Page 5 - bon-dia-aruba-20201001
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 1 OctOber 2020



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Nos mester coopera...
             Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                    Pero con...?


             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                   Benjamin Romero
                   Dilma Arends                   Situacion di salud publico ta parce di ta bay  sistema di salud no ta perfecto y cu regular-
                   Andreina Morillo               den  bon  direccion.  Al  menos,  si  nos  mira  mente hende ta haci uso di nan propio me-
            Departamento Digital                  e cifranan di ultimo siman, pa loke ta caso  dionan financiero pa busca confirmacion di
                  Juan Luis Pinto                 nobo di Covid-19, y cantidad di caso activo,  un problema di salud cu no ta haya contesta
                                                  por mira un progreso notable. Esey no kier  rapido via e sistema normal. Acaso nan no
             Ehecutivo di Benta                   men cu nos a yega unda nos mester ta, paso-  sa cu tin hende cu, ora nan busca un cita cu
                    Sulaika Croes                 bra un cantidad di 600 pa 700 caso activo riba  nan docter di cas, ta tarda varios dia, sigur
                                                  nos teritorio ta demasiado ainda. Tambe nos  si tin un fin di siman aden, promer cu nan
            email: sulaika.croes@cspnv.com        ta keda preocupa pa e situacion na Hospital,  yega na haya atencion? Si surgi un emergen-
                 Linda Reijnders                  unda ayera ainda tabatin 10 persona den ICU  cia, pasobra por ehemplo un persona asina a
                 Aviso y Arte                     y 33 riba piso pa Covid-19. Cu un cantidad  bira malo o hopi mas malo di repente, no ta
                                                  di caso activo manera menciona, por ainda  logico cu nan ta ‘end up’ na Hospital, mane-
                   Sandra Loefstop                surgi un situacion mas serio cu ta pone capa-  ra den tur otro caso cu no tin nada que ver cu
                     Lisa Tromp                   cidad di Hospital na prueba. Laga nos spera  Covid-19? Asina leu cu nos sa, no a resolve
                   Shannon Geerman                cu nos ta sigui riba e bon caminda.       ningun di e problemanan den nos sistema di
                Administracion                                                              salud unda ‘salta e docter di cas’ a bira un
                   Mariette Engelhart             Un poco peculiar den esaki nos ta haya e co-  realidad grandi pa hopi hende.
                 Martha Arteta de Ariza           municado di DVG riba nan pagina di Face-  Tambe nos tin di bon fuente cu e bahada den
             email: accounting@bondia.com         book, unda ta expresa preocupacion relacio-  cantidad di test pa dia sigur tabata relaciona
                                                  na cu e hecho cu e cantidad di caso positivo  cu e escasez cu tabata surgiendo, cu mientras
                  Distribucion                    riba su mes ta bahando, pero e cantidad di  tanto a keda resolvi, pero cu a resulta den un
                                                  caso positivo compara cu e cantidad di test  cierto ‘dosificacion’ di e cantidad di test pa
                     Jenny Kelly                  haci,  no  ta  bahando  asina  tanto.  Ta  mira  dia recientemente. Esey no ta culpa di e pu-
                                                  como preocupacion cu e cantidad di hende  blico en general. En todo caso, e ‘positivity
                   Coleccion                      cu ta yega na laboratorio di Hospital pa test  rate’ no a subi, pero si a keda pareu, y esey na
                                                  a bira hopi menos. Tambe ta constata cu na  un nivel demasiado halto, es decir di mas di
               Evelinda de Cuba - Tromp           Hospital ta yega hende malo cu mester inter-  20%. Si e mester bay baha, anto ta necesario
                                                  na, cu no a pidi asistencia di nan docter di cas  pa aumenta e cantidad di test pa dia. Un par
                                                  mas tempran den e proceso. “E situacion aki  di cifra. Den luna di september a haci alre-
                   Pre Press                      sigur ta uno di lamenta y ta uno di preocupa-  dedor di 6.000 test. Esey ta un promedio di
                                                  cion mirando cu tin persona cu tin sintoma,  200 test pa dia. Hopi? Poco? Depende con ta
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         ta opta pa sigui move rond y plama e virus  mira e asunto. Si bo ta papiando di un luna
                     Pablo Libre                  sin pidi pa haci test. Sea pa motibonan finan-  den cual bo cantidad di caso nobo tabata na
                      Press                       ciero of pa motibo cu e sintomanan ta leve,”  mas di 1800, y cu un nivel di caso activo di
                                                  e comunicado ta bisa textualmente. Tambe  mas di 1500, pa despues baha felizmente te
                 Roland Schenker (Hefe)           Departamento  di  Salud  Publico  ta  recorda  na mitar di esey awor, anto e preguna ta surgi
                    Omar Ramirez                  comunidad cu ora tin indicacion di sintoma  si a haci suficiente contact tracing durante e
                   Martin Boekhoudt               di Covid-19, pa nan mesora tuma contacto  luna aki. Ken ta maneha e cantidad di test,
                     Francis Dirksz               cu docter di cas pa por bin haci test. Y despu-  publico?
                 Colaboracion                     es ta bin e advertencia cu “no cana rond cu   Pa bolbe na e critica riba e ciudadano cu ta
                                                  sintoma y pega otro persona. (...) Tuma re-
                    Luis Villegas                 sponsabilidad tempran y haci un test (...). Di  tarda pa busca ayudo, nos ta haya e impre-
                 Assiociated Press                e manera aki ta haci un yamado na comuni-  sion  cu  den  e  team  di  ambtenaar  aki  falta
                   Ret Karibense                  dad pa cuida nos mes y cuida otronan.     hende cu conoce e situacion riba caya y na
                Upload Media Aruba                                                          cas. Mesun cos por bisa di e situacion den
                                                  Nos mester bisa cu nos ta comparti e preo-  sector  priva,  unda  tin  falta  di  un  consulta
                    Afiliacion                    cupacion aki, pero nos ta keda cu pregunta  mas permanente y unda ta scucha tambe, no
                Sociedad Interamerica             tocante e manera cu e departamento y e team  duna orden so. Lo no ta un bon alternativa
                   di Prensa (SIP)                di Covid-19 ta maneha e situacion aki. Por  pa amplia e team cu por trece poco common
                   D IR E C C IO N                ehemplo: ken algun tempo pasa, ora e brote  sense den e maneho di e crisis? Nos mester
               Adres: Weststraat #22              a  rementa  cu  tur  su  forza,  y  hende  tabata  coopera,  pero  por  cambia  e  tono  acusativo
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      busca con pa haci test, pagando esey cu nan  aki contra nos? Nos tur ta parti di e prob-
               Email: noticia@bondia.com          mes placa, a descurasha pa haci test ‘pa loco’  lema, pero nos no ta parti di e solucion?
                    aviso@bondia.com              y haci esey solamente via e canalnan oficial?
               Website: www.bondia.com            Aparentemente  no  kier  comprende  cu  nos
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10