Page 18 - bon-dia-aruba-20230502

A18
Diamars 2 mei 2023

Mike Eman (AVP): CBS ta mustra
25 mil trahado bibando bao di ‘bestaansminimum’ pa algun tempo caba

Cu cifranan cu Centraal CBS ta mustra cu for di 2017 cubri e deficitnan aki, nos a pidi ora cu e mucha tin cu bay scol,
Bureau Statistiek a pre- c’un persona cu salario minimo un aumento di bijstaand, pa tambe eynan e ‘schoolgeld’ ta

senta recientemente, ayera of un pensionado por tabatin esunnan cu tin esaki, por cubri wordo aumenta.
mainta lider di fraccion di un deficit di 200 te cu 300 e deficitnan menciona. Ora cu nan tin cu bay busca
AVP, Mike Eman a mustra florin, tumando e ‘Reparati- nan remedi, tambe eynan tin
con tanto pensionado como etoeslag’ , esaki lo a bira un Nos a kita placa for di ‘goede- cu pone placa y consecuencia
esnan di entrada abao, a deficit di 150 florin pero awe ren en diensten’ pa asina no di esaki ta cu ora cu tuma e
bay atras den informa es- na 2022, e deficit aki pa un em- mester a kita remedi for di nos cifranan di Centraal Bureau
pantoso. pleado cu salario minimo, ta di grandinan, sinembargo esco- Statistieken y esakinan no ta
713 florin y pa un pensionado gencia di gobierno tabata pa cifranan di AVP of Mike Eman
“E pais aki a crea un AOV y e deficit aki ta di 800 pa 1000 cana e caminda aki, caminda pero di CBS cu ta mustra bon
cada momento cu a midi AOV florin y esaki ora cu ta trata di paso a paso, ta fracturando e cla cu tuma e 25 mil persona cu
na con e ta cumpli cu necesidad un persona cu ta bibando su so. ‘vangnet sociaal’ cu nos a crea ta 56.6% di esunnan cu tin un
basico pa hendenan por per- pa nos hendenan. ‘dienstverband,’ ta gana 2500
cura pa nan tin pan riba mesa, Si ta dos persona bibando florin of menos.
cu nan por paga pa nan cas, cu pa nan necesidadnan. hunto, esaki lo ta mucho mas Un entrada cu ta cubri sufici-
nan por paga pa nan necesi- y esaki ta e realidad cu Aruba ta ente pa entradanan basico, ya Tur e personanan aki ta core
dadnan, e fondo di pensioen Esaki ta cosnan cu a inicia bibando y pa tal motibo desde cu salario minimo ta leu di por den e deficitnan aki di 700
tabata tey pa percura cu e AOV desde 2017 cu a bin dor di Augustus di 2022, fraccion di cubri, un pensioen cu ta cubri florin pa luna cu CBS a reg-
aki ta mas alcansabel posibel. redoblacion di BBO, inicial- AVP a solicita un reunion pu- e gastonan basico, cu ya mas e istra loke ta nifica cu den nos
Sinembargo awe cifranan cu mente di 3 pa 6 riba tres schakel blico di Parlamento pa por pensioen no por cubri leu di mundo di empleadonan, 25
nos tin di CBS ta indica cu tin cu ta igual na un aumento di discuti riba e tema serio aki. e gastonan basico di un famia. mil ta bibando bao di e ‘besta-
22 mil pensionado y ora cu 18%, riba costo di bida di nos Di tur banda esunnan andsminimum,’ den e pais aki,
mira kico un pensionado tin ciudadanonan pa despues a bira Durante tratamento di presu- cu tin cu cumpli cu nan cual ta algo hopi serio pero cu
na entrada y mira ta e ‘estaans- subi esaki cu 1% cu ta bira fi- puesto 2023, fraccion di AVP a necesidadnan,tur dia ta sinti cu gobierno no kier atende y no
minimum,’ cada pensionado nalmente un aumento di 3% entrega un presupuesto alter- no unicamente e cuminda, no kier yuda pueblo,” Mike Eman

desde 2022 ta cay 700 florin y awor gobierno ta bay pone nativa pidiendo un aumento unicamente e paña, no unica- lider di partido AVP a mustra
atras tur luna pa nan por paga un 7% mas na frontera. di e ‘Reparatietoeslag’ pa por mente e transportacion, pero ayera mainta den Parlamento.

Parlamentario mr. drs. Arthur Dowers (AVP):
Gobierno kier sconde pa su responsabilidad bisando mentira

Den un declaracion duna a subi asina drasticamente. Te sa masha bon y e informacion
diamars mainta, parla- hasta a tribi di bisa cu e prijs cu nos ta haya, nan tambe ta
mentario di AVP, Arthur aworaki ta mas barata cu tem- haya. Boso sa masha bon e re-
Dowers a comenta cu lam- po nan a tuma mando. “Bo alidad y e situacion cu a hinca
entablemente e reunion no por tuma pueblo haci di e nos aden,” segun Dowers a
cu su fraccion a pidi ocho estado akinan,”asina Dowers declara na prensa.
luna pasa y finalmente a a expresa.
tuma luga dialuna ultimo, Realidad di bida ta cu e man- Segun e parlamentario, costo
tabata solamente un opor- datarionan actual a mete den di bida, prijs di awa y corien-
tunidad pa henter e Gabi- maneho di WEB Aruba N.V. te tin impacto no solamente
nete Wever-Croes II bin door di nombra nan famia y riba esun cu ta pag’e, pero e
grita y zundra. compinchi pa maneha e com- tin impacto tambe indirecto
pania y door di a nenga di pasobra comerciante tambe
Ta hopi cla cua ta e wega hedge pa mantene prijs abou tin cu page, kier men e tin cu
cu gobierno ta hunga, esta ora cu e gerentenan anterior calcul’e den su prijs. No ta
di para ariba cu ta un fabor di e compania a conseha nan solamente AVP ta keha y pidi
grandi nan a haci pa pueblo pa haci esey. Como conse- pa gobierno pa responsabilisa
door di baha tres cen for di e cuencia, e compania produc- su mes, pero sindicato y gre-
tarifa di coriente, mientras cu to di awa y coriente a perde mio ta kehando y hasta or-
e realidad ta cu no lo conoce 111 miyon florin cu awo ganisacionnan social manera berdad y e pensionado mes ta Esey simplemente no por
un rebaho mas te na 2027 ora ta for di pueblo tin cu sak’e esun di hende grandi ta sali bisa cu e compensacion no ta continua pasobra ta malgasta
cu WEB a caba di cumpli cu back pasobra ministernan afo y bisa cu loke ta pasando suficiente. placa di pueblo. Fuera d esey
tur su compromiso. no ta bay busca otro manera. ta inaceptabel e insoportabel tin e remedi cu nos grandi
Dowers: “Nos tur tin cu paga pa nos hendenan. Esaki ta pone cu mester tuma mes tin cu paga.
Loke Parlamentario Dowers pa percura cu e hendenan aki paso mas drastico, segun e
ta haya hopi lamentabel ta cu e por sigui cu e fiesta cu nan ta Gobierno a subi tur prijs na parlamentario, y e paso ey ta Mirando cu no ta tuma na
gobierno aki ta purba tira cul- haciendo.” pais Aruba y di otro banda ta pa para e fiesta di friends and serio e reunion cu pidi y ta
pa riba tur hende, hasta riba Riba dje e ministernan ta bin duna un compensacion di ap- family, para e auto caro cu sigui purba gaña pueblo, e
un Spartaco Ghini, cu 30 aña parlamento pa gaña e ciu- enas 45 florin na hende gran- nan ta uza y reduci e canti- unico solucion cu ta resta ta
pasa a cuminsa un proyecto dadano y ta p’esey oposicion di pa despues bay eyfo y bati dad di minister di 8 pa 7 pa- pa pueblo subi caya y exigi e
di hotel na Aruba, na luga di ta bin dilanti pa bisa e berdad na pecho pretendiendo cu ta sobra tin minister aworaki cu reduccion cu e pueblo ta haya
asumi nan responsabilidad di cu ta te na 2027 lo por baha gran cos nan a haci. E com- tin cartera mas chikito cu di cu e merece. Asina, Dowers a
pakico prijs di awa y coriente prijs di awa y coriente. “Nan erciante ta bisa cu esey no ta un director di departamento. finalisa bisando.