Page 17 - bon-dia-aruba-20210616

a17
celebridad Diaranson 16 Juni 2021

Jay-Z ta demanda fotografo pa uso no autorisa di su imagen

(TMZ) - Jay-Z por pro- fotografo a demanda cu Jay-Z Jay-Z tin control estricto to-
hibi cierto negoshi, y ta mester paga su persona miyo- cante kico por y di ki manera
tratando di haci esaki pa nes di dollar pa esaki. Jay-Z ta por usa su nomber, imagen,
medio di un demanda declara cu Mannion ta prac- personahe y cualkier cos cu
contra e fotografo cu a ticando “un pensamento ero- tin di haber cu su persona
saca e potret cu a wordo neo, pa motibo cu e ta kere cu y Mannion nunca a ricibi
usa pa su prome album, y solamente pasobra el a saca e ningun tipo di aprobacion
te dia di awe ainda ta pro- potret nan aki, e por haci lo ni permiso tanto legal como
duci ganashi usando e ar- ke e kier cu nan, cual no ta e personal pa por sigui usa al-
tista su imagen. caso.” gun di e cosnan antes men-
ciona.
E gran artista ta demandando Jay a contrata Mannion den
Jonathan Mannion y su com- aña 1996 pa saca e potret cu Jay ta comenta “e ta ironico
pania, Jonathan Mannion lo bira e imagen di Jay-Z su con un fotografo lo trata e
Photography LLC, a base cu prome album “Reasonable imagen di un hoben di piel
Mannion ta usando e imagen Doubt”. Jay ta declara cu color scur cu antes no tabata
y nomber di e artista sin su Mannion a saca hopi potret conoci pa niun hende, pero
aprobacion y consentimento. y su compania Roc-A-Fella a awo ta un di e artista nan
Den documentonan obteni usa algun di e fotografia nan mas conoci, como un pida
pa TMZ, Jay ta bisa cu Man- aki pa otro album nan cu Jay- di propiedad cu por ser usa
nion ta usando su nomber, y Z a lansa y a paga Mannion y bendi pa por produci cada
te hasta e nomber di su per- sumamente bon pa e uso di e un dollar cu por. Esaki ta caba
sonahe “Hova” tur caminda potretnan aki. awe.”
riba e sitio web di e compan-
ia, y ta hasta bende potretnan Jay-Z ta bisa cu Mannion ta E artista a dicidi di haci e de-
di Jay-Z pa miles di dollar. sigui usa Jay-Z su potretnan manda contra Mannion pa
na un manera obvio y como asina por logra prohibi e foto-
E problema ta sinta cu Jay- prome imagen na momen- grafo di bende su potretnan
Z ta bisa cu nunca el a duna to di habri Mannion su si- immediatamente, y tambe
Mannion permiso ni consen- tio web, unda cu e ta bende ta pidi pa Mannion entrega
timento pa usa e potretnan potretnan di Jay-Z y te hasta na Jay-Z cualkie ganashi cu
aki, ni tampoco su nomber, mercancia di e artista. Tur Mannion a genera usando e
reputacion y personahe, y na esaki sin consentimento ni artista su imagen, nomber y
momento cu el a pidi Man- permiso di e artista mes. personahe “Hova”.
nion pa desisti di haci esaki, e