Page 6 - MIN ON FEB 11,2016
P. 6

LOCAL A7
                                                                                                                                                            Diahuebs 11 Februari 2016

Casi 20 sospechoso condena durante huicio di impuesto

Casi binti sospechoso a wordo condena pa             2011 y/of 2012, of no haci aangifte dentro di e ter-  E maneho pa loke ta persecucion di personanan cu
multanan durante un huicio di impuesto spe-          minonan poni.                                         a keda sin haci aangifte di belasting, o no a tene nan
cial den Corte di Prome Instancia.                   Tur suma conta hunto ta trata di mas cu 42.000 flo-   mes na e terminonan, y cu ta viola ley di belasting,
En total 18 persona a wordo condena pa multanan,     rin na boetnan, cu den algun caso tabata condicio-    a bira mas stricto. Cada tres pa cuatro luna e caso-
debi cu nan a keda sin haci aangifte di Impuesto di  nal.                                                  nan special aki lo wordo hiba dilanti hues. E prome
entrada y paga prima di seguro social den e añanan                                                         huicio di impuesto a tuma luga na october 2015. E
                                                                                                           tempo ey tambe a cay binti condena.q

Celebracion di Dia Internacional di Lenga Materno na Biblioteca Nacional

ORANJESTAD - Dia In-           na Aruba na aña 1909, pero        Tin un stadion na Corsou cu      nal di Lenga Materno nan a      Kalunga. E lo bin papia di
ternacional di Idioma Ma-      cu a biba na Corsou.              ta carga su nomber, ya cu e no   scoge e buki aki bou e titulo:  Aruba, Bonaire y Corsou y e
terno ta wordo celebra dia                                       solamente tabata un linguista    Bida, remordemento, confe-      posibel origen di e lenga cri-
21 di februari. Pero Bib-            Antoine Maduro              sino un excelente deportista y   sion y critica: Un relato auto  oyo.
lioteca Nacional Aruba         E ta un di e linguista mas        un gran musico tambe.            biografico di Antoine J. Mad-   E ta un catedratico conoci
(BNA) lo celebra e dia aki     grandi di Corsou y den nos        El a yega di skirbi varios obra  uro. E ta un obra cu a wordo    rond mundo y e ta dedica
cu un anochi cu basta in-      region. El a haci investiga-      cu a wordo exhibi durante        culmina pa Sidney Joubert       gran parti di su trabou riba
formacion riba diahuebs        cion no solamente riba e con-     un conferencia di prensa na      kende ta un bon linguista y     e tereno di investigacion lin-
18 di februari awor.           exion di Papiamento cu Cabo       BNA.                             un bon amigo di Aruba.          guistico.
E linguista y promotor cul-    guardiano sino tambe cu e         E persona aki a dedica un                                        Sr. Lacle a bisa cu henter
tural, sr. Mirto Lacle a bisa  “Palanquero” di e localidad di    bida henter na Papiamento y        Prof. Armin Schwegler         pueblo di Aruba ta keda in-
cu e anochi ey lo wordo papia  Palanque na Colombia. Na          na otro expresion linguistico.   Tambe nan lo tin como invi-     vita pa diahuebs dia 18 di
entre otro riba e buki dedica  1984 el a ricibi un doctorado     Sr. Mirto Lacle a bisa cu den    tado special na Prof. Armin     februari awor pa bin BNA
na e autobiografia di sr. An-  Honoris Causa pa tur inves-       cuadro di Dia Internacio-        Schwegler kende a yega di       na Oranjestad, y e porta lo ta
toine Maduro, kende a nace     tigacion cu el a yega di realisa                                   skirbi dos buki di cuentanan    habri 6:45p.m.q
                               riba tereno di Papiamento.                                         di Africano bulado: E liña
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11