Page 41 - AM210220

Djasabra 20 febrüari 2021 7
No tin nada manera ‘show

business’

“No tin nada manera muhénan ku ta traha ku e esaki. Titulá “What Makes a e último modanan franses i
‘show business.” Esaki ta un kompania. Woman?,” e programa a wòr- italiano ku kontraste kontra
ekspreshon bieu den mundu E proyekto na man tabata du presentá na televishon na e fondonan di e “lehano isla
di rekreo na Estádos Uní- pa graba elektrónikamente miónes di televidente den be- Aruba den Caribe”.
dos i e ta bèrdat. E negoshi un programa di televishon di sindario di New York City riba Esaki a wòrdu bisá dor di
di rekreo por ta esun di mas mei ora pa Colombia Broad- kanal 2 di CBS. Poné ariba un aviso den New York Times
eksitante, oudas i konfuso casting System (CBS). video-tape na un kosto di mas e dia promé ku e programa di
den mundu komersial. Pero e Den tres dia héktiko e ku $80.000, e show tabatin televishon.
ta konfushon organisá ku in- ekipo independiente a hasi un tema básiko di introdusí
tento pa produsí un resultado
fi nal ku berdaderamente ta
konta.
Aruba a purba e sabor di e
negoshi di rekreo a la grandi
ora un kompania produktor
independiente di televishon a
baha ariba e isla, en masa, di
dos siman mart. Drentando
un atmósfera di konfushon
ku nan mes a krea.
Tabata produktornan, di-
rektor, modelonan di alta
moda, operadónan di ká-
mara, personal di make-up
i bistí, téknikonan di video-
tape, hòmbernan di zonido,
ekspertonan di lus i mucha

Sùrnan ku a laga Aruba despues di trintiseis

aña a bini bèk

E kara bondadoso di tres sùr di sorpresa i alegria no tabata reserva Nan tres — sùr Maria Ursulina, sùr poko na e punta sùitost di e isla. Poko
órden di San Francisco tabata mustra pa Lago so. E sùrnan anteriormente Maria Marca i sùr Maria Juditha... sùr- hende tabata biba aki i no tabatin nin-
sonrisa reservá. E ekspreshon ariba a keda asombrá di tur loke nan a mira nan enfermera ku a laga Aruba trinti- gun industria. Pa mira e plantanan
nan kara tabata traishoná sorpresa i na Aruba, e isla unda nan a pasa nan seis aña pasá pa Curaçao, i a keda gigantesko i vlam den aire, e lugá
alegria ku a pasa dor di e tresnan ora hubentut, i kua nan no a mira den trin- aya durante tur e tempu. Aya nan a grandi di trabau, e aktividat di perso-
nan a mira Lago pa di promé bes. E tiseis aña. dediká nan mes na kuido di enfermo nal di refi neria tabata un eksperensia
den institushon di lepra i na Rustoord. ku nan no a mira su igual durante nan
Tur tres a nase na Aruba, i nan bishita na Aruba.
promé biahe tabata pa Curaçao na Den nan hubentut nan tabata Epi-
1925. Nan segundo biahe a bini na fania Dijkhoff di Paradera, Jo-sefi ta
febrüari 1961. I tabata un biahee pa Maria Britten i Johanna Tromp di
Aruba pa di promé bes desde ku nan Noord.
a bai. Nan promé biahe pa Curaçao Asina tantu kambio ekstremo a
tabata den un balandra ku ta hasi bi- tuma lugá ku e sùrnan a haña ku ta
ahe entre e islanan. E biahe pa Aruba difísil pa hasi komparashon ku un isla
e luna aki tabata muchu mas rápido i ku nan a laga un isla ku 36 aña pasá
eksitante. Tabata ku aeroplano i natu- nan a laga tras. Un isla ku masha
ralmente esaki tabata di promé bes poko komersio i aktividat industrial i
ku nan a bula. ku tabata habitá dor di masoménos
E tres sùrnan a keda na Aruba un kinto di e kantidat di hende ku ta
solamente sinku dia, pero durante e biba na Aruba awendia.
tempu aki nan a keda asombrá di e Un komparashon dramátiko ku e
kambionan ku a tuma lugá ariba kara sùrnan a hasi ta ku tempu nan a laga
di Aruba i su hendenan. Un bista ku Aruba tabatin solamente 2 outo riba e
tabata parse inkreibel tabata Lago. isla, un tabata pertenesé na Dr. G.R.
Trintiseis aña pasá tabatin masha Hopkens i e otro na E. De Veer.