Page 6 - bon-dia-aruba-20221028
P. 6

A6   LOCAL
                Diabierna 28 OctOber 2022

                      Minister Geoffrey Wever den Parlamento di Aruba pa presenta e

                                      modernisacion di maneho di permiso di negoshi


                                                                      ornan ta naci na Aruba y tin
                                                                      nacionalidad Hulandes y per-
                                                                      sona no naci na Aruba, cu ta
                                                                      casa  of  tin  un  geregistreerd
                                                                      partnerschap cu un local y cu
                                                                      tin un verklaring van rechts-
                                                                      wege;
                                                                      Estimulo  di  inversion  den
                                                                      centro  di  Oranjestad  y  San
                                                                      Nicolas convertiendo e cen-
                                                                      tronan aki den centro di vivi-
                                                                      enda, negoshi, gastronomia y
                                                                      cultura;
                                                                      Stimula  diversificacion  di
             Entrante 1 october 2022 e                                Aruba  su  economia  a  traves
             maneho  nobo  di  permiso  Minister Wever a elabora riba  di e “six promising sectors”;
             di  negoshi  “Vestigings-   e cambionan principal den e  Posibilidad  pa  companianan
             beleid  2022”  a  drenta  na  Vestigingsbeleid 2022, cual ta:  chikito pa establece den nan
             vigor.  E  maneho  nobo  ta  Reduccion di “red-tape” door  cas  (zona  residencial)  asi-
             modernisa  y  completa-     di  elimina  rekisito  pidi  y  cu  na  bahando  e  cost  of  doing
             mente  digitalisa  brindan-  permiso  di  cliente  consulta  business;  y  introduccion  pa
             do  un  miho  servicio  na  e  Censo y KvK pa informacion  prome biaha di principionan
             clientenan,   eliminando  necesario;                     di sostenibilidad den e mane-  cesa peticion.             door di stimula mas negoshi
             red-tape  y  aportando  na  Digitalisacion  completo  di  ho di permiso.              “Mi  ta  contento  cu  e  opor-  pa  habri  na  Aruba  y  asina
             desaroyo  economico  di  e servicio unda e cliente por                                tunidad  brinda  door  di  Par-  crece  Aruba  su  economia  y
             Aruba.                      “track” e proceso di peticion  E  reunion  cu  Parlamento  di   lamento di Aruba pa presenta  crea  inversion,  cuponan  di
                                         di  permiso  y  download  su  Aruba  tabata  uno  fructifero.   e Vestigingsbeleid 2022 y mi  trabou nobo, “spin-off” eco-
             Diahuebs 26 october Minis-  permiso;                     Parlamentarionan a haci pre-  kier subraya cu e modernisa-  nomico y aumento di entrada
             ter  Wever  tabata  den  Parla-  Ampliacion  di  categoria  di  gunta  riba  entre  otro  elimi-  cion di e maneho di permiso  pa caha di gobierno”, Minis-
             mento di Aruba pa presenta e  persona  cu  no  mester  pidi  nacion  di  red-tape,  sistema   di  negoshi  ta  un  condicion  ter Wever ta comenta.
             Vestigingsbeleid 2022 y con-  un  permiso  mas  incluyendo  digital, one-stop-shop, clima   necesario  pa  progreso  eco-
             testa preguntanan cu por tin  tambe  persona  no  naci  na  di inversion y termino di pro-  nomico di Aruba cual lo ben-
             tocante esaki.              Aruba, di cual un di su may-                              eficia henter pueblo di Aruba


                               Presentacion di Arubahuis pa studiantenan di “Minor

                                                                 Koninkrijkszaken”



             Directora  a.i.  di  Aruba-  haya su Status Aparte y asina  Plenipotenciario di Aruba, cu  un  manera  integro,  visibel,  ta cu Arubahuis a drecha su
             huis drs. Glenda Hernan-                                                                                           imagen  na  uno  mas  visible,
             dez y hurista di Arubahuis                                                                                         respeta  y  independiente.  Di
             mr.  Shandra  John  a  duna                                                                                        dos punto ta cu Arubahuis a
             un presentacion na e gru-                                                                                          realisa  un  otro  tipo  di  brin-
             po di les “Minor Koninkri-                                                                                         da  servicio/resultado  dor  di
             jkszaken”  na  Haagse  Ho-                                                                                         un  cambio  den  necesidad  y
             geschool.                                                                                                          trends.  Un  otro  punto  cu  a
                                                                                                                                bin padilanti ta cu Arubahuis
             E presentacion a cuminsa cu                                                                                        ta haci mas uso di su capaci-
             un  introduccion  di  Shandra                                                                                      dad pa atrae mas inversionista
             John  di  Aruba  unda  a  papia                                                                                    Aruba y haci tambe mas bon
             entre  otro  riba  con  grandi  e                                                                                  uso  di  subsidionan  existente
             isla ta, clima, populacion, idi-                                                                                   na beneficio di Aruba. Por ul-
             oma, GDP, sistema di gober-                                                                                        timo lo trece mas coherencia
             nacion  y  sistema  hudicial.                                                                                      entre e team di Arubahuis y
             Tambe a  duna un  splicacion                                                                                       tambe mas respet pa opinion
             di  e  posicion  di  Aruba  den                                                                                    di otro.
             Reino,  cu  a  cuminsa  cu  un
             propio  representacion  na  e  representacion  a  bira  ofi-  den boca di pueblo ta wordo  profesional, eficiente na Go-  Despues  Sra.  John  a  repasa
             1983.  Na  aña  1986  Aruba  a  cial  Gabinete  di  Minister  yama  Arubahuis.  E  fecha  di  bierno  di  Aruba  y  e  comu-  e lista di e departamentonan
                                                                      10  di  October  2010  e  pais  nidad Arubiano na Hulanda.  den  Arubahuis  y  kico  nan
                                                                      Antia  Hulandes  a  keda  dis-  Arubahuis  ta  traha  na  estre-  funcion ta den e organisacion.
                                                                      olvi, unda e islanan Curaçao  cha  e  lasonan  entre  Aruba,  Como parti final di e presen-
                                                                      y St. Maarten a bira pais au-  Hulanda  y  e  otro  paisnan  tacion a tene un quiz bou di
                                                                      tonomo  den  Reino  y  e  isla-  den  Reino.  Como  mision  e  grupo  di  studiante  pa  test
                                                                      nan Boneiro, St. Eustatius y  Arubahuis  ta  boga  pa  sta-  nan  conocemento  di  Aruba.
                                                                      Saba a haya e status di “open-  bilidad, solidaridad, coopera-  Diparti di “Minor Koninkri-
                                                                      baar lichaam”.               cion  y  integridad.  E  esencia  jkszaken” e docente presente
                                                                                                   di  Arubahuis  ta  actua  na  un  Olivier Oele a gradici Glenda
                                                                      Glenda  Hernandez  den  su  manera profesional y integro;  Hernandez  y  Shandra  John
                                                                      presentacion a concentra riba  anda cu respet pa otro y ac-  pa nan presentacion na e stu-
                                                                      e  vision,  mision  y  esencia  tua  responsabel.  Segun  Sra.  diantenan.
                                                                      di  e  balornan  di  Arubahuis.  Hernandez  a  stipula  cuater
                                                                      Arubahuis ta un instituto re-  punto di interes unda Aruba-  E  potretnan  ta  cortesia  di
                                                                      speta  cu  ta  duna  servicio  na  huis  mester  yega.  E  prome  Arubahuis
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11