Page 13 - BON DIA APRIL 14,2015
P. 13
SOCIAL A13
Diamars 14 APRIL 2015
E proyecto Poder di Hubentud lo anuncia su
prome nominadonan fin di luna
ORANJESTAD – E fin di luna aki, cu lo yuda e den su desaroyo person- completo por propone hobennan
e proyecto “Poder di Hubentud” al. Un proyecto cu tin su beneficio pa cu ta destaca y ta yuda otronan. Tra-
lo presenta su prome nomina- e hoben pero tambe su famia cu lo bounan boluntario, trabounan co-
donan. E proyecto aki tabata un ta esunnan cu lo bay apoya e tambe munitario, hobennan den posicion
iniciativa di Minister Paul Croes durante henter e trayectorio. di liderazgo, tur por wordo inclui pa
di Asuntonan Social y Hubentud Hobennan cu ta apoya otro person- ricibi e Premio “ Poder Hoben”. E
y ta bao di ehecucion di Asocia- anan den comunidad y cu ta aporta proyecto aki lo sigui te cu 12 di Au-
cion di Trabao pa Hubentud di na e progreso di un persona ta esun- gustus unda varios hobennan cu ta
Aruba (ATHA). nan cu ta wordo proponi pa haya e destaca ta haya e oportunidad pa sigui
E proyecto aki ta pa yuda e hobennan, reconocimento Poder di Hubentud. e diferente curso y guianan personal
cu tin tur potencial pa bira lidernan y cu ta wordo ofreci na nan y na final
cu por guia otro hobennan den nos Inscribi hobennan den un gran celebracion di hoben pa
comunidad. Ricibiendo un recono- Director di ATHA Ricky Hoek a hoben gana e reconocimento impor-
cimento asina por yuda e hobennan keda encarga hunto cu un team din- tante aki.
desaroya su mes miho mirando cu amico pa ehecuta e proyecto aki y ta Educadornan, coachnan, lidernan di
nan lo ricibi e guianan necesario for trahando duro pa asina esaki keda organisacion, famia ta esunnan cu
di profesionalnan y tambe un mentor realisa optimalmente. Comunidad por inscribi e hoben potencial aki.q
Kiwanis Circle K di Colegio E.P.I a instala directiva nobo
ORANJESTAD - Reci- instala nan directiva nobo E directiva di aña 2015 –
entemente a tuma luga e pa e aña kiwanistico 2015 2016 tin como presidente di
anochi di instalacion di – 2016 y yama bon bini na club, Lorenzo Dirksz, vice-
Kiwanis Circle K di Co- 11 miembro nobo den e president, Aishyta Sichtman.
legio E.P.I. na unda nan a club. E secretario ta Jose Kock, tes-
orero ta Christopher Kool-
man, presidente saliente ta ñez, Zihanne Kock, Silvia Amber Wanga.
Keyla Reeder. Conseheronan Dirks, Albany Alba, Jonovan Circle K ta un organisacion
di club ta Jake Kelkboom, Wernet, Megan Samingoen, internacional cu a wordo
Lisa Letang, Elda Bruges, Jurienne Faro. Tambe Liam funda pa asina duna ayudo y
Sherwin Rasmijn y Tamara Kelly, Eris Jean Maestro y servicio na comunidad den
Luciana. Kiwanis consehero diferente forma. Tambe,
y presidente di Kiwanis club Circle K International ta par-
of Aruba ta keda Marjory ti di e organisacion Kiwanis
Clark y consehero facultad International cu desde aña
ta. Irina Croes. 1936, ta haciendo trabounan
boluntario na diferente pais
Miembronan nobo rond di mundo. Kiwanis ta
Kiwanis Circle K di Colegio consisti di personanan mo-
E.P.I. a yama bon bini na e tiva pa duna bek na e comu-
siguiente miembronan nobo: nidad di Aruba y pa e motibo
Ragnield Penja, Genesis Nu- aki, ta importante pa zorg pa
e club keda crece. Despues
cu e club a wordo instala
oficialmente pa prome biaha
na juli 2014, e club di Circle
K E.P.I a keda crece mas y
mas.q
Diamars 14 APRIL 2015
E proyecto Poder di Hubentud lo anuncia su
prome nominadonan fin di luna
ORANJESTAD – E fin di luna aki, cu lo yuda e den su desaroyo person- completo por propone hobennan
e proyecto “Poder di Hubentud” al. Un proyecto cu tin su beneficio pa cu ta destaca y ta yuda otronan. Tra-
lo presenta su prome nomina- e hoben pero tambe su famia cu lo bounan boluntario, trabounan co-
donan. E proyecto aki tabata un ta esunnan cu lo bay apoya e tambe munitario, hobennan den posicion
iniciativa di Minister Paul Croes durante henter e trayectorio. di liderazgo, tur por wordo inclui pa
di Asuntonan Social y Hubentud Hobennan cu ta apoya otro person- ricibi e Premio “ Poder Hoben”. E
y ta bao di ehecucion di Asocia- anan den comunidad y cu ta aporta proyecto aki lo sigui te cu 12 di Au-
cion di Trabao pa Hubentud di na e progreso di un persona ta esun- gustus unda varios hobennan cu ta
Aruba (ATHA). nan cu ta wordo proponi pa haya e destaca ta haya e oportunidad pa sigui
E proyecto aki ta pa yuda e hobennan, reconocimento Poder di Hubentud. e diferente curso y guianan personal
cu tin tur potencial pa bira lidernan y cu ta wordo ofreci na nan y na final
cu por guia otro hobennan den nos Inscribi hobennan den un gran celebracion di hoben pa
comunidad. Ricibiendo un recono- Director di ATHA Ricky Hoek a hoben gana e reconocimento impor-
cimento asina por yuda e hobennan keda encarga hunto cu un team din- tante aki.
desaroya su mes miho mirando cu amico pa ehecuta e proyecto aki y ta Educadornan, coachnan, lidernan di
nan lo ricibi e guianan necesario for trahando duro pa asina esaki keda organisacion, famia ta esunnan cu
di profesionalnan y tambe un mentor realisa optimalmente. Comunidad por inscribi e hoben potencial aki.q
Kiwanis Circle K di Colegio E.P.I a instala directiva nobo
ORANJESTAD - Reci- instala nan directiva nobo E directiva di aña 2015 –
entemente a tuma luga e pa e aña kiwanistico 2015 2016 tin como presidente di
anochi di instalacion di – 2016 y yama bon bini na club, Lorenzo Dirksz, vice-
Kiwanis Circle K di Co- 11 miembro nobo den e president, Aishyta Sichtman.
legio E.P.I. na unda nan a club. E secretario ta Jose Kock, tes-
orero ta Christopher Kool-
man, presidente saliente ta ñez, Zihanne Kock, Silvia Amber Wanga.
Keyla Reeder. Conseheronan Dirks, Albany Alba, Jonovan Circle K ta un organisacion
di club ta Jake Kelkboom, Wernet, Megan Samingoen, internacional cu a wordo
Lisa Letang, Elda Bruges, Jurienne Faro. Tambe Liam funda pa asina duna ayudo y
Sherwin Rasmijn y Tamara Kelly, Eris Jean Maestro y servicio na comunidad den
Luciana. Kiwanis consehero diferente forma. Tambe,
y presidente di Kiwanis club Circle K International ta par-
of Aruba ta keda Marjory ti di e organisacion Kiwanis
Clark y consehero facultad International cu desde aña
ta. Irina Croes. 1936, ta haciendo trabounan
boluntario na diferente pais
Miembronan nobo rond di mundo. Kiwanis ta
Kiwanis Circle K di Colegio consisti di personanan mo-
E.P.I. a yama bon bini na e tiva pa duna bek na e comu-
siguiente miembronan nobo: nidad di Aruba y pa e motibo
Ragnield Penja, Genesis Nu- aki, ta importante pa zorg pa
e club keda crece. Despues
cu e club a wordo instala
oficialmente pa prome biaha
na juli 2014, e club di Circle
K E.P.I a keda crece mas y
mas.q
