Page 13 - hoh

a7
salud Diaranson 1 october 2025
Pfizer ta acorda pa baha costo di medicamento pa Medicaid den un

acuerdo cu Trump

(AP)—Fabricante Pfizer Fabricantenan den e ultimo y Medicare cu ta protege nan
a acorda pa baha e costo par aña a cuminsa lansa web- di gran parti di e costo.
di medicamento bao un sitenan pa conecta clientenan
trato cu e administracion directamente cu algun pro- Mientras Trump tabata enfo-
di Trump, segun presi- ducto manera e tratamento di cando riba e costonan di me-
dente Donald Trump a obesidad di Lilly, Zepbound, dicina diamars, Democratan-
bisa diamars, mientras el a of e anticoagulante Eliquis an tabata enfocando riba an-
priminti otro acuerdonan di Pfizer y Bristol-Myers ula recortenan den Medicaid
similar cu mas fabricante Squibb. Esey ta bin mientras den e leynan cu el a firma den
enfrentando un menasa di pashentnan a bira mas com- temporada di verano.
tarifa. fortable cu ricibi cuido virtu-
almente despues cu e practica Nan tabata pushando pa e an-
E anuncio, cual Trump a aki a crece den popularidad ulacion ey ser inclui den un
haci cu CEO di Pfizer Albert durante e pandemia. medida pa financia gobierno
Bourla na e Cas Blanco, a bin den termino corto, hunto cu
mientras e presidente Repub- Prijsnan di medicina pa pa- un extension di recortenan di
licano a busca pa lunas pa baha shentnan den Merca por de- impuesto cu ta haci premi-
e costo di medicamento. Esaki pende riba un cantidad di fac- anan di seguro di salud mas
tambe a bin mientras Wash- manera el a bisa. Un reduc- dicina bendi directamente na tor, incluyendo e competen- pagable pa hende cu ta paga
ington e enfrenta un shut- cion di 100% lo haci medici- consumidor y negoshinan. cia cu un tratamento ta en- cobertura via mercadonan di
down gubernamental madru- nanan gratis. Recortenan mas Trump a bisa cu Merca, mi- frenta y cobertura di seguro. e Acto di Cuido Pagable
ga memey di un impasse entre grandi cu esey lo basicamente rando su prijsnan mas halto Mayoria hende tin cobertura
e Democrata y Republican- nifica cu hende ta ser paga pa di medicamento, ta subsidia via trabao, e mercado di segu- Republicanonan a bisa cu nan
onan tocante cuido medico y tuma e medicamentonan. cuido den otro paisnan.
su costonan. ro individual of programanan no lo negocia.
di gobierno manera Medicaid
Trump a bisa cu e ta den ne-
Bao e acuerdo, Pfizer lo cobra gociacion cu otro fabrican-
Medicaid e prijs mas faborable tenan, y “nan lo bishita mi
y garantisa e mesun prijs ey otro siman.”
riba medicamentonan nobo,
Trump a bisa. Esey ta envol- Na banda di ta comprometi
vi compara e prijs mas abao pa baha e costonan, Trump a
ofreci den otro nacionnan de-
saroya. bisa, Pfizer a acorda pa gasta
70 biyon dollar den facilidad-
Trump tin varios luna ta pa- nan di fabricacion domestico,
piando tocante e necesidad pa birando esun mas recien den
baha e prijsnan di medicina. un variedad di fabricante pa
Na mei, el a emiti un orden anuncia plannan pa construi
ehecutivo cu a duna fabrican- produccion den Merca.
tenan 30 dia pa baha prijsnan
of enfrenta limitenan nobo E Cas Blanco no a publica
riba kico gobierno lo paga. ningun detaye ainda tocante
Pa persuadi nan pa yega na e inversion, pero Trump a
acuerdo, Trump a bisa cu el papia pa lunas di un nece-
a menasa tarifa—un herment sidad pa aumento fabricacion
faborito di dje pa usa den tur di medicamento den Merca.
area di gobierno—pero e de- Pfizer Inc. ta un di e fabrican-
cision aki por causa aumento tenan di medicina mas grandi
den prijs di medicina. den e pais. E ta produci e va-
cuna di Covid-19 Comirnaty
No ta cla con e politica nobo y e tratamento Pazlovid. Su
lo afecta pashentnan cu Med- productonan tambe ta inclui
icaid, e programa federal pa varios medicina di cancer, e
hende cu salarionan abao. anticoagulante Eliquis y e va-
Frecuentemente nan ta paga cuna contra neumonia Pre-
un co-pago nominal di un vnar.
par dollar pa haya nan pre- Trump a manda un carta fin
scripcion, pero prijsnan mas di juli pa ehecutivonan na 17
abao por yuda presupu- compania farmaceutico to-
estonan estatal cu ta financia cante e cambionan el a lo kier
e programanan. mira. Copianan di e cartanan
publica red social ta nota cu
Prijsnan di medicina mas prijsnan Mericano pa me-
abao lo tambe yuda pashent- dicinanan di marca por ta tres
nan cu no tin cobertura di biaha mas halto cu e prome-
seguro y poco influencia pa dio na otro paisnan.
negocia miho riba kico nan ta
paga. “Esaki ta algo cu may- E cartanan a haci yamado pa
oria hende ta bisa no ta po- fabricantenan di medicina
sible,” Trump a bisa diamars. cumpli pa dialuna pa ofrece
loke Pfizer a acorda na dje:
Un cos cu no ta posible, prijs mas faborable pa Medic-
sinembargo, tabata Trump su aid y medicamentonan nobo.
declaracion constante cu e lo
corta prijsnan di medicina pa Trump tambe a puntra fab-
mas cu 100%, “14, 15, 1.600% ricantenan pa ofrece nivel-
reduccion den algun caso,” nan di prijs mas abao pa me-