Page 33 - AM210303

12 Djamars 2 mart 2021

KÒRSOU
Minister Croes ta reuní i dialogá ku

representantenan di Farándula

WILLEMSTAD – Sektor tario – General di Ministe- Proposishonan Palabrashonnan pa poblashon hasiendo uso
farandulero ta un di e sektor- rio di Asuntunan General Durante e seshon Mi- konkreto di ‘influencers’ nan di e sek-
nan ku a keda mas perhudiká ku alabes ta representá e tim nister Croes a spliká ku e E representantenan a tor. Asina por stimulá e ko-
durante di e pandemia di Co- di Krisis/Kalamidat, sra. Li- ta komprondé loke e sek- trese vários punto ku ta di munidat pa bakuná komo
rona. sette Sambo-Velder Direk- tor di farándula ta pasando gran balor i a yega na pa- ku esaki por yuda e sektor
Pa e motibu aki Mini- tor di Sektor di Kultura i aden i huntu ku e Sektor di labrashonnan konkreto. For habri bèk mas fásil. Paso na

ster Steven Croes a tene un Deporte, sra Magda Rafael Kultura i Deporte i e tim di di e grupo di representante momentu 70% di poblashon
seshon durante fin di siman i sr Finchi Statia ku ta ko- Krisis/Kalamidat ke yega na a skohe un persona pa bira bakuná por yega na e imu-
kaminda a dialogá ku vários laboradónan di su kabinete. proposishonnan konkreto e persona di kontakto ku ta nidat kolektivo. Di e forma
persona ku ta den e situ- Durante di e seshon huntu huntu ku e representantenan sigui dialogá ku e timnan. aki por kuminsá tin konsi-
ashon difísil aki. Minister a ku representantenan a yega pa kuminsá habri farándula. Tambe a keda palabra ku e erto, komedia, aktividat nan
keda asesorá pa Sra. Stella na palabrashonnan konkreto Minister a hasi un petishon grupo di representantenan kultural i demas mas pronto
van Rijn kende ta e Sekre- pa ku e sektor farandulero. na tur esnan presente pa bin ta bin ku proposishon pa ak- posibel.
ku proposishon pa posibel tividatnan i maneranan kon Minister Croes a sostené
aktividatnan kaminda por pa habri e sektor aki bèk. tur dos petishon i palabra ku
habri farándula di un forma Na mes momentu e repre- djarason awor mes lo e trese
ku ta kuadra ku e medidanan sentantenan a proponé na esakinan dilanti den Kon-
ku Gobièrnu ta implementá. Minister Croes pa bin ku in- seho di Minister. E reunion
Sra. Van Rijn a splika kon e sentivonan fiskal kaminda ta a kana di un forma organisá
situashon ta aktualmente i a trese posibel eksonerashon i tur hende a sali kontentu i
pidi e sektor pa bini ku alter- pa e negoshantenan di e sek- satisfecho. Ta e intenshon pa
nativanan kaminda lo por tor farandulero. Tambe nan reuní bèk dia 13 mart òf pro-
bai habri e sektor bèk paula- a bin ku un proposishon na mé pa yega na aktividatnan
tinamente. Minister pa Gobièrnu bin ku konkreto ku por tuma lugá
Lo ehekutá e aktividat- un kampaña mas agresivo pronto.
nan komo ‘pilots’ den e tem-
porada binidero. Detenshon di algun
Turista no por haña bakuna, agente polisial

indokumentado si WILLEMSTAD -- Re- mo a risibí prohibishon pa

WILLEMSTAD- Un lo no ta na Kòrsou, pues no médiko for di momentu di lashoná ku un investi- drenta lokalidatnan polisial
gashon ku ta andando en a base di e investigashon
turista lo no haña un bakuna tin sentido pa e pas’é. bakunashon i te na final pa konekshon ku faltamentu ariba menshoná. Despues
na Kòrsou. Bakunanan kon- Pa loke ta indokumen- si a kaso algu no kana bon. ku prosedimentu di kon- ku a presentá e polisnan aki
tra COVID-19 ta remedi ku tadonan, a disidí kaba ku e Na kada sitio di baku- fiskashon di propiedat i dilanti di un fiskal ouksil-
a kumpra pero ta destiná grupo ei lo bakuná ya ku di nashon (Poliklínika Sehos kibramentu ku privasidat di iar, a ordená nan enkarse-
grátis pa komunidat di Kòr- un òf otro forma nan a bira i Ana Paviljoen) na tur mo- bibienda, djadumingu den lamentu pendiente di mas
sou so, inkluso indokumen- parti di e komunidat. Natu- mentu lo tin dos médiko oranan di mainta, a detené investigashon. En bista
tadonan. ralmente nan lo tin di proba presente. Por sierto, tin un algun polis na e departa- di e delikadesa di e inve-
Tin motibunan práktiko si ku nan tin un periodo lar- grupo di 30 médiko entre mento di asuntunan Inter- stigashon, por lo pronto lo
tambe dikon un turista lo gu na Kòrsou, esei pa evitá dòkternan di kas i spesi- no di Polis (B.I.Z.). no por suministrá mas in-
no por risibí bakuna kontra ku un turista lo por probechá alista ku a duna nan tempu Ta trata aki di algun po- formashon relashoná ku e
COVID-19 na Kòrsou. Esei dje situashon i bakuná. pa partisipá. Esaki ta enserá lis ku dia 13 di yanüari últi- kaso aki.
por a komprondé for di un Pero outoridatnan tin ku nan lo ta kla pará na mo-
splikashon duná dor di e epi- manera pa kontrolá un ke mentu ku e persona ku a Kontròl di tráfiko
demiólogo dr. Iralice Jansen otro, segun sra. Jansen. Den kaba di bakuná tin di keda
na inisio di e trayekto di ba- su presentashon sra. Jansen pa opservashon durante 15
kunashon na Kòrsou. E sen- a ekspresá gratitut na tur es- minüt promé ku e bai kas. WILLEMSTAD – dikashon di ta manehá un
tro di bakunashon lo ta den nan ku di un òf otro forma Dr. Semper lo fungi Djabièrnè den oranan di vehíkulo motorisá bou di
Poliklínika di SEHOS. a duna nan koperashon pa e tambe komo e kordinadó anochi te ku djasabra 27 influensia di alkohòl. Sinku

Un turista no ta bini na proseso aki por a bira reali- entre e 30 médikonan ei. di febrüari den oranan di di e shofùrnan a haña pro-
remarke pa bakuná. Pri- dat. El a ekspresá gratitut na su mardugá, personal di De- hibishon pa manehá nan
meramente pasobra e ta koleganan ku ta sostené e partamentu di Tráfiko kon- vehíkulo i a kita reibeweis
medikamento grátis pa po- Dòkter Jerry Semper: proyekto importante aki pa huntamente ku KMAR, di e sobra shete shofùrnan i
blashon. Ta bini aserka ku Di su parti dr. Semper a komunidat. a tene kontròl di tráfiko haña un prosèsverbal.
e bakuna aki tin dos parti splika ku den e trayekto aki Komo parti di e tim di dirigí riba manehá un ve- Tur shofùrnan aki mes-
(Pfizer). E di dos parti tin di di bakunashon e lo ta e mé- bakunashon tambe tin bo- híkulo bou di influensia di ter a buska un shofùr ku ta
pasa un tres siman despues diko finalmente responsabel luntarionan di Krus Kòrá. alkohòl. sobrio pa asina por a mane-
ku a pasa e promé angua. pa loke ta e proseso médiko. Nan lo t’ei pa si a kaso mes- A kontrolá diesdos há e vehíkulonan i sigui
Esei ta nifiká ku e turista ya Esaki ta nifiká e protokòlnan ter duna promé asistensia. shofùr ku tabata duna in- nan ruta.