Page 17 - AB

A27
OBITUARIO Diaranson 24 Januari 2024

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Salmo: 23
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Cu profundo tristesa na nos curason, pero conforme cu voluntad di Dios, nos ta anuncia cu a
Salmo: 23 bay sosega den Reino di Señor, nos estimada ruman, tanta, tanta grandi,
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. madrina y amiga:
Nos ta anuncia fayecimento di:

The Lord is my shepherd, I lack nothing. E ta hibami na awa trankil, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di

He makes me lie down in green pastures, Pa mi bolbe haña forsa”. nada Telma Francisca Beuker-Kip

Islande Jean Pierre
he leads me beside quiet waters, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
*29-01-1930 - †20-01-2024
He refreshes my soul. Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Salmo: 23 sosega.

Mama: †Adriana Carolina
He guides me along the right path for his E ta hibami na awa trankil, Bartolomeo

Casa: †Jacobus H. (Cobus)
name’s sake. Mi a puntra Hesus: “Hesus con hopi Bo ta stima mi?” Pa mi bolbe haña forsa”. Beuker
Psalm 23: 1-3 El a contesta mi: “Asina hopi”. Salmo: 23 Rumannan: Hubert Kip y famia
Nos ta anuncia fayecimento di:
†Margarita A. Lampkin-Kip y
famia
Después el a habri su brasa nan y el a muri. †Ceasar (Sjors) Kip y famia
We announce the death of Cu profundo tristesa na nos curason,
†Gloria Kip y famia
pero conforme cu voluntad di Dios, nos
†Annie Kip y famia
Mrs. Islande Jean ta anuncia cu a bay sosega den Reino di
†Duncan (Donny) Kip y famia
Señor, nos estimada ruman, tanta, tanta
Pierre grandi, Sobrino y sobrina: †Jane H.F. Lodge-Lampkin y famia
*15/12/1964 in Dessalines Haiti madrina y amiga: Andrew Lincoln (Jr) Lampkin y famia
†Died on 01/14/2024 Aruba †Evelyne M. Lampkin y famia
David (Dave) H. Lampkin y Ludwina Lampkin Dirksz y famia
Angel Bermudez y famia
Daughter of Mr Emmanus Jean Pierre, Telma Francisca Beuker-Kip
and Thérèse Carius, Marvel Bermudez y famia
Richardine Bermudez y famia
She left 3 children, Sherley Manise Castin, Bladjimy *29-01-1930 - †20-01-2024
Castin, and Maudline Jean with her father Claudel Jean. Ɨ Esther Bermudez
Lidia Kip y famia
And his uncle Joseph Conservé Carius Mama: †Adriana Carolina Bartolomeo
Roy Kip y famia
Casa: †Jacobus H. (Cobus) Beuker
Cesar (Alex) y famia
Her brothers and sisters, Lagenie Jean Pierre, Hermann Jeanine Kip y famia
Jean Pierre, Eunante Jean Pierre, Marie Héleine Jean Pierre, Rumannan: Hubert Kip y famia
Robert (Robbie) Kip y famia
Guerda Jean Pierre, Neila Jean Pierre, Hernson Jean Pierre, Marcela Catharina Werleman †Margarita A. Lampkin-Kip y famia
Randolph (Ebby) Kip
Marthe Jean Pierre, and all family Jean Pierre and Carrius Cariñosamente yama Tante Chela †Ceasar (Sjors) Kip y famia
Diana Kip y famia
Her nephews and nieces Jacquelin Jean, Schneider Jean, *4 September 1948 - †22 Januari 2024 †Gloria Kip y famia Julio Kip y famia
Dimitry Lucien, and Madjena, Mathys, Lucas, Mede, Jean †Annie Kip y famia Adriana Kip y famia
Thelma Kip y famia
Pierre. †Duncan (Donny) Kip y famia
Herbi, Siensiana, Shanaika and Barge. Duncan Kip y famia
Pedro y Carmen Werleman-Carolina
Dean A. Kip y famia
Mayornan: Marcela Catharina Werleman Sobrino y sobrina: †Jane H.F. Lodge-Lampkin y famia
Hubert Kip y famia
Her cousins Wilson and Safari Estinphon, Seinphra Jean *04-09-1948 - †22-01-2024 Andrew Lincoln (Jr) Lampkin y famia
Pierre and his wife Myrande, Faronel Charles and his wife Rumannan: Petra †Evelyne M. Lampkin y famia
Cleante, Yvose Jean Pierre, Emmania, Emmanuel, Bazelet Fabia David (Dave) H. Lampkin y Ludwina Lampkin Dirksz y famia
Eusebia (Ebia)

Wisrick, Wilken Jean Pierre, Joseph Carius Marie Denise, Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Angel Bermudez y famia
Elucienne Jean Pierre, James Rico, Roselène, Lucmann Jean Sabino (Chillin) y Marlin Marvel Bermudez y famia
Pierre, Jacqueline, Mackendy, Jean Pierre, and family Lovius Crispino (Freddy) Richardine Bermudez y famia

†Ika y Slaviša † Esther Bermudez
Opportunity for condolences Friday Januari 26 at Royal Elvira Lidia Kip y famia
Funeral Home from 7 to 9 pm Candido (Candy) y Josy Roy Kip y famia
Cesar (Alex) y famia
Mateo (Lino) y Gina
The burial will be held Saturday January 27 2024 at Royal Jeanine Kip y famia
Funeral Home from 9 to 11 am, then she will be laid to rest in Sobrino y sobrinanan: Robert (Robbie) Kip y famia
the central cemetery in Sabana Basora. Sharine y yiu Mason, Yeager y yiunan Yadecienne y Randolph (Ebby) Kip
Diana Kip y famia
Yulanne, Sandra, Cindy y Raphael y yiunan Regerick, Julio Kip y famia
Jayzion y Azarael y demás famia, Rudselyn, Jósue, Adriana Kip y famia
Candrick y Marielle y yiu Cylaine, Stefan, Lindsy, Adair, Thelma Kip y famia
Aimee y Patrick, Ciana Duncan Kip y famia
Dean A. Kip y famia
Tanta y Omonan: Hubert Kip y famia
†Francelina Caster y famia Patrick Kip y famia
Ira Kip
†Maria Caster y famia
Nos ta anuncia fayecimento di: Ayra Kip y famia
†Hilario y Joyo Thiel- van der Biezen y famia
†Alfredo y Marcolina Thiel-Wernet y famia Deanna Lampkin y famia

Forita Thiel y famia Erica Lampkin y famia
Heriberto Lampkin y famia
†Alejandrina y Nai Gomez-Thiel y famia
†Rafai y Clarita Thiel y famia Denwick Lampkin
Nos ta anuncia fayecimento di: †Helenita Koolman y famia Delwin Gomez y Hilary Kuiperi
†Crismo y Getreida Carolina-Maduro y famia Janella Ch. Gomez y Raingelo de Cuba y famia
Marc Gomez y famia
陈天乐 †Jacintho y Flor Carolina-Ochoa y famia Lincoln (Dello) Gomez y famia
†Gregorio y Maria Carolina-Hernandez y famia
†Cecilia Carolina Curator † Evelyne M. Lampkin
Nicolaas y Estella Carolina-Ochoa
Janella Ch. Gomez
Tian le Chen
Tian le Chen †Damasa Lacle y famia Cuidadadornan Anthony Medina
* 06-06-1949 --- †09-01-2024 †Jojo y Hilario Thiel- van der Biezen y famia Joana Reyes
HONG WIN SUPER CENTER N.V. †Buchi van der Biezen y famia Yurilena Armenta Reyes
* 06-06-1949 --- †09-01-2024 †Tan y Chichi van der Biezen-Winterdaal y famia Gregorio Ovalles
Na nomber di su:
HONG WIN SUPER CENTER N.V. Maria y +Luis Kock-van der Biezen y famia Amiga Ina Schoop
Esposa: Cuiling Jiang
Mena y Juan van der Biezen y famia
Pief y Helena van der Biezen y famia Demas famia Bartolomeo, Bermudez, Beuker, Dirksz, de
Yiunan: Chaori Chen (Sunny) i Qiaoli Wu Chito y Bea van der Biezen-Frans y famia Cuba, Gomez, Kip, Lampkin, Gomez, Nuñez
Na nomber di su:
Chaoliang Chen (Leslie) i Meihua Chen
Xinghong Chen (Wendy) Primo y primanan, bisiñanan, demás famia y conocirnan: Ta invita tur famia y conocirnan pa asisti na e acto di despedida
cu lo tuma luga diabierna, 26 di januari 2024 na Royal Funeral
Werleman, Carolina, Peña, Thiel, Caster, van der Biezen,
Nietonan: Ricky Chen
Esposa: Cuiling Jiang Acosta, Ching, Vrolijk, De Voogd, Koolman, Pešic, Home di 2:00 p.m. pa 4:00 p.m.
Acto di cremacion lo tuma lugar den seno familiar.
Clinton Chen
Edison Chen Sanchez Callahua, Maduro, Locadia, Figaroa, Curiel, En vez di flor lo aprecia un donacion na “New Life for Paws
Geerman, Kock, Flanegin, Hernandez, Ochoa, Lacle,
Foundation”. Telma semper a stima y a cuida cacho. Por haci
Salina Chen
Qiaoli Wu
Yiunan: Chaori Chen (Sunny) i Thijs, Dubero, Wever, Donata, Kock, Frans y van der un transferencia na:
Emily Chen
Chaoliang Chen (Leslie) i Meihua Chen
Andy Ras Linden. Aruba Bank NV
Xinghong Chen (Wendy)
Sobrino(a)nan, primonan Ta invita amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na: Account name: Contreras Vet
Acto di condolencia lo tuma lugar diabierna, 26 di Januari
For benefit of:
Demas famia: Chen, NG na China, Hong Kong, USA, 2024 di 7’or pa 9’or na Aurora Funeral Home. NL4P client ID 4100 donation
Nietonan: Ricky Chen Acto di entiero lo tuma lugar diasabra, 27 di Januari 2024. New Life for Paws
Austriala.
For di 2’or di atardi defunto Marcela Werleman lo ta
Clinton Chen
Ta invita demas amigonan, conocirnan pa asisti na acto reposa na Misa Immaculada Concepcion y después pa Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of mas
nomber di famia.
Santana Católico na Santa Cruz.
di entiero cual lo tuma lugar Diabierna dia 26 di januari Nos ta lamenta cu después di entiero nos no por ricibi Despues di acto di despedida/entiero nos no ta ricibi
Edison Chen
2024 di 1:00 pm pa 3:00 pm na Aurora Funeral Home y visita di condolencia na cas. condolencia na cas.
Salina Chen
despues lo sali bai pa Santana central na Sabana Basora.
Emily Chen
Andy Ras

Sobrino(a)nan, primonan

Demas famia: Chen, NG na China, Hong Kong, USA, Austriala.

Ta invita demas amigonan, conocirnan pa asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar Diabierna
dia 26 di januari 2024 di 1:00 pm pa 3:00 pm na Aurora Funeral Home y despues lo Sali bai pa
Santana central na Sabana Basora.