta a causa daño na e
auto.

Den esaki e ex guy a ranca
e yabi di auto for di e muhe
bay cu ne. Polis a presenta na
e sitio pa tuma e denuncia y
asina a bay cu e dama na e
ex guy su cas pa dun’e yabi
y splica e guy e pasonan cu e
dama lo por tuma contra di
dje.