Page 9 - bon-dia-aruba-20200901

A9
REINO Diamars 1 september 2020

Caha di gobierno por keda bashi pa fin di october

Diaranson ultimo na mo- E tercer tranche tambe ta Irion a bisa parlamento cu e
mento cu parlamento a pun- contingente riba St. Maarten amienda na e presupuesto
tra con largo e placa aki lo aceptando e Entidad di Re- 2020 mester wordo entrega
dura, e no a duna contesta forma Caribense (CHE), cu na Parlamento den cuatro pa
directo. Sinembargo diabi- a keda rechasa pa tanto gobi- seis siman, y e cronograma
erna el a revela cu gobierno a erno como parlamento den aki ta inclui e tempo necesa-
pronostica cu e placa lo yega su forma actual. rio pa Raad van Advies revisa
pa otro dos luna. esaki. Sinembargo, e amienda
Entrada di gobierno ta alre- Segun Irion, bureau di ac- di presupuesto ainda no a
dedor di mita di su nivelnan counting di gobierno, SOAB keda aproba pa Conseho di
normal, Irion a bisa diaran- ta evaluando cinco compa- Minister.
son siman pasa. Mientras go- nia propiedad di gobierno pa
bierno usualmente ta ricibi determina cuanto placa por St. Maarten tin alrededor di
alrededor di NAf. 40 miyon genera bendiendo accion. 21% di accion di CBCS, se-
pa luna, awo ta forsa pa cana Tanto Irion como prome gun Irion. Basa riba declara-
cu menos di NAf. 20 miyon. minister Silvera Jacobs a bisa cion financiero di e banco na
Gobierno Hulandes a ne- parlamento cu plan finan- 2018, esaki ta nifica cu e pais
(TheDailyHerald) – Basa mentario riba e Plan di Stim- nga di drenta negociacion ciero alternativo ta pa bende ta doño di NAf. 188 miyon
riba pronosticonan actual, ulo y Alivio di St. Maarten cu St. Maarten tocante e accion y/of haya un bond di di equidad di e banco ( di
e placa cu gobierno di St. (SSRP) y sosten di likides di tercer tranche di sosten di Banco Central di Corsou y aproximadamente NAf. 897
Maarten tin na su disposi- Hulanda. E reunion di diabi- likides te cu e pais completa St. Maarten (CBCS). miyon), NAf. 964 miyon di
cion lo yega te cu fin di oc- erna tabata un continuacion e condicionnan pa e segundo Evaluacion di SOAB lo keda su reserva di oro, y cas NAf.
tober. Esaki ta loke minis- di e reunion cu a tuma luga tranche. completa den tres of cuatro 2.37 biyon den receivables
ter di Finanzas, Ardwell dos dia prome. siman, Irion a bisa. Plan di re- stranhero y inversion.
Irion a bisa Parlamento Alrededor di dos siman atras, E tercer tranche ta pone otro cuperacion economico di go- Maske e no a lista e liabilities
diabierna. Irion a bisa reporteronan cu NAf. 62 miyon riba mesa, bierno tambe lo mester keda di e banco den un forma sim-
gobierno tabatin alrededor di cual basa riba e caida den en- cla den dos pa tres siman, ilar, Irion a adverti parlamen-
Declaracion di Irion a yega NAf. 71 miyon den likides te trada actual, lo alivia finanzas despues cu a tene consulta cu tarionan cu e pais tin 21% di
durante un reunion parla- cu fin di juli. di gobierno pa otro tres luna. stakeholders na augustus. esey tambe.
Peticion pa bijstand den aumento mientras ta cuminsa sinti impacto di

coronavirus riba sector laboral

(DutchNews.nl) – E can- bisa. E aumento den solicitud E aumento tabata apenas almente na 4.5% na juli. CBS
tidad di persona na Hu- tabata particularmente fuerte 0.4% entre personanan cu ta spera cu desempleo lo au-
landa cu ta solicitando bi- – 5% – entre hende bou 27 mas di 45 aña di edad, mien- menta mas fuertemente den
jstand a aumenta cu 12mil aña di edad, mientras canti- tras tabatin un caida marginal segundo mita di aña, na mo-
entre fin di 2019 y juni di dad di hoben a perde nan tra- den solicitudnan haci pa hen- mento cu schemanan di go-
2020, segun agencia di es- bou den industria di hospital- de entre 27 y 45 aña. bierno pa yuda companianan
tadistica nacional, CBS a idad pa motibo di lockdown afecta pa e crisis cuminsa ter-
bisa dialuna. di coronavirus. Hopi hoben E aumento den solicitud pa mina.
tabatin un contract di trabou bijstand ta visibel den tur
Den total, tin alrededor di derecho pa beneficio di des- flexibel, cu ta duna nan dere- background, segun CBS a Industrianan di hospitalidad,
427mil persona actualmente empleo (ww). cho solamente pa tres luna di bisa. Luna pasa, CBS a bisa turismo, logistica y retail ta
bibando cu bijstand, cual ta E aumento general ta e prome bijstand si nan perde nan tra- cu e cifra oficial di desempleo pronostica pa ta esunnan mas
wordo otorga na hende sin den 2.5 aña, segun CBS a bou. Hulandes a aumenta margin- afecta.
Victima di abuso sexual no ta responsabel pa su gastonan medico mas

(DutchNews.nl) – Victi- seguro di salud di e victima. alkier persona cu tuma con-

manan di violacion y vio- Esey ta ocasiona un gasto tacto cu e Centro pa Violen-
lencia sexual no lo mester anual adicional di 385 euro, cia Sexual dentro di shete dia
cubri nan propio gastonan cu ta nifica cu algun victima di ser ataca.
medico mas, cuminsando mester a paga e costo for di “Ricibi e sosten necesario na
ayera, bou un schema di nan propio saco. e momento corecto por haci
prueba introduci pa gobi- Minister pa proteccion legal, un diferencia significante pa
erno. Sander Dekker a bisa cu e victimanan di crimennan se-
schema di prueba, cu lo core rio manera violencia sexual”,
Te cu awo, e estadoa paga pa pa un aña, tabata diseña pa Dekker a bisa. “Ta suficiente-
e costonan di investiga e cri- elimina e barera cu ta descu- mente dificil caba pa busca
men, mientras terapia y test rasha algun victima di reporta ayudo, cu ta pakico ta impor-
pa malesanan di transmis- ofensanan sexual. Esaki lo tante pa elimina e mayor can-
ion sexual a wordo cobra na cubri gastonan medico pa cu- tidad di obstaculo posibel.”