Page 19 - bon-dia-aruba-20220930
P. 19

A19
                                                                                                                           Diabierna 30 September 2022











                                      “Danki na boso nos por gaba cu nos tin turista”


                                 Nos turismo ta recupera 100% e aña aki danki na tur

                                                    cu ta traha den e sector turistico


            Prome  Minister  Evelyn                                   a wordo redefini pa Aruba. Si
            Wever-Croes    ta  gradici  Danki pa e trabou cu boso ta  a tuma e actitud cu otro pais
            tur  persona  cu  ta  traha  haci incansablemente pa awe  a tuma, e actitud di miedo y
            den    mundo      turistico.  nos  tin  un  pilar  economi-  di no ta proactivo, lo awe ai-
            Turismo  ta  contribui  na  co. Nos por gaba cu nos tin  nda Aruba no ta recuperando.
            crecemento y desaroyo di  turista  pero  si  no  ta  pa  abo  “Awe danki na e hecho cu nos
            un  pais.  Como  Aruba  su  cu ta labora di dia y anochi,  tabata tin un vision, cu Min-
            unico  pilar  economico,  nos no por ta gaba di e forma  ister Dangui a demostra hopi
            cada  ciudadano  mester  aki. Mi ta kere cordialidad di  curashi y determinacion, nos
            realisa  e  importancia  di  nos hendenan ta locual cu ta  a cuminsa cu e reapertura di
            turismo  pa  nos  pais.  E  yama nos turistanan bin bek  nos fronteranan hopi prome
            Pandemia a pone hopi ci-     y pa esey un danki grandi di  cu  otro  paisnan.  Nos  tabata
            udadano realisa e balor di  curason”,  Prome  Minister  a  bon prepara danki na e sosten
            turismo mucho mas ainda.  expresa.                        di  ATA  y  nos  departamen-
            Ta pa e motibo aki tambe,                                 tonan di gobierno cu awe nos
            cada  un  di  nos  mester  ta  Gobierno di Aruba, en conex-  por bisa cu nos turistanan ta
            gradicido  cu  nos  turismo  ion cu e dia aki, a duna recon-  biniendo  bek  y  cada  un  cu
            ta lantando atrobe. Y esaki  ocemento na e pioneronan cu  bay bek nan pais ta papia con
            ta debi tambe na tur esun-   tabata tin un vision grandi e  bon y safe Aruba ta y esey ta
            nan cu ta traha den e sec-   temponan  aya  cu  tabata  un  genera  mas  turista”,  Prome
            tor turistico.               riesgo pa inverti den turismo.  Minister a duna di conoce.
                                         A  reconoce  señor  Juancho
            Diamars  27  di  september  Irausquin como esun cu a bin  Riba e dia aki, CEO di ATA,
            mundo  a  celebra  Dia  Mun-  cu e vision, señor Ike Cohen  señora Ronella Croes a indica
            dial di Turismo, Prome Min-  y otronan tambe cu a contri-  cu  nos  turismo  ta  recupera
            ister Evelyn Wever-Croes en  bui  cu  awe  nos  tin  un  pilar  100%  e  aña  aki.  Te  cu  poco
            conexion cu e dia importante  economico exitoso.          tempo pasa a wordo indica cu
            aki  ta  expresa  palabranan  di                          solamente lo logra 97%. Esaki
            gradicimento na tur esnan cu  Tambe  Prome  Minister  a  sigur ta un bon noticia. Otro
            ta traha den e area aki cu cu  duna reconocimento na Min-  aña e lo ta 105%. Esaki un bi-
            ta brinda servicio na nos tur-  ister Dangui Oduber cu du-  aha mas ta danki na cada un
            istanan.                     rante e Pandemia nos turismo  cu ta labora di mainta te ano-  chi pa crecemento y desaroyo  di nos pilar economico.



              Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray (MEP):

                                   Reunion Tripartite cu topiconan pisa y interesante


                                                                      mentonan  of  sugerencia  como  tambe  reaccion  riba  e  Burgerservicenummer (BSN
                                                                      di punto(nan) nobo sugeri  dos conceptonan di ley di re-  nr).  Basa  riba  un  encuesta
                                                                      pa un di e Parlamentonan  ino y tambe e tema di cam-      haci  di  parti  di  e  Ombuds-
                                                                      di un di e paisnan den Re-   bio climatico y su efecto riba  man  a  emiti  un  publicacion
                                                                      ino Hulandes.                paisnan  den  Reino  den  area  cu  loke  nan  por  a  constata
                                                                                                   di Caribe.                   pero tambe a duna un lista di
                                                                      E  siman  a  cuminsa  cu  re-                             recomendacionnan.
                                                                      union  Tripartiet  na  Hulanda  Durante tripartiet algun di e
                                                                      cu  ta  reunion  entre  e  Par-  puntonan cu a wordo atendi  Loke ta spera basa riba e rap-
                                                                      lamentonan  di  Corsou,  St.  entre  e  islanan  ta  relacion  port di e Ombudsman ta cu
                                                                      Maarten y Aruba. E reunion  den Reino pa futuro en gen-   lo purba yega na solucionan-
                                                                      aki  ta  necesario  pa  e  islanan  eral,  e  tema  di  supervision  nan pronto pa cu number di
                                                                      como  paisnan  den  Reino  financiero  y  brevemente  un  BSN cu ta necesario pa stu-
                                                                      cuminsa atende cu puntonan  update  riba  e  tema  di  Ge-  diantenan por cuminsa regla
                                                                      cu mester wordo discuti en-  schillenregeling.  Un  tema  lo necesario pa por studia na
                                                                      tre nan y tambe pa prepara pa  hopi  importante  cu  e  dife-  Hulanda.  Conclusion  si  ta
                                                                      e puntonan cu lo bay wordo  rente Parlamento a ricibi un  cu  e  pa  yega  na  solucion  lo
                                                                      trata durante IPKO.          presentacion riba dje di parti  ta  mester  propone  un  cam-
                                                                                                   di  e  projectleider  di  e  team  bio di ley pa por regla esaki.
                                                                      E  reunion  di  Tripartiet  a  di  investigacion  di  e  Natio-  E  tema  di  vivienda  si  ta  un
                                                                      cuminsa  cu  un  presentacion  nale Ombudsman ta e asunto  thema  poco  mas  dificil  pa
                                                                      di Raad van State di Hulan-  di  studiantenan  di  e  islanan  yega na solucion mesora pero
            E siman aki un delegacion  tario entre Hulanda, Cor-      da  riba  e  puntonan  di  e  rol  Aruba, Corsou y St. Maarten  si a pone acento riba esaki du-
            di  Aruba  ta  presente  na  sow,  St.  Maarten  y  Aruba   y tareanan di Raad van State  na  Hulanda.  Esaki  a  trata  e  rante e reunion y lo bay tuma
            Hulanda  pa  reunionnan  pa  trata  diferente  pun-       mes.  Ademas  di  esey  tambe  problematica  di  vivienda  pa  e oportunidad pa papia cu co-
            di  IPKO.  Esakinan  ta  re-  tonan cu a keda pendiente   riba  e  tema  di  “Procesregle-  cu nos studiantenan y tambe  leganan  Parlamentario  Hu-
            unionnan  interparlamen-     entre  e  diferente  Parla-  ment  financieel  toezicht”  e problematica pa yega na un  landes tambe riba e tema aki.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24