Page 8 - AM210303
P. 8
8 AWEMainta Diaranson, 3 Maart 2021
Sucu ta pone un tumor crece mas lihe?
Kico estudio scientifico ta mustra? E productonan aki no ta contene otro
Tin poco estudio cientifico di bon calidad substancianan di nutricion necesario.
den cual a wordo investiga ki efecto
sucu tin riba e crecemento di un tumor Otro sorto di sucu y carbohidrato si ta
(cancer). Hopi estudio a wordo haci den necesario. Cada cel di nos curpa mester
reageerbuis (tubo di ensayo) of cu raton. di glucose pa por crece y funciona. Ora
E resultadonan di e estudionan aki no ta bo come insuficiente carbohidrato, bo
aplicabel asina no mas pa hende. Nos curpa lo busca otro manera di haya
curpa ta traha di manera mas complica. suficiente glucose. Bo curpa lo uza
Loke nos ta mira den reageerbuis of proteina p’esaki.
cerca raton por ta diferente serca hende. Esaki por ta proteina den nos cuminda,
pero tambe proteina di nos mesun
NO tin evidencia cientifico cu ta demostra Tin algun estudio cu a wordo haci cerca musculo. Di e manera aki e musculonan
cu sucu ta pone un tumor crece mas liher. hende. Esakinan ta mustra cu tin un ta wordo kibra, lo cual ta malo pa bo
Loke si t’e caso, ta cu ora nos consumi relacion entre bebemento di bebida cu condicion fisico.
hopi sucu nos por subi di peso. Peso di hopi sucu y un riesgo mas grandi di Ademas, alimento cu carbohidrato
mas por duna complicacion ora bo tin fayece dor di cancer of di bolbe haya manera fruta, pan, grano, boonchi, lechi
cancer. Peso di mas ta hisa e riesgo cancer. Esaki a wordo observa cerca y producto di lechi ta contene ademas
tambe di haya un otro tumor. Esakinan hendenan cu peso di mas. Dor di esaki di carbohidrato tambe vitamina, mineral
ta bon motibo pa baha man cu sucu. e investigadonan no por a conclui si t’e y fibra.
sucu of e peso di mas of otro factor a
Kico ta sucu? hunga un rol. Nos conseho
Sucu ta forma parti di e grupo di Consumi diariamente pan, batata, pasta
carbohidrato (koolhydraat), manera Ta malo pa come sucu ora bo tin of aros integral, berdura, fruta, lechi y
zetmeel y fibra. Carbohidrato ta duna cancer? productonan di lechi. Ora bo tin perdida
nos curpa energia. Actualmente no tin motibo pa stop di di peso indeseabel of poco apetit dor
Caña y remolacha di sucu ta contene sucu consumi sucu si bo tin cancer. di e malesa of tratamento, consumo di
naturalmente. For di e productonan aki Loke si ta consehabel ta pa baha man sucu por ta util pa yudabo mantene bo
nos ta saca sucu di pochi (kristalsuiker). cu sucu y productonan cu hopi sucu. peso.
Esaki ta wordo yama sucu rafina tambe. Comemento y bebemento di hopi sucu
Lechi, productonan di lechi, fruta, juice por pone nos subi di peso facilmente. Pa mas informacion bishita nos FBpage
di fruta y honing tambe ta contene sucu. Peso di mas por duna complicacion Koningin Wilhelmina Fonds Aruba of
ora bo tin cancer. Peso di mas ta hisa yama nos Centro di Informacion na
Sucu ta wordo uza den preparacion e riesgo tambe di haya un otro tumor. 582 0412. Tambe por bishita e website di
di hopi producto. No solamente den Esakinan si ta bon motibo pa consumi Wereld Kanker Onderzoek Fonds www.
producto cu ta smaak zoet manera menos sucu. wkof.nl p’e ultimo informacion encuanto
buscuchi dushi y mangel, pero tambe investigacionnan cu ta wordo haci en
den producto inespera. Por ehempel Bo por biba sin sucu? conexion cu nos salud y cancer.
sopi di paki of bleki, saus, mayonaise y Sucu di pochi y producto cu sucu añadi
ketchup. Riba e paki di e producto bo manera refresco, chuculati, mangel y Fuente: Voedingenkankerinfo.nl, Wereld
por lesa si tin sucu den dje. bolo no ta esencial. Kanker Onderzoek Fonds.
Regsitracion pa participa n’e destaho di cultivacion
y procesamento di cannabis medicinal a sera
Minister di Salubridad Publico, sr. Dangui Di e 100 miyon florin cu e industria aki lo registra pa participa den e proceso.
Oduber ta informa cu e registracion pa por genera 12 miyon florin ta bay den caha di Den e sigiente paso e companianan cu ta
participa n’e “Request For Proposal” (RFP) Gobierno atrabes di e impuestonan y prima, registra lo ricibi documentonan cu instruccion
nan a termina dia 26 di februari 2021 ultimo. asina Minister Oduber a trece dilanti. p’asina prepara nan proposicion. Solamente
Tabatin gran interes demostra den e parti di Tin 3 sorto di RFP cu e aplicantenan por companianan cu a registra durante e periodo
cultivacion y procesamento di cannabis pa participa pe: 1. RFP p’e cultivacion di di registracion lo por sigui den e proceso di
uzo medicinal na Aruba. cannabis pa proposito medicinal na Aruba, RFP. Minister Dangui Oduber ta gradici tur
E proceso pa pais Aruba conoce un pilar p’esaki 17 compania a registra pa participa compania cu a mustra nan interes den parti
economico nobo ta canando segun plan. E den e proceso. 2. RFP p’e procesamento di di cultivacion y procesamento di cannabis
industria di cannabis medicinal na Aruba lo cannabis pa proposito medicinal na Aruba, pa uzo medicinal na Aruba.
por genera 100 miyon florin na entrada. E p’esaki 12 compania a registra pa participa Un pensamento progresivo pa diversifica nos
lo por crea 200 cupo di trabou y e salario den e proceso. 3. RFP p’e cultivacion y economia cu industrianan nobo pa futuro ta
averahe di e trabounan aki lo ta entre 3600 procesamento di cannabis pa proposito loke Aruba mestrer di dje asina Minister
pa 4000 florin bruto. medicinal na Aruba, p’esaki 44 compania a Oduber a termina bisando.