Page 68 - vos july 7
P. 68

Cuido medico riba tereno cardiovascular mehorando na
forma increible na Aruba

Publication: Tuesday, 7 July 2015. Categoria: General
Cu yudanza di Maastricht UMC+

ORANJESTAD (AAN): Bon noticia di Maastricht UMC+, paso nan tin un estudio piloto
andando cu exito cu ea entrega di atencion cardiovascular compleho na Aruba.
Esaki tin beneficionan grandi pa e pacientnan di Aruba, pasobra awor no mester bay bula bay
Colombia, por ehemplo, pa por haya e operacion di valve di curazon.
E equipo di pacient di Aruba, awor cu no mester bay bula Colombia por ehemplo, pa somete na
una operacion di valvula di curazon. E equipo cardiovascular Maastricht tabata haciendo tres
luna di trabao na Dr. Horacio Oduber Hospital.
“Nos ta hopi agradeci na Maastricht UMC+ pa e proyecto valioso aki,” Dr. Alex Schwengle,
Ministro di Salud a laga sa.
E malesanan cardiovascular ta e prome causa di morto entre e personanan cu ta biba den
comunidadnan chikito manera un isla.
E problema ta cu e tratamentonan relativamente complica, manera un operacion di Bypass of un
Valvula di Curazon, no por wordo haci aki den un comunidad chikito. Pesey mes, pacientnan di
Aruba, Curacao y Bonaire mester worde traslada pa Colombia, leu di famia y amigonan.
Debi cu e rehabilitacion ta socede hopi biaha varios siman leu di nan cas, y den un ambiente
straño, e ora UMC+ Maastricht ta haci posible pa den e forma di un estudio piloto, e cirugia
cardiaco complica, ta bira realidad aki mes na Aruba.
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73