Page 28 - AweMainta
P. 28
28 AWEMainta Dialuna, 15 Februari 2016
Er is geen grotere liefde dan de liefde van een “Senjor tami wardador, min' tin falta nada “ No tene miedu, pasobra mi ta cu bo , no waak asina
moeder… Den kunuku di yerba berde e ta ponemi sosega spanta, Pasobra ami ta bo Dios. Mi ta duna forsa, yuda
Na een lang en gelukkig leven E ta hiba mi na awa trankil bo, sostene bo ku mi man viktorioso.
Na een geduldig gedragen ziekbed Pa mi bolbe haya forsa” Isaias 41:10
is gaan rusten onze lieve moeder, oma, tante, nicht en Psalmo 23:
Cu profundo tristeza, pero conforme cu boluntad di
vriendin Nos Telda stima a bai sigui balia cu Chai riba musica di Dios nos ta participa fayecimento di nos querida
orgel den ho e celestial di Papa Dios. esposa, mama, abuela, ruman, tanta y cuña:
Maria Cayetana Emeteria Martina Geerman - Werleman
Laclé Moreno
Mihor conoci como Ina of Mama Ina.
Cariñosamente yama Telda y mama Té Fecha di nacemento* 30-01-1944,
Viuda di Juancito Marciano “Chay” Laclé fayecimento *13 – 02 – 2016
*3 maart 1933 – †11 februari 2016
Henriëtte Christine (Ina) Na number di su : Su Esposo: Placido (Do) Geerman
Guda-Hermelijn
Yiunan: Roy Laclé y Paula Su yiunan: Maristella y Glenn de Windt
Lid in de Orde van Oranje Nassau Marilyn (Lientje) Laclé Marline Geerman
Erelid van het Koningin Wilhelmina Kankerfonds Johnny Laclé Janine y Esther Arensman
Ex Bestuurslid van de Arubaanse Padvindsters Gilde Mayra Laclé Manera Yui: Jonathan Gerald Boekhoudt y Fam.
Randolph (Renny) y Alicia Laclé
6 september 1930 - 12 februari 2016 Gregory Laclé y Giolina Nieto y nietanan stima: Brandon , Bryan y Amber de Windt,
Wij zullen haar missen, maar zijn dankbaar voor haar Keylee-Jo Rasmijn
plaats in ons leven, en zullen haar altijd in ons hart
Manera un yui : Franklin Laclé y famia Na nomber di su rumannan y esposo(a)nan:
dragen: Winston Ras †Apolonio (Poy) y †Angelica Werleman-Ras y famia
Echtgenoot (wijlen): Ronny Desire Guda (dokter Guda) †Rosario (Ro) y Margarita Werleman-Maduro y famia
Kinderen: Margo Guda en Alvin Nicatia Nietonan: Jadey Laclé Maximilia (Chichi) y† Basilio Maduro-Werleman y famia
Milton Laclé †Cerilio y Maria Werleman-Geerman y famia
Robby en Simona Guda Grego y Chantal Laclé Emiterio (Mito) y Maria Werleman-Kock y famia
Helen Guda Zetsia Laclé y yiunan Zenovia (Noba) y †Guadalupe Geerman y famia
Joyce en Mathias Bartels Daal-Guda Darrel Laclé †Jan Faustinus (Janchi) Werleman y †Augustina (Tina)
Ralph en Mayrin Guda-Croes Dody (Joseane) Laclé Werleman-Geerman y famia
Kleinkinderen: Charlie, Carmen, Christian, Je rey, Valery y Alvin Flannegien Briezen Raymundo (Rey) y Sita Croes-Werleman
Roger, Sudi, Nicole, Conrad, Stefan, Ayoni, Kaylen Jeremy Briezen Luisa (Wisa) y Augustin Yarzagaray-Werleman y famia
Zwagers en schoonzusters: Roline Guda en kinderen Rachelle Laclé †Catarina (Tinchi) Croes-Werleman y Mario (Mai) Croes y famia
Henri Guda en kinderen Randall Laclé †Fabiano Werleman y famia
Lous Guda, Anton Rustwijk en kinderen Audrey-Marie Laclé Lucio (Luca) Julian y Betty Werleman-Dirksz y famia
Agnes Guda en kinderen Julia Laclé
Trudi Martinus-Guda en kind Daniel-Chai Laclé Su swa y cuñanan:
Neven en nichten: Freddy en Christine Fonseca Charlotte Sophie Laclé + Genaro , Nanachi Geerman - Geerman y famia
Theo en Herman Hiemcke + Editha, Epifanio (Fanni) Ras y famia
Trouwe en toegewijde hulp thuis: Ersula Etiene, Bisanietonan: Jadriënne, Deja , Sade, Jadrich, Aurich, + Andresito, Mona Geerman – Werleman y famia
Geraldine Scherptong, Joan Williams, Saskia Croes, Cybelle, Mariëlle, Aureilla, Aiden, Adriella, Nathan, Graël Gabriela Geerman
Yanick Britus, Susan Dixon, Marta Vera, Xaviera Gomez + Egidio, + Beatrix Geerman - Geerman y famia
& Staf Huize Ho-Sing Loi Cuñanan: Sita Croes-Laclé y Chommy Croes y famia + Mathias, + Ninita Geerman – Irausquin y famia
Familie en Goede Vrienden: Familie Nicatia, Ramirez Annie Laclé y famia Ursula , esposo George (Choon) Fowler y famia na Korsow
Ramirez, Tjon-A-Tsien, Koeyers-Martes, Bartels Daal, Milo y Ali Laclé y famia Olinda, espsoso Jan (Janchi) Werleman y famia
Croes, Lee, Aal, Van Niel, Ferrier, Lo-Fo-Sang, Romero, Efe y Chichita Laclé y famia + Marcelino Geerman
Geerlings, Kamperveen, Trappenberg, Olmtak, †Ovy y † Sira Laclé y famia Margo , esposo Eusebio ( Chebito) Loefstop y famia
D'Arnault, Liong-a-Jin, Feliz, Kreps †Du y † Kita Laclé y famia
Gelegenheid tot afscheid nemen: Woensdag 17 †Sildo y †So a Laclé y famia Ihanan:
Februari 2016, van 7 to 9 pm, bij Royal Funeral Home †Chichi Laclé y famia Dino Yarzagaray, Betty Statia , Rita Geerman y Mary
De begrafenis zal plaatsvinden op Donderdag 18 †Eta Theysen – Laclé y Juan Theysen y famia Werleman
Februari 2016, van 2 tot 4 uur PM vanaf Royal Funeral †Eddy y Rosa Laclé y famia
Home naar de Protestantse Begraafplaats te Oranjestad †Agrinpina y †Bito Lindenborg-Lacle Sobrino stima: Demetrio (Meto) Werleman
In plaats van bloemen graag een donatie aan het
Koningin Wilhelmina Kankerfonds. Manera ruman: Sirma Boekhout Bon amigonan di cas: Kenneth Rasmijn, Agnes de Windt-
Vanwege omstandigheden gelieve geen rouwbeklag Amiga di cas: Mariela Cuesta y yui Ivan Cuesta Nicolaas y Amanda Claret
aan huis. Ayudante di mama Té: Bernice Colega y amigonan di Koor inmaculada Concepcion.
Als we jullie in ons verdriet vergeten zijn, onze excuses.
Su Primanan stima : Filomena y Mimina Demas sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y
compernan, amigo y amiganan, bisiñanan y demas famia
Primo y primanan, sobrino y sobrinanan y demas famia Geerman, Werleman, de Windt, Rasmijn, Croes,Yarzagaray.
y amistad: Maduro, Kock, Ras, Fowler,Loefstop , Greaux y demas
Laclé, Moreno, Ras, Van Dinter, Croes, Briezen, Reyes, famianan.
Soto, Maduro, Cuesta, Mansur, Henriquez, Molina, de Ta invita pa asisti na e acto di entierro cual lo tuma lugar
Kort, Werleman, Mathew, Mauricia. diahuebs 18 februari 2016, saliendo for di Misa Inmaculada
Concepcion na Santa Cruz for di 2’or di atardi e restonan
Acto di entiero lo tuma lugar dialuna 15 februari na mortal di nos defunto stima lo ta reposa den Misa. Pa 4’or tin
misa. Sta Filomena na Paradera di 9’or pa 11’or di un Sacri cio di Misa sigi despues pa Santana Catolico “Santa
mainta y despues lo sali pa Santana Pastoor Kranwinkel Maria” na Santa Cruz.
na Paradera. Oportunidad pa condolencia ta diaranzon 17 februari 2016
for di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.
Bin preferible na color alegre. Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di menciona
algun famia.
