Page 14 - BON DIA APRIL 14,2015
P. 14
A14
SALUDDiamars 14 APRIL 2015
Gobierno Australiano ta anuncia vacunacion obligatorio
Gobierno Australiano a anuncia Morisson a bisa cu e no ta husto pa mente hende malo manera esunnan mayor merece e posibilidad pa haci
cu e tin intencion pa stop pago esunnan cu ta paga impuesto subsidia haciendo kimoterapia. Bou di e plan, escogencia.” Nan a haya mas cu 3000
di cuido social na mayornan cu mayornan cu ta scoge pa no inmunisa. recomenda pa “Productivity Com- firma den 5 dia. Mayornan a bay riba
ta nenga di vacuna nan yiunan. “E conseho di esunnan den profesion mission” den un encuesta reciente- change.org su website pa expresa nan
E norma “no jab, no pay” lo por di salud ta cu e ta algo sabi y corecto pa mente riba cuido di mucha ta Sali cu, preocupacion riba vacunacion y nan
costa mayornan mas cu 11 mil haci,pa inmunisa bo yiunan,”sr. Mo- mayornan cu dicidi contra inmunisa- punto di bista riba derecho civil. “Mi
dollar pa aña pa yiu den perdida risson a bisa. “The Australian Medical cion por bay atras te cu 15 mil dollar yiunan, mi escogencia y no di gobier-
di e pago aki. Association (AMA)” representando pa yiu. Na lo perde e derecho di 205 no.” Un otro señora Jody Fletcher ta
Prome minister di Australia Tony 27 mil dokter ta sostene e plan. “Vacu- dollar di cuido pa mucha pa siman, e bisa: “Ami lo no pone mi yiu na riesgo
Abott a bisa cu lo tin solamente un nacion ta keda un di e medidanan mas derecho pa sumanan bek di impuesto pa daño di vacunacion.”
grupo chikito di excepcion cual ta es- sigur di salud publico.“Vaccination re- na un base anual. Sr. Morisson a trece Diferente persona ta contra vacuna-
unnan religioso y pa motibo medico. mains one of the most effective public dilanti cu e excepcionnan ariba men- cion pa motibo cu nan tin e pensa-
E ley aki ta sosteni pa esunnan di la- health measures that we have,” presi- ciona pa motibo medico y religioso mento cu esaki ta mara na malesanan
bor y lo drenta na vigor comienso di dente di AMA Brian Owler a bisa. t’ey berdad pero e ta hopi smal. manera autismo. Pero e opinion di
2016 unda miles di famia lo por perde “Kico cu nos por haci pa aumenta ci- Esunnan contra cientificonan ta cu vacunacion ta sigur
derecho riba e pago. Gobierno calcu- franan di vacunacion ta importante.” Tin hopi cu ta contra di esaki y ya a y contra inmunisacion ta pone comu-
lando mas o menos 39 mil mucha bou Sr. Owler ta preocupa cu e norma lo subi medionan social y hasta forma nidad na riesgo. Asina ya tin crèche
di 7 aña cu no a ricibi inmunisacion no ta suficiente pa mayornan, locual gruponan contra locual cu e prome cu ta rekeri vacunacion prome cu por
pasobra nan mayornan ta contra vacu- ta resulta cu e yiunan ta wordo ex- minister a trece pa dilanti. Un peti- registra na e scol, sr. Morisson a finali-
nacion. clui. “Muchanan por wordo castiga pa cion online contra obligacion di va- sa bisando cu e ta spera cu mas ciudad
Vacunacion siguridad pa sociedad motibo di e decision cu nan mayor ta cunacion na Australia ta bisa: “Tur coopera cu esaki.q
Minister di servicionan social Scott tuma.” Pero e resto di e comunidad
mester ta protegi, el a bisa, particular-
Panama su sistema di salud ta den un situacion critico
pa discuti colaboracion pa reforma e mario y prevencion. Panama mester
sistema di Salud Panameño. Reforma cambia e piramid aki, e oficial a bisa.
di salud ta un prioridad halto riba e “Nos lo kier educa y transforma e
agenda politico di Panama su gobi- mentalidad di e populacion general
erno bou di presidente Carlos Varela. pa guianan den un estilo di bida mas
“E gobierno di Panama ta traha riba saludabel y pa nan siña con pa pre-
un reforma ambicioso den e sector veni en bes di trata nan malesa,: sr.
di salud cu ta enfoke riba e asunto cu Terrientes a bisa. “Tin un necesidad
ta fragmenta y segmenta e sistema y critico pa acceso universal na clini-
cu e lo aumenta e acceso di calidad y canan medico. Nos sa cu PAHO sa
cuido comprensivo ,” segun director hopi di e tema aki y lo por yuda hopi
di PAHO/WHO Carissa Etienne. den implementacion di cambio.”
Den fin di siman diferente or- Riba e dia historico aki e “7th Sum- “Aumentando e calidad di cuido. E discusion aki cu a tuma luga diasa-
ganisacion y minister a topa na mit of the Americas” tabatin e prome Particularmente na prome nivel, ta bra a forma un fundeshi pa expande
Panama pa dialoga riba diferente encuentro personal desde mey si- rekeri orientacion y training nobo cooperacion tecnico y colaboracion
tema di importancia unda cu glo pasa, entre presidente di Cuba y di e trahadonan den cuido di salud, entre PAHO y Panama den e area aki
prome minister di Aruba tambe Merca. incluyendo e dokternan.” El a agrega y otronan tambe. “E gobierno ta po-
tabata presente. Na e encuen- cu e envolvimento di e comunidad niendo prioridad halto riba acceso na
tronan aki paisnan y organisa- Panama tambe ta importante. awa potabel, articulonan basico sani-
cionnan presente por yega na Director di Pan American Health tario y tur locual ta determinante di
acuerdo cu otro y te hasta forma Organization/World Health Orga- Situacion medico na Panama salud,” sra. Etienne a agrega. “PAHO
un fundeshi pa cambionan cu nization (PAHO/WHO) a topa cu e Durante di e discusion. Minister en- por yuda cu definicion y reorganisa-
mester bin den nan sistema. minister encarga cu salud di Panama carga cu salud Francisco Terrientes y cion di e servicionan, e evaluacion
su consehero, a splica cu e situacion di e impacto, y e reorientacion di e
actual di Panama su sistema di salud team di salud.” Sr. Terrientes tambe
ta den un situacion critico. Mayoria a confirma cu Panama ta planeando
Panameño adulto ta busca asistencia pa ehecuta un plan di vacuna contra
medico solamente ora cu nan ta na 23 malesa cu particularmente ta fre-
estado of tin un emergencia medico. cuente e costanan Atlantico y Cari-
Como resultado, mas cu ¾ di e fondo bense, durante e siman di vacunacion
di salud di e pais ta bay na emergen- den continente Americano, aki dos
cia den hospital, a costo di cuido pri- siman.q
SALUDDiamars 14 APRIL 2015
Gobierno Australiano ta anuncia vacunacion obligatorio
Gobierno Australiano a anuncia Morisson a bisa cu e no ta husto pa mente hende malo manera esunnan mayor merece e posibilidad pa haci
cu e tin intencion pa stop pago esunnan cu ta paga impuesto subsidia haciendo kimoterapia. Bou di e plan, escogencia.” Nan a haya mas cu 3000
di cuido social na mayornan cu mayornan cu ta scoge pa no inmunisa. recomenda pa “Productivity Com- firma den 5 dia. Mayornan a bay riba
ta nenga di vacuna nan yiunan. “E conseho di esunnan den profesion mission” den un encuesta reciente- change.org su website pa expresa nan
E norma “no jab, no pay” lo por di salud ta cu e ta algo sabi y corecto pa mente riba cuido di mucha ta Sali cu, preocupacion riba vacunacion y nan
costa mayornan mas cu 11 mil haci,pa inmunisa bo yiunan,”sr. Mo- mayornan cu dicidi contra inmunisa- punto di bista riba derecho civil. “Mi
dollar pa aña pa yiu den perdida risson a bisa. “The Australian Medical cion por bay atras te cu 15 mil dollar yiunan, mi escogencia y no di gobier-
di e pago aki. Association (AMA)” representando pa yiu. Na lo perde e derecho di 205 no.” Un otro señora Jody Fletcher ta
Prome minister di Australia Tony 27 mil dokter ta sostene e plan. “Vacu- dollar di cuido pa mucha pa siman, e bisa: “Ami lo no pone mi yiu na riesgo
Abott a bisa cu lo tin solamente un nacion ta keda un di e medidanan mas derecho pa sumanan bek di impuesto pa daño di vacunacion.”
grupo chikito di excepcion cual ta es- sigur di salud publico.“Vaccination re- na un base anual. Sr. Morisson a trece Diferente persona ta contra vacuna-
unnan religioso y pa motibo medico. mains one of the most effective public dilanti cu e excepcionnan ariba men- cion pa motibo cu nan tin e pensa-
E ley aki ta sosteni pa esunnan di la- health measures that we have,” presi- ciona pa motibo medico y religioso mento cu esaki ta mara na malesanan
bor y lo drenta na vigor comienso di dente di AMA Brian Owler a bisa. t’ey berdad pero e ta hopi smal. manera autismo. Pero e opinion di
2016 unda miles di famia lo por perde “Kico cu nos por haci pa aumenta ci- Esunnan contra cientificonan ta cu vacunacion ta sigur
derecho riba e pago. Gobierno calcu- franan di vacunacion ta importante.” Tin hopi cu ta contra di esaki y ya a y contra inmunisacion ta pone comu-
lando mas o menos 39 mil mucha bou Sr. Owler ta preocupa cu e norma lo subi medionan social y hasta forma nidad na riesgo. Asina ya tin crèche
di 7 aña cu no a ricibi inmunisacion no ta suficiente pa mayornan, locual gruponan contra locual cu e prome cu ta rekeri vacunacion prome cu por
pasobra nan mayornan ta contra vacu- ta resulta cu e yiunan ta wordo ex- minister a trece pa dilanti. Un peti- registra na e scol, sr. Morisson a finali-
nacion. clui. “Muchanan por wordo castiga pa cion online contra obligacion di va- sa bisando cu e ta spera cu mas ciudad
Vacunacion siguridad pa sociedad motibo di e decision cu nan mayor ta cunacion na Australia ta bisa: “Tur coopera cu esaki.q
Minister di servicionan social Scott tuma.” Pero e resto di e comunidad
mester ta protegi, el a bisa, particular-
Panama su sistema di salud ta den un situacion critico
pa discuti colaboracion pa reforma e mario y prevencion. Panama mester
sistema di Salud Panameño. Reforma cambia e piramid aki, e oficial a bisa.
di salud ta un prioridad halto riba e “Nos lo kier educa y transforma e
agenda politico di Panama su gobi- mentalidad di e populacion general
erno bou di presidente Carlos Varela. pa guianan den un estilo di bida mas
“E gobierno di Panama ta traha riba saludabel y pa nan siña con pa pre-
un reforma ambicioso den e sector veni en bes di trata nan malesa,: sr.
di salud cu ta enfoke riba e asunto cu Terrientes a bisa. “Tin un necesidad
ta fragmenta y segmenta e sistema y critico pa acceso universal na clini-
cu e lo aumenta e acceso di calidad y canan medico. Nos sa cu PAHO sa
cuido comprensivo ,” segun director hopi di e tema aki y lo por yuda hopi
di PAHO/WHO Carissa Etienne. den implementacion di cambio.”
Den fin di siman diferente or- Riba e dia historico aki e “7th Sum- “Aumentando e calidad di cuido. E discusion aki cu a tuma luga diasa-
ganisacion y minister a topa na mit of the Americas” tabatin e prome Particularmente na prome nivel, ta bra a forma un fundeshi pa expande
Panama pa dialoga riba diferente encuentro personal desde mey si- rekeri orientacion y training nobo cooperacion tecnico y colaboracion
tema di importancia unda cu glo pasa, entre presidente di Cuba y di e trahadonan den cuido di salud, entre PAHO y Panama den e area aki
prome minister di Aruba tambe Merca. incluyendo e dokternan.” El a agrega y otronan tambe. “E gobierno ta po-
tabata presente. Na e encuen- cu e envolvimento di e comunidad niendo prioridad halto riba acceso na
tronan aki paisnan y organisa- Panama tambe ta importante. awa potabel, articulonan basico sani-
cionnan presente por yega na Director di Pan American Health tario y tur locual ta determinante di
acuerdo cu otro y te hasta forma Organization/World Health Orga- Situacion medico na Panama salud,” sra. Etienne a agrega. “PAHO
un fundeshi pa cambionan cu nization (PAHO/WHO) a topa cu e Durante di e discusion. Minister en- por yuda cu definicion y reorganisa-
mester bin den nan sistema. minister encarga cu salud di Panama carga cu salud Francisco Terrientes y cion di e servicionan, e evaluacion
su consehero, a splica cu e situacion di e impacto, y e reorientacion di e
actual di Panama su sistema di salud team di salud.” Sr. Terrientes tambe
ta den un situacion critico. Mayoria a confirma cu Panama ta planeando
Panameño adulto ta busca asistencia pa ehecuta un plan di vacuna contra
medico solamente ora cu nan ta na 23 malesa cu particularmente ta fre-
estado of tin un emergencia medico. cuente e costanan Atlantico y Cari-
Como resultado, mas cu ¾ di e fondo bense, durante e siman di vacunacion
di salud di e pais ta bay na emergen- den continente Americano, aki dos
cia den hospital, a costo di cuido pri- siman.q
