Page 8 - HOH
P. 8

8      LOCAL                                                  AWEMainta                                                 Diasabra, 24 Mei 2025





                                                                                                      Horeca ta busca trahado

                                                                                                   Si e keda asina, lo




                         EXECUTORIALE VERKOOP                                                     core riesgo di cera

              Ten overstaan van notaris mr. Chamila Agnella Tromp of
              haar waarnemer zal op vrijdag 20 juni 2025 om 10:00
              uur 's-morgens  in  het Auditorium  van de  Kamer
              van Koophandel  te Aruba  aan  de  J.E.  Irausquin
              Boulevard 10, Oranjestad, Aruba, in één zitting bij opbod
              en afslag in het openbaar  worden verkocht, ex  artikel
              3:268 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba:

              1.  Een woonhuis plaatselijk bekend als


                               PARADERA 101-C


              staande  op het recht van erfpacht tot 8 september 2055 op een perceel
              domeingrond groot 511 m2 gelegen te Paradera in Aruba, kadastraal bekend
              als Eerste Afdeling Sectie M nummer 959

              Inzetprijs: Afl. 327.000,--                                                         E sector di horeca na Aruba ta den problema

                                                                                                  serio. Mientras cu turismo ta keda atrae y hotel
                                                                                                  y restaurantnan ta bolbe yena, e sector ta
              2.  Een woonhuis plaatselijk bekend als                                             lucha cu un falta di personal alarmante cu ta

                                   FUERTE 66                                                      birando cada biaha mas grave. Coki, personal

                                                                                                  di sirbi, limpiesa, barista – e falta ta structural
              staande op een perceel eigendomsgrond groot ongeveer 403 m2 gelegen                 y por tin consecuencianan directo: orarionan
              te Moko in Aruba, afkomstig van het perceel kadastraal bekend als Eerste            limita, servicio menos bon y den e peor caso:
              Afdeling Sectie L nummer 3347, thans bekend met index nummer D12438,                Ceramento forsa. Si no interveni lihe, Aruba
              met de daarop staande woning met verder toebehoren
                                                                                                  ta core riesgo di perde negoshinan iconico di
              Inzetprijs: Afl. 366.000,--                                                         horeca.


                                                                                                  E  problema principal ta simpel:  Tin  mucho
              Een  onherroepelijk  en  onvoorwaardelijk  onderhands  bod  kan
              worden uitgebracht tot uiterlijk donderdag 5 juni 2025 ten kantore                  poco hende disponibel y dispuesto pa  traha
              van Newleaf Notary, J.E. Irausquin Boulevard 22 te Aruba, of via                    den horeca. Pa hopi, e oranan di trabou, e
              email: auction@newleafaruba.com
                                                                                                  salario y e esfuerso fisico no ta bal compara
              Iedere bieder is  gehouden,  zowel bij het uitbrengen  van  een                     cu otro sectornan, manera gobierno of retail.
              onderhands bod als op de veiling zelf, zich te legitimeren met een
              geldig paspoort  of  ID  en middels  een bereidheidsverklaring,  een                Horeca  a  confia  mucho  largo  riba  trahado
              bankgarantie  of  andere vorm  van zekerheid aan te tonen aan de                    stranhero y trahadonan di  temporada,  pero
              Executant  in  staat  te  zijn  tot  nakoming  van  zijn  bod  en  de
              bijkomende kosten.                                                                  debi na reglanan  di migracion  mas  estricto,
                                                                                                  costonan aumentando y retraso burocratico,
              De Executant behoudt zich het recht voor de executieveiling uit te
              stellen dan wel op te houden zonder daarvoor de reden te noemen.                    nan tambe no por drenta casi mas.

              Op de veiling zijn van toepassing de Algemene Veilingvoorwaarden
              voor Executieveilingen (AVVE) en de Bijzondere Veilingvoorwaarden                   Impacto riba negoshinan chikito y mediano
              zoals vastgesteld door notaris mr. Chamila Agnella Tromp.                           Specialmente  negoshinan  chikito  y  mediano

                                                                                                  di horeca ta sufri bou di esaki. Caminda cade-
                Voor vragen of meer informatie kunt u een email                                   nanan grandi di hotel tin e medionan pa atrae
                  sturen naar auction@newleafaruba.com of de                                      personal cu salarionan mas atractivo y benefi-
                              volgende website bezoeken:                                          cionan, empresarionan independiente ta keda

                                                                                                  cu nan rooster bashi. Un negoshi di lunch na
                                                                                                  Oranjestad  ta describi’e perfectamente:  “Mi
                                                                                                  ta ricibi reservacion, pero mi tin cu bisa ‘no’


                                                                                                                                         →→
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13