Page 31 - MINISTER ALEX SCHWENGLE - APRIL 8,2015
P. 31
A14
SALUDDiaranson 8 APRIL 2015
Dia Mundial di Actividad Fisico y Dia Mundial di Salud
“Inactividad ta enfermedad y actividad fisico ta salud”
ORANJESTAD - Dos fe- comunidad riba importancia riba salud fisico, ya cu esaki organisacion menciona ariba E di dos actividad ta un gan-
cha importante pa salud di haci suficiente movecion, ta refleha cu “nan ta practica por participa cu team di 5 zenbord bibo na parke Ja-
di hende a wordo con- practica deporte den dife- locual nan ta predica”. persona. Aunke e no ta un buribari di 6’or atardi pa 8’or
memora un tras otro e si- rente maneranan. Un punto cu un biaha mas el actividad pa comunidad, anochi. Y dia 16 di april lo tin
man aki: Dialuna a wordo Un di e actividad cu nan tin a pone enfasis riba dje ta cu pero tur hende ta bonbini pa un charla “Biba Consciente”
conmemora Dia Mundial programa pa dia 13 di maart e instancianan aki cu t’ey pa bin apoya e participantenan. cuminsando 7’or anochi na
di Actividad Fisico y ayera proximo ta e speurtocht cu promove un estilo di bida sa- Otro actividad cu lo tuma Ibisa Oranjestad. Lo tin dife-
Dia Mundial di Salud. Ibisa ta bay participa hunto cu ludabel y activo mester duna luga ta dia 11 di april ariba rente experto cu lo bay papia
Directora di Instituto Biba su partnernan: Despa, WGK, un bon ehemplo tambe. Plasa Betico Croes organisa tocante un bida consciente
Saludabel y Activo(Ibisa), SVB, AZV, HAVA, HOH y P’esey riba dialuna venidero pa Movimiento ta Bida. Pa riba e parti di movecion, de-
sra. Monique van Embden a Imsan. Sra. van Embden a lo tuma luga un speurtocht dia 15 di april lo tin dos activ- porte, psicologico, etc. Tur
anuncia cu un programa spe- bisa cu esaki ta un actividad cu lo bay ta un tipo di cami- idad mas: Un “BeFit na Ibisa hende ta cordialmente invita
cial di diferente actividad a specialmente organisa pa e nata activo unda e diferente San Nicolas (sportcentrum) pa participa activamente den
wordo traha den cuadro di e instancianan aki cu ta traha di 4’or atardi pa 8’or anochi. e diferente actividad aki.q
dos fecha importante aki.
El a bisa cu ayera den cuadro Antesala di salud
di celebracion di Dia Mun-
dial di Salud tabata un bon Pica di bij
momento pa combina e dos
fecha y hala atencion riba im-
portancia di actividad fisico.
Pa e motibo aki e tema di e
Dia Mundial di Actividad
Fisico 2015 ta: “Inactividad
ta enfermedad y actividad
fisico ta salud”.
Programa special Un pica di bij no ta cau- pero e puy hunto cu e saco
Pa tal motibo Ibisa a invita sr. sa dolor so, pero algun di veneno ta drenta den e
Rudy Leyner di Movimiento biaha e por trece com- cuero cu e juicenan diges-
ta Bida; studiantenan di IPA, plicacion nan serio spe- tivo di e bij y e ta muri.
Graciela Brewster y Lisa Ras cialmente si e persona Ora un bij ta pica un hende
y Marc Ecury kende ta coor- ta haci un reaccion aler- e puy hunto cu e veneno
dinador di deporte escolar di gico na e veneno. ta keda den e cuero di hen-
Ibisa y studiante Movecion Bij y maribomba ta de. E reaccion cu e ta pro-
y Salud pa conscientisa nos pertenece na orden Hyme- duci den cuero di hende
noptera. Un bij ta pica ora ta un reaccion local leve of
e ta haya su mes menasa modera aunke algun hende
mas tanto ora un hende ta por experencia un reaccion
bay cerca nan neishi of su severo di su sistema ora e
panal. Perfumenan fuerte y wordo pica pa bij.
colornan briyante por atrae Den nos edicion di mañan
bij y pica bo. nos lo sigui elabora riba e
Tambe e bij por pica besti- topico aki specificamente
anan di cuero diki manera tocante: Con pa trata un
baca den e caso aki ora e bij pica di bij; remedinan di cas
ta pica ta purba di bula leu y complicacion relaciona
cu pica di bij.q
