Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diamars 29 mei 2018

Parlamentarionan di MEP ta haya cu Parlatino no ta ‘Paranda Latino’

ORANJESTAD – Cuater miembro di e frac- rante tratamento di presupuesto su colega Ricardo
cion di MEP a participa den e reunion di Croes (RED) a presenta un mocion unda el a urgi
parlamento Latino Americano conoci como gobierno pa bin cu introduccion di leynan pa per-
parlatino cu a tuma luga diahuebs y diabi- cura pa e comerciantenan importa productonan cu
erna ultimo na Panama. E parlamentarionan ta bin den pakete bio degradabel .
di e fraccion aki cu a bay tabata Endy Croes, Tambe pa stimula e comerciantenan pa medio di
Rocco Tjon, Shailiny Tromp-Lee y Setty Yar- incentivonan pa haci tur esfuerso pa realisa esaki lo
zagaray. mas pronto posibel. Esaki ta un iniciativa di ley cu
tambe ta tumando luga den e paisnan cu ta forma
Parlamentario Endy Croes (MEP) a bisa cu tin bi- parti di Parlatino. E tipo di ley aki tambe ta bon pa
aha den social media y medionan di comunicacion nos medio ambiente. Tambe durante nan presen-
ta wordo critica e tipo di biahe y reunion aki. Den cia na Parlatino nan por a haya sa mas informacion
pasado e tipo di biahe aki a wordo critica tambe riba pakete bio degradabel su impacto riba cambi-
como mal gastamento di placa te hasta cualifica onan climatico y influencia riba parti di agricul-
bou e nomber di ‘paranda Latino,’ pa diferente par- tura. Mirando cu nos ta un pais cu ta importa tur
tidonan, ya sea den gobierno of oposicion. cos, parlamentario Tromp-Lee ta haya cu ta bon pa
E ta haya cu Parlatino ta un scenario cu ta brinda pensa riba e tipo di ley di iniciativa aki y tambe riba
hopi oportunidad pa nan realisa nan trabou di un su consecuencia pa nos pais.
manera mas productivo. Sinembargo e ta kere cu Di otro banda gobierno kier bin cu e parke ma-
‘no tur ora tur hende tin cu bay.’ Pa e parlamen- rino. Den nan presencia den Parlatino nan a haya
tarionan nobo di MEP esaki tabata nan prome ex- e cuadro legal cu na nivel di e organo aki a keda
periencia na Parlatino, unda nan a comparti y in- concipia, y cu nan por uza como punto di salida y
tercambia experiencia cu e parlamentarionan y/of Tromp-Lee a experiencia un reunion na Parlatino. fundeshi pa reglamenta pa medio di ley e introduc-
diputadonan di diferente pais den dos comision. E ta haya cu tabata un reunion cu a bay sumamente cion di un parke marino.
Pa loke ta asunto di biahamento y reunionnan, positivo. E ta forma parti di e comision di turismo Tambe nan a haya presentacion di FAO cu ta e or-
parlamentario Croes ta haya cu e siman ta uno y medio ambiente den parlamento, y durante e re- ganisacion cu tin di haber cu alimentacion y agri-
basta preta considerando e agenda di e reunion union aki a wordo trece diferente documento cu ta cultura di Nacionnan Uni cu a pone atencion riba
inter-parlamentario di reino (Ipko) cu ta tumando contene leynan macro cu ta wordo atendi. cambio climatico y su consecuencianan. FAO a en-
luga na Hulanda. Ademas prome minister Evelyn Ta keda cada parlamentario pa ora cu nan ta bin curasha e legisladonan di cada pais pa tuma paso
Wever-Croes (MEP) a biaha pa atende diferente bek su pais wak si tin algo cu nan por reglamenta berdadero pa atende e asunto aki den e transcurso
reunion den su prome bishita oficial na Hulanda. y pone e kader legal pa implement’e. Un punto cu di e proximo 3 aña pa evita consecuencianan ‘hopi
Tambe esaki tabata e prome biaha cu parlamentario a hala atencion di e parlamentario tabata ta cu du- dramatico’ di e cambio climatico.

Asunto di royalties ta keda un punto di discusion

ORANJESTAD – Durante mensual. A pidi aclaracion di
siman cu a pasa, minister e base legal pa por eherce e
Xiomara Ruiz-Maduro cobransa aki, segun e comu-
(MEP) hunto cu colega nicado.
minister Andin Bikker
(POR) den nomber di go- Minister Ruiz-Maduro a un asociacion y nan a sera un ehempel un musico/compos- parente y mester por wordo
bierno a reuni cu abogado splica di banda di gobierno, acuerdo cu Buma Stemra di itor, tin e derecho exclusivo controla (pa ley). Mundial-
David Kock riba e topico kico gobierno su rol actual Hulanda pa locual ta cumpli- pa explota su obra economi- mente ta usual cu e creador-
di royalties (cobransa pa ora ta trata propiedad intelec- mento di pago di royalties na camente. Tur otro persona of nan di obra tin bos y voto den
derecho di autor). tual y kico gobierno su rol lo Aruba. instancia cu kier haci ganashi e organisacion cu ta encarga
ta ora e cambio di ley cual ta cu un creacion di por ehem- cu cobransa y reparticion di
Esaki tumando na cuenta cu trahando riba dje keda imple- Posicion di Asociacion di pel un musico/compositor, regalia.”
sr. Kock ta representa e com- menta. “A indica na sr. Kock Musico y Artista Arubano mester di un permiso previo
pania DUCAPRO kende a cu e manera cu a acerca e ra- (AMAA) di e creado di e obra y lo mes- Segun AMAA, nan ta e or-
manda un cobransa di 3000 dionan no ta e manera mas AMMA tambe a manda un ter paga pa su uzo, si e creado ganisacion cu ta salvaguar-
florin mensual na tur radio adecua pa busca un coop- comunicado na unda ta fiha ta desea esey”, e comunicado dia e interesnan di musico/
na Aruba pa uzo di cantican- eracion fructifero y a urgi sr. su posicion den henter e ta cuminsa ta bisa. artista, pa medio di conseho
an local y internacional. Kock pa sinta cu e radionan y asunto di cobransa y reparti- administrativo/huridico y
pospone e fecha di 1 di juni cion di royalties. Segun e comunicado ta sigui te na e momentonan aki no
Segun un comunicado di premira pa eherce e dere- splica, AMAA ta para 100% ta envolvi den cobransa ni
gobierno, durante e reunion chonan intelectual cu nan ta “Regalia ta un consecuencia tras di e idea di cobra y reparti reparticion di cualkier forma
sr. Kock a duna un presenta- representa.” directo di e ley riba derecho regalia tanten cu e ta na ben- di regalia. “Ta AMAA su de-
cion y e ministernan presente di autor, cu ta basa riba e Con- eficio di e creado di e obra. “E seo pa den futuro ta e organo
a haci diferente pregunta. Mientras tanto, durante final vencion di Bern di 1886. Den instancia cu ta encarga cu co- of ta forma parti di e organo
Entre otro a pidi splicacion di e siman cu a pasa, a drente e en convencion aki ta stipula bransa y reparticion di dicho controlado di e instancia cu ta
di e cobransa di 3 mil florin noticia cu e radionan a forma cu e creado di un obra, por regalia mester ta 100% trans- cobra y reparti regalia.”