Page 3 - bon-dia-aruba-20210520
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 20 Mei 2021

             Maneho di restriccionnan di Covid-19 pa ta

             trata busnan di paranda no ta mucho claro



            For di algun dia pasa nos  durante  un  conferencia  di  ta  dificil  pa  bo  en  berdad
            por a mira un cantidad di  prensa. El contesta cu “como  implementa  cierto  reglanan.
            flexibilisacion  di  medi-   ser humano, bao di hende lo-  E ta un realidad  cu nos tur
            danan  relaciona  cu  pan-   cal bo tin e tendencia cu bo ta  ta  mira,  pero  mi  ta  kere  cu
            demia Covid-19. Asina nos  mir’e, ‘mi ta full vacuna y mi  ta  hopi  importante  pa  corda
            por  a  mira  cu  turistanan  ta full protegi kiermen, cu mi  e  cifranan  di  grado  halto  di
            mester  presenta  un  prue-  ta lag’e bay’.               vacunacion  bao  di  bishitan-
            ba  PCR  negativo  pa  por                                tenan, esey ta nifica tambe cu
            drenta Aruba; pero ora ta  Nos por bisa cu for di opera-  e  riesgo  ta  menos.  Nan  por
            yega  momento  di  diver-    dornan nos ta haya e feedback  tin  y  transmiti  e  virus,  pero
            sion y restriccionnan, esa-  cu  ta  hopi  dificil  pa  imple-  nan  ta  protegi,  y  tambe mas
            ki no ta mucho claro.        menta  cierto  regulacionnan,  nos  proteha  nos  mes  como
                                         pero e regulacionnan ta keda  poblacion, e ora ey menos e  loke  reglamento  ministerial  bao di nos mesun hendenan”,
            Busnan di paranda ta conoci  vigente.  Pues  tin  control  y  contagio ta bay tuma luga.”  ta decreta cada tres dia y cu ta  el a afirma.
            pa  core  rond  henter  Aruba  tambe  tin  task  force  cu  ta                         vigente ainda y ta inclui den
            cu musica y diversion, tanto  conduci  e  control  mas  nec-  E chauffeur di e bus tin e re-  e Health and Hapiness Code,  Tambe el a sigura cu esey ta
            pa hende local como pa tur-  esario. Si bo wordo controla  sponsabilidad  conforme  di  e  protocol  cu  gran  parti  di  e meta na e momentonan aki
            istanan.  Den  ultimo  tempo  y e situacion ta manera cu bo  regulacionnan  di  loke  regla-  operadornan a pasa y a sigui  y cu si Aruba sigui aumenta
            por a ripara cu e busnan aki  ta describie asina ey, sigur lo  mento  ministerial  ta  regarda  proceso  conforme  loke  nan  e  cantidad  di  hende  vacuna,
            a  genera  un  dilema  entre  tin consecuencia pa e opera-  cu ta wordo decreta cada tres  tin stipula como maneho.  por sigui mira mas flexibilisa-
            comunidad,  pa  motibo  di  dor aki”, el a expresa.       dia  cu  ta  formula  diferente                           cion tambe.
            restriccionnan  pa  preveni                               di  e  reglanan.  “Esey formal-  “Pero e reto ta keda pa aplica
            plamamento  di  Covid-19,  Tjin  Asjoe-Croes  a  declara  mente  ta  locual  cu  e  tin  cu  cierto cosnan. E reto ta keda  Di  mesun  manera,  Bon  Dia
            pero  na  mesun  momento  e  cu  di  otro  banda  tambe  por  cumpli  cune,  anto  formal-  comportamento di nos bishi-  Aruba tambe a tuma contacto
            diversion di esnan cu ta gos-  mira  e  comportamento  di  mente y esaki ta inclui tambe  tantenan tambe y di nos ban-  cu  Departamento  di  Salud
            ando riba un trip pa nan por  ser humano cu e mayoria di  den e codigo den e programa  da, bo mester yega na e punto  Publico  (DVG)  pa  haya  sa
            keda mantene e reglanan.     bishitante ta full vacuna, nan  di  Health  and  Hapiness  cu  bo  ta  sigui  flexibilisa.  Y  ki tipo di maneho nan tin pa
                                         tin e tendencia mesun cos cu  Code. Tur cos ta delinea ey-  esey nos ta haya cu ta impor-  cu e busnan di diversion aki.
            Algun dia atras por a mira al-  na Aruba di “laga bay un tiki”.  nan pa tipo di operadornan di  tante, ta prudente tambe y e  Jurette  Croes  a  menciona
            gun di nan cu tabatin casi 40  Pero  e  reglanan  ta  keda  vi-  bus,  entre  otro”  Tjin  Asjoe-  ta hopi cla cu pa sigui flexibil-  cu  no,  nan  no  tin  maneho
            persona riba un di e busnan  gente y control tambe ta sigui  Croes a declara.          isa, manera nos a bin ta haci  specifico pa cada sector, nan
            aki  festehando,  sin  tapaboca  tuma luga, pa loke a ripiti cu                        un ultimo simannan, e grado  mes mester tin nan maneho.
            y sin ningun tipo di distancia  esey lo por tin consecuencia  Formalmente personanan tin  di vacunacion bao di nos mes  Alabes,  e  mesun  pregunta
            social. Bon Dia Aruba  haci e  pa  e  compania  operador  di  cu  keda  mantene  distancia  a yuda conduci na esey. Pero  a  wordo  haci  pa  Cuerpo  di
            pregunta  na  CEO  di  Aruba  tour.                       di 1.5 meter y si no tin esey,  kier  yega  na  e  meta  di  mas  Polis di Aruba pero Bon Dia
            Tourism  Authority  (ATA),    “E  ta  un  situacion  cu  op-  tur hende e ora ey mester tin  hende  vacuna  localmente  pa  Aruba no a haya un contesta
            Ronella  Tjin  Asjoe-Croes  eradornan  tambe  ta  bisa  cu  nan  tapaboca  bisti.  Esey  ta  asina  bo  tin  mas  proteccion  specifico.


               Detencion di sospechoso den Caso Avestruz “M.H” prolonga cu dos dia



            Ayera  den  oranan  di                                                                                              un  hues  comisario  pa  pro-
            mainta a bira conoci otro                                                                                           longa e detencion y sigui cu
            detencion  den  cuadro  di                                                                                          e proceso.
            ‘Caso  Avestruz’.  Ta  trata
            di  un  persona  femenino                                                                                           Segun  a  indica,  banda  di
            di inicial M.H, segun Ann                                                                                           M.H.  considera  sospechoso
            Angela, vocero di Ministe-                                                                                          awor,  ayera  tabata  presente
            rio Publico, a informa.                                                                                             na oficina di Landsrecherche
                                                                                                                                otro  persona  deteni,  di  ini-
            Ta trata di e persona cu du-                                                                                        cial F.A., ken supuestamente
            rante gobierno anterior tabata                                                                                      a  yega  cu  personal  di  segu-
            traha como man drechi di e                                                                                          ridad extra pa motibonan no
            anterior ministro encarga cu                                                                                        conoci.
            Infrastructura  y  Stranheria,
            Benyy  Sevinger.  Anterior-                                                                                         E  caso  Avestruz  ta  referi  na
            mente  e  persona  aki  tabata                                                                                      un  investigacion  extenso  cu
            traha  como  ambtenaar  na                                                                                          Landsrecherche  ta  haci  bao
            Griffie di Staten, pero despu-                                                                                      guia  di  Ministerio  Publico,
            es  di  un  conflicto  interno  a                                                                                   den  cooperacion  cu  Cuer-
            haya trabao na otro lugar den                                                                                       po  Policial  di  Aruba  y  RST
            e aparato. Como secretaria di                                                                                       (Recherche     Samenwerk-
            e mandatario di e tempo ey su                                                                                       ingsteam),  di  posibel  delito
            nomber a aparece den varios                                                                                         cometi  alrededor  di  otorga-
            corespondencia cu tabata cir-                                                                                       mento di tereno pa uso em-
            cula entre varios di e perso-                                                                                       presarial entre 2009 y 2017.
            nanan  envolvi  den  e  actual
            caso delictivo.                                                                                                     Den caso Avestruz, tambe ta
                                         zekeringstelling).  Ministerio  stelling e persona aki mester  detencion y si tur cos ta bay  investigando e posibel rol di
            Segun e reglanan di procesa-  Publico efectivamente a con-  presenta  dilanti  un  fiscal  na  legalmente,  fiscal  ta  pidi  un  e  ex-minister  menciona  den
            mento penal, despues di e 6  firma cu M.H su detencion a  unda  e  fiscal  ta  evalua  de-  hues comisario si por tene e  e  proceso  di  otorgamento
            ora di interogacion, ta infor-  keda prolonga.            tencion  di  e  sospechoso  y  e  sospechoso te maximo 8 dia  di  manera  no  di  acuerdo  cu
            ma e persona cu, sea e lo bay                             declaracionnan  di  testigo  y  mas, pa bienestar di e inves-  ley,  unda  ta  considera  e  ex-
            cas of e ta keda deteni, pen-  Despues di dos dia cu e per-  sospechosonan. E proceso ta  tigacion. Despues di 8 dia, e  ministro como e sospechoso
            diente  investigacion  (inver-  sona  ta  den  inverzekering-  continua  cu  evaluacion  di  e  fiscal tin cu pidi formalmente  principal.
   1   2   3   4   5   6   7   8