Page 4 - bon-dia-aruba-20210520

A4 LOCAL
Diahuebs 20 Mei 2021

Fundacionnan kier pa operadonan y Pais Aruba stop cu

tur actividad pa amplia e boutique hotel na Savaneta
Huez a ordena paro di trabao na Aruba

Ocean Villas pendiente caso sumario

di lama. ostra, pasobra no a ilustra trabao, ningun tipo di activi-
esaki concretamente cu lo tin dad den e parcelanan 4-E-
Segun Corte, Pais Aruba ni efecto negativo si tin un paro, 2550, 4-E-2523 y 4-E-2528,
J.O.B. no a demostra sufi- eventual posponemento di e cu ta sea coba, move, saca of
cientemente cu e daño cu ta construccion. pone, of cualkier otro cu ta
haci na e area di mangel, no ta Pa loke ta e saliña, tanto J.O.B. dirigi na construccion di un
contra e obligacion di proteha como Gobierno a mustra cu bungalow riba awa. Huez a
e area. Tampoco a convence e lo no tin construccion den impone un boet di 100 mil
Trabaonan di construc- caba so, no por mishi nada huez cu e daño den e parcela e area aki y no tabatin argu- florin pa dia si no sigui cu e
cion na Aruba Ocean den e parcelanan. Pa loke ta di lama no ta causa daño na e mento riba e aspecto aki. orden aki. Ademas a prohibi
Villas ta para pendiente e parcelanan den lama y den flora y fauna di e area, cu ta pais Aruba, pa tanten cu no
e caso sumario cu Fun- e saliña, e argumento ta cu protegi pa e leynan nacional y Gobierno no mag duna tin sentencia, pa duna cual-
dacion Parke Nacional esakinan ta habitat pa espe- tratadonan. ningun permiso pendien- kier permiso pa e terenonan
Arikok y Stichting Funda- cienan cu ta protegi pa leynan te e caso aki.
cion Proteccion y Conser- nacional y tratadonan, y no ta No tin interes pa stroba Huez Verhoeven a bisa cu
vacion di Commandeurs- permiti pa mishi cu nan tam- un paro temporal di con- basa riba e argumentonan Reaccion propietario
baai y Vecindario a enta- poco. struccion presenta, evaluando interes Aruba Ocean Villas
ma contra e operadonan y Pais Aruba y J.O.B. ta nenga Pais Aruba ni J.O.B por a de- di tur partido, particular- Segun Osyth Henriquez di
tambe Pais Aruba. cu e construccion cu a inicia a mostra suficientemente cu mente di esnan cu a solicita e Aruba Ocean Villas, J.O.B.
of ta haci daño irreparabel na tin interes mas pisa, pa por caso sumario, cu e peticion pa lo sigui cu e instruccion di
Na comienso di e siman aki, naturalesa. permiti cu ta tolera continu- ordo di para e construccion huez, pero cu e ta prepara pa
abogadonan pa e dos funda- acion di e construccion du- mientras cu e argumentonan e caso sumario. E ta sinti cu
cionnan, Mr. Rep y Mr. Ar- Huez ta haya cu tin indi- rante e caso sumario. mes lo keda presenta den e Stichting Fundacion Protec-
endsz -Marchena a presenta cacion di daño caso sumario, tin su merito. cion y Conservacion Com-
un peticion pa un caso suma- Sinembargo, basa riba ima- Riba dje, Corte a constata cu Pues el a duna e ordo pa para mendeursbaai y vecindario ta
rio na Corte pa para tur ac- gennan cu a mustra durante e J.O.B. a mustra di a pidi pa e construccion. un organisacion cu a lanta cu
tividad. sesion den Corte, a considera permisonan desde 2009. Pero un solo meta, esta stroba su
E keho tabata contra pais cu pa e momento aki e con- cu Gobierno apenas a duna e Tambe mr. Verhoeven a bay proyecto na Savaneta. “Nos
Aruba y J.O.B Leisure & struccion cu ta tumando na e derecho di construccion riba de acuerdo pa impone un no a mishi cu ningun man-
Events VBA y J.O.B. Holding parcela di lama, ta causando 12 di Maart 2021, y e permiso multa den caso cu J.O.B. no gel, ni esunnan cu ta riba nos
& Management VBA. daño. Mescos ta e situacion di construccion mes a keda sigui cu e orden cu el a duna. tereno ni esunnan cu ta riba
di e area di mangelnan. A cla di 1 di April 2021. Pues, Pues, e huez den corto a in- e tereno di Fundacion Parke
E solicitantenan a pidi Cor- pone un muraya di santo cu a Corte no ta mira pakico tin strui J.O.B. a para tur con- Nacional Aruba.” Henriquez
te dia 17 di Mei pa un caso saca afo di e area mes, y esaki un interes pa J.O.B. sigui cu struccion den cierto parcela- a bisa di ta cla pa mustra huez
sumario contra Pais Aruba y ta afecta e mangelnan segun e e construccion pendiente e nan destina pa Aruba Ocean tur documento relaciona cu e
J.O.B pa para tur construc- solicitantenan. Den conexion decision di e Caso Sumario. Villas, tanten cu no tin un proyecto.
cion riba su parcelanan na cu ubicacion di e pilarnan pa E argumento di J.O.B di tin sentencia.
Savaneta. Ademas kier pa e bungalownan den lama, a acuerdo cu contratistanan E caso sumario mes ta tuma
prohibi Pais Aruba pa duna traha buraconan den e fondo no a keda suficiente dem- No por haci ningun tipo di luga otro siman.
permiso di construccion pa e
parcelanan aki, y percura cu
no tin ningun construccion.
E solicitantenan a pidi pa den
cuadro di e caso sumario pa
huez impone un asina yama
orde maatregel, esta un or-
den, den sentido cu Corte
por impone un paro di con-
struccion te ora cu e caso
sumario keda conclui.
A trata e peticion pa e orden
aki dia 18 di Mei ultimo, den
presencia di abogadonan. E
representantenan di Gobi-
erno tabata mr. Caster y mr.
Kaarslaan y abogadonan di
J.O.B ta mr. Ruiz y mr. Re-
inkemeyer.

Daño irreparabel
Solicitantenan a argumenta
cu e trabao di construccion
cu ta tumando luga a causa
daño irreparabel na e balor-
nan natural di e tres parcela-
nan cu ta den disputa. Ta trata
un area di mangel cu ta parti
di e area natural, maneha pa
Fundacion Parke Nacional
Aruba. Pues, segun e argu-
mentonan, pa e motibo ey