Page 5 - bon-dia-aruba-20210520

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 20 Mei 2021

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo

Leo Maduro (hefe de redaccion)
Coho ta toca...
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Ambtenaar tambe...
Redaccion
Benjamin Romero
Dilma Arends Mientras nos politiconan, tanto den gobierno tibo pakico no ta consulta nan ta obvio: talvez e
Andreina Morillo como den oposicion, ta ‘druk’ cu campaña elec- persona, si e ta honesto y franco, lo bisa e man-
Departamento Digital toral, nos por a comprende cu e trein di COHO datario cu no tin mester di un tal experto. Y si e
no ta para y ta sigui cu e trabaonan necesario pa experto ta sobrino di e mandatario, anto e mes-
Juan Luis Pinto reforma gobernacion di Aruba riba varios tere- ter bin aden ‘no matter what’...
Ehecutivo di Benta no. Un di esunnan clave ta e maneho di per- Asina un ex-empleado publico a yega di conta su
sonal unda ta bay topa cu bastante ‘clabo’. Esey experiencia, unda dilanti un representante di un
Sulaika Croes lo no bay para trabao pasobra riba varios tarea tin ministerio Hulandes, su propio ministro, den su
poni como ‘Actor’: Hulanda. Esaki ta conta por presencia, a keha cu trabao na e departamento
email: sulaika.croes@cspnv.com ehemplo pa e analisis di e condicionnan laboral no ta anda bon y cu e ta desea di haya ‘technische
den e aparato publico, investigacion compara- bijstand’di Hulanda. Pa casualidad e funcionario
Aviso y Arte tivo pa loke ta e leynan di e diferente islanan en- Hulandes, un director general di un ministerio,
Sandra Loefstop cuanto norma di salario di e ‘topinkomens’ unda tabata bon na altura di e trabao haci promer cu
Lisa Tromp ta compara nan base, otro elementonan, alcance, el a bin Aruba, y cu e conocido franqueza Hu-
Shannon Geerman parti di pension y ‘overgangstermijn’ na final di landes a bisa e ministro cu e ta bon na altura di
Administracion ocupacion di e puesto. e asunto y cu e ta completamente satisfecho cu
e trabao desplega na Aruba, y cu e ministro no
Mariette Engelhart Den e condicionnan laboral ta explicitamente e mester y no ta haya ningun technische bijstand...
Martha Arteta de Ariza obhetivo di yega na austerisacion di e actual are- Pero pa bolbe na e asunto mas general: e anali-
email: accounting@bondia.com glonan. Varios di e trayectonan aki lo tabata cla sis di e stuacion den e aparato publico ta abarca
Distribucion caba pa e fecha aki, pero por ta cu tabatin retraso tambe un analisis di e posibilidadnan di ‘uitst-
den algun di nan, loke ta mas cu logico. Contal room’ a base di Capitulo IX di Landsverorden-
Jenny Kelly cu nos ta mira cu campaña ta un cos, y trabao di ing Materieel Ambtenarenrecht (LMA). E capi-
mehoracion ta otro. Cu e consecuencia cu pa dia tulo ey ta trata suspension y retiro. Y contrario
Coleccion cu tin un gobierno nobo cu a tuma asiento, ya na e mito cu ta existi cu ta practicamente impo-
caba lo tin varios asunto ta sinta warda riba yega sible pa kita un ambtenaar di trabao, eyden tin
Evelinda de Cuba - Tromp na acuerdo pa cuminza implementa. regla suficiente pa maneha salida di (grupo di)
ambtenaar, den caso di retiro planifica y structu-
Mientras cu e Hulandesnan ta atende e analisis- ra, a base di menos necesidad di personal. Banda
Pre Press nan menciona, di su banda Aruba mester per- di esaki gobierno di Aruba ta encarga, segun e
cura pa analisa e formacion total di gobernacion, Uitvoeringsagenda, cu analisa e cuadro legal aki
Luis Fernando Arenas (Hefe) riba ‘bezetting en daadwerkelijke aanwezigheid’ y si ta necesario, indudablemente lo mester bin
Pablo Libre di e personal. Den caso cu ta cobra sin traha, lo cambio den e ley aki pa haci e ‘uitstroom’ po-
considera medida cu lo encera, dependiendo di sible...
Press e situacion, para pago di salario y/o retiro. Esaki
Roland Schenker (Hefe) lo bay acompaña pa un analisis di e funcion di Esaki ta bay ta un di e huesonan duro pa cualk-
Omar Ramirez Recurso Humano, pa loke ta terenonan manera ier gobierno morde. Pa cuminza, e operacion di
Martin Boekhoudt maneho, asesoria den asunto di HR, adminis- ‘downsize’ gobernacion lo bay bira un confron-
Francis Dirksz tracion y instrumentonan. Tambe ta bay analisa tacion fuerte cu e sindicatonan cu ta representa
e limitacion di ‘externe inhuur’ loke ta referi na empleado publico, cu lo bisa cu nan ta defende
Colaboracion e asesornan externo cu ta costando demasiado interes di e empleado publico. Esey en prin-
Luis Villegas placa. Pa henter e paquete aki lo mester desaroya cipio ta keda tarea di un sindicato, sin embargo
Assiociated Press propuesta di mehoracion. Refiriendo na e ul- nan tambe lo mester reconoce cu e pais no por
Ret Karibense timo punto aki, lo ta importante tambe pa haya sigui den e rumbo aki, y cu reforma di e aparato
Upload Media Aruba mas vista riba ki ora e expertonan externo ta nec- lo crea un situacion hopi mihor pa traha aden
esario y ki ora nan ta forma parti di e patronahe despues. Tambe no ta necesario pa spanta hende
Afiliacion politico di ‘crea trabao pa amigo politico’. Atrobe cu e fantasma di miles di hende sin trabao riba
Sociedad Interamerica e caso Refineria di Aruba ta un bon ehemplo di caya, pasobra esey lo ta iresponsable y ningun
kico ta pasa si no tin suficiente supervision riba e gobierno ta bay tuma esey na su encargo. Loke
di Prensa (SIP) procesonan aki. Aunke e caso di e refineria ta un si nos ta bay mira den e proximo añanan, ta un
D IR E C C IO N entidad pafor di gobernacion mes, por observa proceso gradual di restructuracion, unda reu-
Adres: Weststraat #22 e mesun proceso aki di ‘descubri necesidad’ cu bicacion di ex-empleado publico den mercado
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 ta requeri entrada di un experto externo, hopi laboral local lo ta un tarea grandi riba su mes.
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com biaha sin sikiera discuti e asunto cu e funciona- Pregunta final na nos politiconan: Esaki tambe
Website: www.bondia.com rionan responsable pa e area specifico ey. E mo- ‘nos mes por’?
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.