Page 4 - AWEMainta-15-04-2024
P. 4
4 LOCAL AWEMainta Dialuna, 15 April 2024
“Bo a yena” ta un insulto di un hende bobo
nan tin cu inicia un combersacion c’un amigo of un hende
conoci, cu e tipo di expresion aki, sin tuma na consideracion
cu e persona mes na cual e ta expresa esaki, lo ta sinti su
mes incomodo caba cu su situacion.
Ningun hende kier bira gordo, ningun hende kier yena sin
mas, den algun cas e por ta un falta di disciplina na momento
di atende cu su stoma, esta ora cu nan haya hamber y hopi
di e hendenan aki sa cu nan ta robes pa come for di control.
Sinembargo hopi di e hendenan aki, por tin un motibo cu
nan ta yena of bira gordo, e por ta nan sistema digestivo of
cualkier otro aspecto cu nan salud y ta mas cu claro cu e
hendenan aki ta incomodo cu nan curpa y cu nan peso.
Lamentablemente kisas pa custumber, tin demasiado hende
den comunidad ta kere cu e tipo di expresionnan aki, esta di
TIN hopi cos curioso ta pasa den bida diario caminda masha cuestiona fisico di un conoci of un amigo, ta kere cu cues-
poco ta perde tempo pa atende cu e tipo di comportacion y tiona peso di otro, ta un bon inicio di un combersacion c’un
expresion cu no ta sirbi interes di ningun hende. conoci of amigo.
Ta un tradicion sin duda den nos comunidad, cu un persona Hopi hende cu tin problema cu nan fisico, nan peso ta sinti
por topa un otro conoci of un amigo despues di hopi tempo, super incomodo pa scucha e tipo di remarcanan aki y por
caminda un di e dos hendenan aki, ta a haci un observacion ripara cu ta surgi un alehamento di amigo y conoci cu ta
cu ta pone e otro sinti super inconfortabel. haci nan mes culpabel na esaki.
Cu frecuencia y na hopi ocasion ta topa c’un hende despues “Bo a yena” ta un expresion un tiki mas suave cu por ehempel
di hopi tempo y un di nan lo haci e observacion: “bo a yena,” “bo a bira gordo” pero realidad di e situacion aki ta cu ambos
“bo a subi di peso” sin realisa cu e tipo di expresion aki, ta expresion no ta algo cu cual tin cu saluda un hende cu esaki.
zona manera un insulto pa e persona cu tin cu scucha esaki. Un aspecto un tiki “comico” riba e asunto aki ta cu tin hopi
caso ta haya un persona cu tampoco tin cu peso bou di
Ningun pero ningun hende kier scucha e expresion aki pero control ta bira haci e expresion di “bo a bira gordo” ora cu
lamentablemente hopi hende, demasiado hende, ta kere cu topa c’un conoci despues di hopi tempo.
