Page 10 - bon-dia-aruba-20220721
P. 10

A10    HENDE
                      Diahuebs 21 Juli 2022


               Bishita di Artista Plastico                                                        e-Books pa tur

                    local y internacional

                   Gustave Noel na DCA





















                                                                      Biblioteca Nacional Aruba ta traha hun-    cu ta email pa registra ta menciona:Nomber
                                                                      to  cu  Koninklijke  Bibliotheek  (KB)  na  y fam, Number di Smartphone,Number di e
                                                                      Hulanda y un di e servicionan cu por of-   barcode riba carchi miembrecia
                                                                      rece e comunidad Arubano ta fiamento  Bibliotheek Online ta ofrece su servicio tem-
                                                                      di  Ebooks  pa  medio  di  www.onlinebib-  porario  di  Ebooks  y  luisterboeken  gratis  na
                                                                      liotheek.nl                                miembronan  di  biblioteca  di  Aruba  via  un
                                                                                                                 App. Tin un coleccion grandi di buki na Hu-
                                                                      E servicio aki ta gratis, pa un periodo limi-  landes  y  un  coleccion  poco  mas  chikito  di
                                                                      ta, na tur miembro di biblioteca. (Mucha y  buki  na  Ingles.  E  coleccion  tin  tur  sorto  di
                                                                      adulto) Miembronan cu ta desea di haci uso  buki mescos cu un biblioteca normal ta of-
                                                                      di e servicio aki por registra via email info@  rece. Por lesa e-books riba computer, tablet,
                                                                      bibliotecanacional.aw  (tel.  #  528  1528).  Di  Smartphone  y  algun  e-reader.  Nos  ta  desea
                                                                      dos paso ta cu bo ta haya instruccion con pa  miembronan di biblioteca hopi placer di lesa-
                                                                      registra  y  un  password+code.  Miembronan  mento.


                                                                           Women’s Club of Aruba ta presenta su

                                                                                           directiva pa 2022-2023


               Recientemente nos Artista plastico local, residen-     Diadomingo  dia  3  di  juli  tin como tema               Ursly  Silberie,  chairman
               cia  na  Hulanda,  di  gran  fama  internacional  Sr.   ultimo,  Women’s  Club  ”The  Lights  of  Leadership”.  pa  Grupo  di  Estudio/Study
               Gustave Noel,  a haci un bishita na Departamento       of  Aruba    (WCA)  a  tene  Cada miembro di directiva a  Group: Jessica Molina, chair-
               di Cultura Aruba (DCA) cerca director drs. Sieg-       un  reunion  general  pa  haya como obsekio, un buni-     man  pa  Programa/Program:
               fried Dumfries.                                        miembresia na Boulevard  ta  lampi  cu  luz  di  diferente  Mary Taylor, Miembronan en
                                                                      Events  Aruba  pa  instala  color.  Cada  luz  ta  simbolisa  general/Members  at  Large:
               Durante su bishita el a haci entrega di su ultimo      su  directiva  pa  aña  2022-  cu lo guia e club den e dife-  Monique Palm y Emily Per-
               publicacion: “Maternidad”, di Soño pa Realidad!        2023. E reunion aki a conta  rente  capacidadnan,  durante  ret-Gentil  y  ex-presidente
               E Buki ta relata e arte di pintura y dedicatorio specifico,   cu presencia di su miem-  e proximo aña.           inmediato/Immediate   Past
               di e Artista local y internacional, esta Noel residencia   bronan,  nan  invitadonan  E directiva di WCA pa 2022-  President: Milagros Posner.
               na Hulanda. Amor di Mama atemporal y e mundo di        y e representantenan di e  2023  ta  manera  ta  sigui:
               experiencia di e hende muhe na estado y e Mama re-     diferente  clubnan  di  ser-  Presidente: Norma Brinken-  WCA ta gradici ex-presiden-
               cien ta ser refleha den e Buki menciona aki, pa medio di   vicio riba nos isla.     berg, vice-presidente: Angele  tenan  Bernadette  Schouten
               imagen y palabra.                                                                   Geerman,  tesorera:  Reina  y Soraida Knoop cu a guia e
                                                                      Durante e evento special aki,  Geerman,  secretaria:  Benita  ceremonia di instalacion y ta
               Un  proyecto  di  cooperacion  entre  dos  artista  profe-  WCA a gradici e directiva an-  Esguerra, chairman pa Bien-  felicita e directiva nobo, cu lo
               sional  Arubiano  reconoci  den  Reino  Hulandes,  cu  ta   terior pa su logronan y a in-  estar/Welfare: Rishella Geer-  sigui lidera e club den e tra-
               revela tanto experiencia exterior como esun interior y e   stala  e  directiva  nobo  cu  un  man, chairman pa Forma- y  bounan  pa  e  comunidad  di
               bunitesa di embaraso y maternidad na un manera masha   bunita  ceremonia,  cu  tabata  Medionan/Ways  &  Means:  Aruba.
               intimo y puro.

               Durante henter su embaraso na 2015 modelo y actriz
               Zuleika Coffie a sigui cu su trabou y el a sirbi di modelo
               pa Gustave Noel su serie di pintura “Materindad”. Esa-
               ki a resulta cu yudansa di Helen Francis, den un exposi-
               cion y awor creacion den e buki titula: “Materindad”, di
               soño pa realidad! E meta ta pa presenta e exposicion aki
               tambe na Aruba.

               E Buki aki no solamente y unicamente ta un Buki cu-
               atrilingual, cu ta un homenahe na maternidad universal,
               sino tambe e aspiracion pa crea un brug y/of puente en-
               tre partinan Europeo y Caribense den Reino Hulandes
               y entre nan cu resto di Mundo, den e sentido artistico di
               e palabra. E buki ta obtenibel na e librerianan local. Di-
               rector di DCA drs. Dumfries ta desea nos artista local y
               internacional Gustave Noel tur clase di exito cu e pub-
               licacion aki y ta spera e exposicion keda realisa na Aruba.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15