Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                   Diamars 27 maart 2018

                                  No tin suficiente cel pa persona ilegal




            ORANJESTAD - Segun minister di husticia,
            Andin Bikker (POR), facilidadnan pa deten-
            cion di personanan ilegal ta limita den num-
            ber.

            Pa soluciona esaki e mandatario ta propone colabo-
            racion di Boneiro pa Aruba haya celnan den forma
            di container.

            Asina e mandatario a trece dilanti ayera mainta na
            conferencia di prensa di gobierno, mirando cu se-
            gun e, desde cu el a tuma responsabilidad pa e min-
            isterio nan a tuma nota cu tin limitacion den facili-
            dadnan pa detene personanan wardando expulsion
            na nos pais.

            Ademas di esaki e mandatario a indica cu e depar-
            tamento di Warda Nos Costa cu ta encarga cu ex-
            pulsion tin poco incertidumbre pa loke ta trata nan
            status bou cua departamento nan ta cay. Segun sr.
            Bikker te hasta den casonan di corte ni corte por
            a constata si nan ta cay bou IASA of bou Cuerpo
            Policial.

            “Tin biaha p’esey nan ta sinti poco desampara.” Pa
            soluciona e situacion aki e mandatario a institui un
            comision of un task force pa asina organisa e depar-
            tamento bon.
                                                            pa aclaria e status di e departamento, pero tambe  pasobra nan ta deteniendo mas hende di loke nan
            Esaki lo  por a  bin  pasobra  anteriormente  un de-  por  medio  di  haya  containernan  cu  lo  por  sirbi  por wanta na nan facilidadnan.
            creto  institucional  a  keda  forma  bou  nomber  di  como celnan temporario pa personanan cu Warda
            migracion Aruba, pero awo nan ta bin ta constata  Nos Costa detene.                             “Akinan na Aruba nos capacidad pa detencion tam-
            cu e instituto aki no a keda forma completamente.                                               be ta un reto y p’esey nos ta buscando un manera
            “Esaki ta un di e temanan unda nos a kere cu tra-  E mandatario a indica adicionalmente cu e situa-  acelera pa expulsa personanan.”
            bounan tabata termina y cu nos por a sigui pero nos  cion aki na isla ruman Corsou a yega na cierto pun-
            a realisa cu nan no a caba e trabou.”           to cu ‘nan ta man na cabes awo’. Esaki sr. Bikker  Ayera e noticia ta drenta tambe cu 3 persona a logra
                                                            su colega di husticia, Quincy Girigorie a indica na  di huy for di detencion di Warda Nos Costa. Con
            Pa soluciona esaki sr. Bikker a splica cu e ta ocupa  dje, cu Corsou actualmente tin un problema grandi  esaki por a pasa no ta conoci ainda.


              ‘Sistema nobo di tarifa ta trece mas pobresa na Boneiro’



            KRALENDIJK  -  Gabinete  Rutte                                                                               Sinembargo  e  uzadonan  chikito
            III den e acuerdo di gobernacion                                                                             tambe  mester  bay  paga  mas  pa  awa
            ta priminti di combati pobresa na                                                                            pasobra  a  cancela  e  sistema  di  tarifa
            Hulanda  Caribense.  Realidad  ta                                                                            progresivo.  “E  punto  di  salida  di  e
            cu pobresa na Boneiro ta aumen-                                                                              lei nobo ta cu tur hende mester haya
            ta cu e sistema nobo di tarifa di                                                                            trato igual”, manager financiero Mar-
            awa y coriente.                                                                                              ion Manuela di WEB ta bisa. “Esaki
                                                                                                                         ta funciona bon den un pais grandi,
            Asina  Bestuurscollege  di  Boneiro  ta                                                                      pero mi opinion personal ta cu e no ta
            bisa awor cu  ministerio di asuntonan                                                                        bon pa un comunidad chikito manera
            economico  y  clima  (EZK,  Econo-                                                                           Boneiro.”
            mische Zaken en Klimaat) ) a otorga
            menos cu mita di e subsidio di cori-                                                                         WEB    ta  trata  di  parti  e  subsidio  di
            ente cu a pidi. Esaki Ret Karibense ta                                                                       electricidad cu si a duna, mas bon po-
            informa.                                                                                                     sibel. Cliente cu Pagabon, cu ta paga
                                                                                                                         delanta,  lo  ripara  mas  poco  posibel.
            E contribucion di EZK na e gastonan                                                                          Sr. Manuela ta pensa cu cliente cu ta
            di red (tarifa fiho) lo mester a com-                                                                        paga despues di uza tin bia miho por
            pensa  e  consecuencianan  desfabora-                                                                        cambia  pa  Pagabon.  Pero  e  conse-
            bel pa e viviendanan di mas chikito.  consumido,  sindicato,  empresario,  y                                 cuencianan ta diferente pa cada vivi-
            Cu  e  promesa  aki  Hulanda  a  forsa  e fundacion di cas, FCB. E bond di  E colegio di gobernacion ta haya cu  enda y p’esey e no por duna un bista
            pasa e lei electricidad y awa di bebe  consumido  Unkobon  ta  pronostica  ta remarcabel cu e ministerio di infra-  general.
            BES riba 1 di juli 2016, pero Hulanda  un desaster social.              structura y maneho di awa (I&W, In-
            no a haci bon investigacion delanta di                                  frastructuur en Waterstaat) aparente-  Bestuurscollege di Boneiro kier man-
            e consecuencianan.                  Bestuurscollege di Boneiro a manda  mente  si  ta  compronde  e  problema  tene e sistema di tarifa progresivo. Se-
                                                un carta di protesta pa Den Haag pa  y EZK no. E peticion pa subsidio di  gun e sistema ey e viviendanan chiki-
            Desaster social                     pidi atencion pa e consecuencianan di  compania  di  awa  y  electricidad  Bo-  to ta paga poco y e tarifa ta subi segun
            A introduci e structura di tarifa nobo  e sistema nobo. Diputado Ibi Martis  neiro (WEB) I&W a aproba comple-  cu uza mas awa of coriente.
            na Saba y Sint Eustatius aña pasa sin  ta bisa cu no ta solamente consumido  tamente, y asina e tarifa fiho di vivien-
            mucho cos. Na Boneiro e lo drenta  ta haya golpi, pero economia tambe.  danan por keda riba 7 doller pa luna.  “Esaki ta funciona bon cincuenta aña
            na vigor dia 1 di april cu consecuen-  “Turismo  lo  bira  mas  caro,  pasobra  Pa electricidad esaki ta bira 34 doller.  caba  y  ta  conoci  den  e  region  aki.”
            cianan desastroso pa vivienda chikito.  pa e sector di hotel tambe e tarifanan                               Sr.  Martis  lo  kier  a  hala  e  lei  nobo
            Gobierno insular ta haya sosten di e  lo  subi  hopi.  Asina  inversionista  lo  ‘No  ta  funciona  den  comunidad  un banda, pero pa haci esaki tin san-
            opinion aki cerca organisacionnan di  spanta y keda sin bini.”          chikito’                             cionnan basta pisa.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9