Page 34 - AM210303
P. 34

13
                        Djamars 2 mart 2021


        ARUBA

                                                         Minister Armando Rudy Lampe :
       Cantidad di studiante di Emma School y Paso



                          Pa Futuro ta yega den un solo scol




          ORANJESTAD            -- na enseñansa di muchanan  Awo tin 18 lokaal y e              Niun momento ta in- despues e bai cu pensioen.
       Despues di a sinta dialoga  aki na Aruba.                muchanan di e dos scolnan  tencion di Ministerio di  “Al contrario, nos a invit’e
       3 biaha cu docentenan di       Den e compleho aki, ta  ta bay ocupa 17 lokaal.        Enseñansa pa corta cabes  pa forma parti di Manage-
       Emma School, “mi ta con- bay tin tur facilidad pa e         Ta bini modulars cu ta  di cabesante.                  ment Team pa aporta cu su
       clui cu no tin ningun mo- muchanan di ambos scol.        brinda espacio pa oficina,      El a caba di cumpli 40  conocemento na esnan cu
       tibo valido pa nan bay den     Gobierno y Ministerio  cu lo bira espacio pa entre  aña di servicio y ta bay  mester bay tuma over.”
       welga.                      di Enseñansa a traha un  otro trahado social y logo- prepara e overdracht pa
          Mi kier enfatisa cu mi  plan pa drecha e fa-cili- pedista.
       ta un minister cu ta dia- dad di Emma School cu             No tin motibo pa bay
       loga,” ta palabranan di  tin hopi reto, manera cura  den welga, pasobra no tin
       Minister di Enseñansa dr.  kibra, no tin airco, e siste- problema laboral. “Mi a
       Armando (Rudy) Lampe.  ma di coriente no ta bon y  splica cu ningun maestro
       Incluso den e ultimo re- problema cu internet.           lo bay perde trabou, y tam-
       union a sinta 4 ora largo cu   Den e plan a pone un  poco e asistentenan.
       e docentenan y a duna un  suma di inversion cu ta           Mas     ainda   pasobra
       splicacion amplio di kico e  bay drecha tur e aspec- mester di profesionalnan
       plan ta y pakico.           tonan menciona y laga e  den enseñansa special.
          Nos ta papia di un plan  facilidad den condicion  Tampoco e trahadornan di
       diseña cu e muchanan den  top pa ricibi e muchanan  limpiesa lo perde trabao.
       mente, e muchanan di Paso  di Emma School y Paso pa         Pues no tin motibo pa
       Pa Futuro y Emma School.  Futuro na augustus awo.        welga pasobra no tin con-
       E plan ta encera cu ta uni     “E cantidad di mucha- flicto  laboral.  P’esey  mi
       e dos scolnan aki cu ta  nan cu tin na e dos scolnan  ta lamenta cu nan a bay
       bira Scol Soeur Juliette, na  aki ta fit bon bou di e fa- den welga perhudicando
       honor  di un  persona  cu  a  cilidad na Ayo. Incluso no  e muchanan,” Minister
       dedica hopi aña di su bida  mester traha “bijbouw”.  Lampe a expresa.
                                                                   Minister Lampe:
       Mi ta dispuesto pa tuma vacuna pa motibonan cientifico



          ORANJESTAD -- Mi- un minoria por bira mas di-            E mandatario a bisa cu e     E virus ta evoluciona,  bay salba nos economia y
       nister Armando (Rudy)  lanti e opinion di e mayoria  mes ta dispuesto pa tuma e  mescos bida a evoluciona.  mundo. E variantenan t’ey
       Lampe a tuma nota cu den  di e comunidad cientifico,  vacuna pa motibonan cien- Ta premira cu den su evo- y cada aña probablemente
       e campaña di vacunacion  e ora e berdad cientifico ta  tifico,  pasobra  un  vacuna  lucion e lo bira menos peli- mester bay tuma un va-
       rond mundo y na Aruba tin  bira e opinion cu e mino- mester di mas hopi hende  groso.  El a duna e ehempel  cuna. E pandemia aki ta
       hopi discusion.             ria a sostene algun tempo  pa yega na un conclusion  di e griepprik cu mester  global y a bira endemico,
          Pero tambe a sigui e di- prome.                       cientifico,  haya  resultado  tum’e tur aña y esey lo  pues el a bin pa keda.
       vision den opinion cu tin      Mester tene cuenta cu ta  pa demostra cu e ta fun- sosode cu esun di COVID             Mundo no ta liber di
       bou  di  cientificonan  riba  den un fase experimental  ciona. Sernan humano tin  tambe despues di e fase ex- COVID  mas,  mescos  a
       e desaroyo di vacuna pero  cu e vacuna aki. Pa desa- e capacidad pa haci sacri- perimental.                        sosode cu Spanish Flu of
       tambe su uzo.               roya un vacuna normal- ficio contra su interes per-          Cada aña e vacuna aki  Russian Flu cu t’ey ainda
          Como Minister di Cien- mente ta dura dies te 15  sonal. “Mi ta dispuesto pa  mester wordo adapta, debi  pero a bira menos mortal.
       cia, esaki ta un tema cu e  aña y den investigacionnan  haci un sacrificio pa e in- na e variantenan. “Den hi- Mester  prepara nos  mes
       ta sigui hopi di cerca. “Den  medico,  e cantidad  di  vestigacion cientifico pa e  storia a keda demostra cu  cu nos ta bay biba den un
       e comunidad cientifico tin  añanan ta conta pa sa ki  por bay dilanti.”               tin vacunanan a resulta un  mundo di COVID.
       division di opinion riba e  efecto un remedi tin.           El a splica cu e no a  bendicion pa humanidad,            Mester saca les di e
       vacuna di COVID-19.” E         Esaki ta e diferencia  tuma e vacuna ainda ape- manera esun contra polio.  situacion, pa cambia nos
       ta bisa cu awo den e discu- di ciencia medico cu otro  sar cu e tin mas cu 60 aña,  Ta cientificonan a desaroya  forma di biba, cambia nos
       sion cu tin den comunidad  tipo di ciencianan. “Mi ta  pasobra tin hopi frontliners  esaki y a dura casi 30 aña  economia pa no depende
       cientifico, tin grupo ta bisa  un  cientifico  social  y  nos  y no tin hopi vacuna ainda,  pa por a yega na loke tin  di turismo so,” Lampe a
       cu e vacuna ta funciona y  metodonan ta completa- y e ta dispuesto pa sacrifi- awo.                                expresa.
       otronan no ta comparti e  mente diferente cu esnan  ca pa otronan haya e chens.          Casi e malesa di polio       Pa cambia y adapta na
       pensamento.                 medico cu mester di hopi        El a bisa tambe cu no  no ta existi mas. Un vacu- e normal nobo, mester bay
           ta funciona asina, ta  tempo  pa haya  un  resul- mester kere cu e vacuna  na realmente por ta un ben- desaroya industria di agri-
       acepta loke e mayoria den  tado cu ta aceptabel pa e  aki ta salbacion pa Aru- dicion pa mundo, manera  cultura, di cannabis y crea
       comunidad  cientifico  ta  comunidad cientifico. Pues  ba ni pa mundo. Tin hopi  historia a demostra caba.         otro pilarnan economico.
       acepta como mas plausibel.  e vacuna aki ainda ta den  variante ta surgi di corona-      No mester cay den e  “Esey nos tin cu siña di
       Pero e opinion contrario di  un fase experimental.”      virus.                       ilusion cu e vacuna aki ta  loke nos ta pasando aden.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39