Page 20 - bon-dia-aruba-20220930

A20 reino
Diabierna 30 September 2022

Bervoets ta bandona su puesto como director di DCNA

Director di Dutch Ca- mi por”, Bervoets a mencio- un otro forma.
ribbean Nature Alliance na. E lo regresa Sint Maarten,
(DCNA), Tadzio Ber- su pais natal. Dutch Caribbean Nature
voets, a anuncia cu e lo Alliance (DCNA) ta un aso-
bandona su cargo na fin di Ta duel DCNA cu nan lo ciacion regional di organisa-
luna di september perde un colaborado ex- cion di conservacion, cu ta
perto y inspira cu baymento inclui e parkenan nacional
“Cu hopi duele na mi cu- di Tadzio Bervoets, pero e na e seis islanan di Caribe
rason mi ta anuncia cu pa fin organisacion no por haci Hulandes (Aruba, Boneiro,
di september mi no lo renoba nada otro cu respeta e deci- Corsou, Saba, St. Eustatius y
mi contract como Director di sion personal aki. “ Nos kier St. Maarten) y tin como meta
Dutch Caribbean Nature Al- gradici Tadzio di curason pa apoya y fortalece naturalesa
liance. Durante tres aña mara- tur cos cu el a haci pa DCNA, na e islanan.
viyoso mi tabatin e oportuni- su miembronan y naturalesa
dad di dirigi e organisacion den Caribe”, segun presi- Meta di DCNA ta proteha
maraviyoso aki hunto cu e dente di DCNA, señora dr. e recursonan biologico y ta
hunta di directiva y e miem- mr. Hellen van der Wal, “ y promove desaroyo sosteni-
bronan di e ekipo mas dedica nos kier desea Tadzio hopi bel di e recursonan natural tenibel, como un fondo fidu- ta y unico, cu ta core desde
cu mi por a spera. Tambe mi suerte y exito cu su aventura di e islanan aki, tanto riba ciario, desaroyando capacidad selva tropical abundante te na
lo sigui apoya e Network di nobonan. Nos ta sigur cu nos tera como den lama. Pa haci a traves di tayer di capacita- e rifnan di coral y e seronan
DCNA y e organisacionnan camindanan no lo separa y cu esaki, DCNA ta desaroyando cion y promoviendo e natu- di santo blanco manera perla.
miembro di DCNA miho cu e colaboracion lo continua di fuente di financiacion sos-
ralesa extremadamente buni-

Coordinador residente interino di Nacionnan Uni

di bishita di cortesia na SER

E coordinador residente habla Ingles y Hulandes, Uni, cu sede na Port of Spain,
interino di Nacionnan Uni y con su despacho lo por Trinidad y Tobago, y e ta e
pa Karibe di habla Ingles y duna apoyo tecnico den e funcionario di mas halto den
Hulandes, sr. Dennis Zulu, cuadro aki. e sistema di desaroyo di Na-
nativo di Zambia, awe cionnan Uni na nivel di pais-
mainta a haci un bishita di Sr. Zulu, e dianan aki ta na nan individual. Den e capaci-
cortesia na Conseho So- Corsou, pa presenta su mes dad ey e ta traha den estrecho
cial Economico (SER). Ey oficialmente y e lo firma un colaboracion cu gobiernonan
e la intercambia di idea y acuerdo di cooperacion cu nacional, representando asina
opinion cu e secretariado gobierno di Corsou. Prome e interesnan y mandatonan di
tecnico di SER riba en- cu esey, e coordinador resi- Nacionnan Uni. Haciendo
tre otro e ròl ku e órgano dente di Nacionnan Uni a esaki e coordinador residente
konsultivo aki ta hunga considera importante papia ta percura pa diferente organ-
den duna kontenido na cu algun entidad di interes ismo di Nacionnan Uni uni
e ophetivonan di desar- pa haña un bista mas cla kico pa por mehora eficiencia y
oyo sostenibel (Sustain- ta tumando luga actualmente eficacia di nan actividadnan
able Development Goals, riba tereno di implementa- operativo den e paisnan Ca-
SDG’s) di Nacionnan Uni cion di e obhecionnan di de- Como coordinador residente Sr. Zulu, ta dirigi e ekipo ribeño di habla Ingles y Hu-
cu a ser priorisa pa Caribe saroyo sostenibel. interino di Nacionnan Uni, subregional di Nacionnan landes.

Tourism Corporation Bonaire ta lansa su di cuater Buki di Turismo

Tourism Corporation Bo-
naire (TCB) a organisa un
evento na Museo SKAL pa
lansamento di su di cuater
Buki di Turismo cu como
titulo ‘Turismo na Bo-
neiro, mi Cultura, mi En-
canto!’
Tabata un anochi alegre cu
presencia di director di Tour-
ism Corporation Bonaire,
Miles Mercera, diputado di
Turismo Hennyson Thiel-
man, eskritor y editor Denise
de Jongh-Rekwest, hefe di
servicio di SKAL Felix ‘Pap- mi Cultura, mi Encanto!’ ta (MoU) hunto cu SKAL. Pa preserva e patrimonio cultur- na e Competencia di Baile
ito’ Thomas y Miss Turismo forma parti di e plan di TCB medio di firmamento di e al di Boneiro y na di dos luga Folklorico. E scolnan cu ta
Sunniva Manuel. E buki aki pa mas envolvimento di co- MoU aki, ambos partido ta sigura y promove formanan bay participa ta Scol Amplio
ta dedica na e experencianan munidad. E enfoke di TCB bay di acuerdo pa traha hunto nobo di arte y cultura dentro Papa Cornes, Colegio Cristo
autentico di Boneiro, incluso ta pa incorpora turismo como riba proyectonan pa pro- di e sector turistico, tanto lo- Bon Wardador y Colegio San
su patrimonio local y cultural parti di nos programanan ed- move cultura y patrimonio cal como internacional. Luis Bertran. E competencia
i hopi mas ainda. ucativo na nos scolnan local. di Boneiro dentro di e sec- Durante e anochi oficial- ta tuma luga durante e evento
E di cuater buki di turismo TCB a firma un Memo- tor turistico. E partidonan lo mente a presenta diferente Taste of Bonaire awe diabi-
titula ‘Turismo na Boneiro,
randum of Understanding traha hunto pa na prome luga scol basico cu ta bay participa erna 30 di september 2022.