Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8
A8 REINO
Diabierna 8 november 2019
Conseho Insular ta bandona
reunion protestando falta di
fondo structural
A hack sistema di ministerio
WILLEMSTAD (Extra) Antayera a wordo conoci cu pero e ministerio a tuma ex-
– Segun corant EXTRA, desconocinan a drenta den e tra medidanan di siguridad
e sistema di computer di sistema di computer por me- pa lidia cu esaki.
Ministerio di Maneho di dio di traspasa e sistema di Actualmente ta haciendo un
Gobernacion, Planifica- siguridad. No ta conoci ainda investigacion riba kico e con-
cion y Servicio Publico ki daño e persona(nan) cu a secuencianan di e hack aki lo
(GPS) a wordo gehack. drenta den e sistema a haci, ta.
Prizoneronan na Point Blanche ainda
SABA— Miembronan di Conseho Insular a dicidi du- protestando
rante nan reunion ayera pa duna un señal cla na mundo
henter cu e situacion financiero precario di e organo
publico di Saba ta directamente causa pa e falta di fi-
nanciamento structural di parti di gobierno Hulandes,
cual nan ta haya completamente inacceptabel. Esaki
segun comunicado di e entidad publico.
E miembronan di e conseho a dicidi di bandona e reunion di
ayera tratando e presupuesto combina di 2020 te 2023. Pero
prome cu e comisionado di finanzas, Bruce Zagers, por a
duna su comentarionan, miembronan di e conseho a duna
comentarionan critico.
Miembro Hemmie van Xanten, kende tabata e prome pa pa-
pia, a splica cu e fondonan incidental cu e entidad publico di
Saba ta haya di Hulanda, na luga di un fondo structural, ta
crea un situacion di insiguridad y inconsistencia den e presu-
puesto. El a bisa cu gobierno di Saba a logra provee un pre-
supuesto di 4 aña por medio di ‘juggle rond’, pero cu e prob-
lema esencial ta e insiguridad causa pa falta di financiamento
structural.
Pa via di e falta di fondonan structural, no tin suficiente placa
pa paga gobierno su trahadonan, por ehempel pa financia nan
di 13 luna. Van Xanten a bisa cu “ta dificil pa splica trahadonan
cu no tin placa pa paga nan di 13 luna, mientras personal di
Rijksdienst Caribisch Nederland (RCN) si ta ricibiendo un
di 13 luna. E descrepancia entre ambtenaar federal y local ta
mustra un discriminacion y inhusticia cla”. E parlamentario ta
haya cu e diferencia aki ta inacceptabel y mester atencion di e
autoridadnan mas halto na Hulanda.
PHILIPSBURG – Prizoneronan na Point tencion y limpiamento ta nenga di haci nan
Blanche na Sint Maarten ta protestando tareanan regular, como parti di e protesta.
caba pa 2 siman. Director di e instituto Tin un falta cronico di personal na e prizon,
di coreccion a reacciona riba nan lista pues tur man cu por yuda ta necesario. E
di 20 demandanan, pero e prizoneronan prizoneronan a menasa cu accionnan pisa si
kier siguransa di parti di minister cu lo no cumpli cu nan exigencianan riba termino
bay cumpli cu nan exigencianan. corto.
Asina Sjamira Roseburg ta bisa, kende ta pa- E director den un carta a bisa e prizonero-
pia pa e prizoneronan. E lista di exigencianan nan cu algun di nan exigencianan, manera e
ta encera entre otro un mashin di laba paña cu mashin di laba paña, pest control y reparacion
ta traha, pest control, un microwave, y acceso di celnan lo bay zorg pa nan den luna di no-
na bishitanan di dokter y dentista. “Den cor- vember. “E prizoneronan ta compronde cu
to: e necesidadnan basico”, Roseburg a bisa. nos no por cumpli cu tur exigencianan alabes.
Maske e director a contesta, e prizoneronan
E prizoneronan cu ta haci trabou rond di e kier pa minister garantisa cu riba termino
prizon, manera parti cuminda, yuda cu man- corto lo trece mehoracion”, e abogado a bisa.