Page 34 - AM210327

14 Djabièrnè 26 mart 2021

ARUBA

Pa prepara pa e evaluacion door di CFATF fin di augustus 2021:

‘National Risk Assessment’ riba

labamento di placa

ORANJESTAD -- Aru- por tin como consecuencia bamento di placa y finan-
ba ta haciendo tur esfuerso cu inversionistanan di pais- ciamento di terorismo. Un
pa por combati labamento nan grandi no por inverti analisis con grandi e riesgo-
di placa y financiamento den pais Aruba y tampoco nan ta riba nivel nacional.
terorismo. Esaki ta un di e lo haya cooperacion mas di Na oktober 2018 a inicia
metanan di Financial Ac- otro paisnan. Esaki Aruba e processo di un National
tion Taskforce (FATF). kier evita mas tanto posibel. Risk Assessment (NRA) cu
FATF ta un organisacion Tampoco kier labamento di participation di mas di 80
internacional di gobierno- placa na Aruba. Por lo tan- experto for di sector priva y
nan di diferente pais cu ta to ta tuma e trabounan den sector publico na Aruba cu
desaroya lineanan di mane- comision cu hopi seriedad. ayudo di Worldbank. E pro-
ho pa combati labamento Aruba mester a wordo cesso pa compila e National
di placa y financiamento di evalua na 2020. Sinem- Risk Assessment a dura 18
terorismo. FATF regular- bargo door di e situacion luna largo cu hopi informa-
mente ta controla si paisnan di Covid-19 cu a surgi aña cion valioso y datanan.
ta cumpli cu e reglanan aki. pasa, e evaluacion lo tuma
Aruba ta miembro di e Ca- luga e aña aki door di un Prome Minister dia 21
ribbean Financial Action “assessment team” cu lo februari a aproba e rap-
Task Force (CFATF) y tam- bin Aruba fin di augustus portnan riba labamento di
be miembro di Financial pa dos siman pa ‘on-site’ placa. E “summary report”
Action Task Force (FATF) papia y intrevista diferente ta publico riba website di
hunto cu Hulanda. stakeholder manera p.e. Gobierno pa tur hende por
Como Minister Presi- Banco Central di Aruba, download y les’e.
dent di Aruba, Premier E- OM, MOT, KPA, NCTVI, E conclusion di e NRA
velyn Wever-Croes ta presi- Aduana y DWJZ. riba tereno di labamento di
di e AML/CFT Stuurgroep. Como Presidente di e placa a resulta den un score
Esaki ta e comision cu mes- AML/CFT Stuurgroep, di Medium-High, door di
ter percura pa cumplimento Prome Minister a duna in- Aruba su posicion den Ca-
di e reglanan. Si Aruba no struccion pa laga haci un ribe, su infrastructura pero ta referi na e “summary re- mas grandi cu e raportage
cumpli, Aruba por wordo “National Risk Assess- tambe door di nos sector port”. riba labamento di placa a
poni riba lista preto y esaki ment” riba tereno di la- financiero. Pa mas detailles Un NRA riba labamento constata pa futuro tambe.
di placa y financiamento “Den nomber di Gobier-
Minister Dangui Oduber: Nos Turismo di terorismo ta masha im- no y tambe como president
portante pa nos evaluacion di e AML/CFT stuurgroep,

ta recuperando door di CFATF cu lo tuma mi kier a bisa danki na tur
luga fin di augustus di e aña persona di sector publico y
aki. Den e inventarisacion a sector priva cu a duna nan
ORANJESTAD -- Mi- Hopi importante ta cu e Esaki ta haci cu biahero- sali dilanti algun acto penal contribucion na e raportage.
nister di Turismo Salu-br- “load factors” nan ta 64% nan ta sinti nan mes mas cu ta di menasa pa Aruba. Un danki special ta bay pa
idad Publico y Deporte Sr. esaki ta mas halto cu lo co- sigur y confortabel pa bi- Aruba lo bay enfoca mas señora Kiki van der Werf
Dangui Oduber a habri si- noce den e ultimo 12 luna- aha atrobe. Biaheronan ta fuerte pa combati esakinan. di CBA y Sasha Behari di
man cu 2 noticia sumamente nan. Minister Dangui Odu- hopi skeptico na momento E menasanan ta entre otro, MOT kendenan tawata en-
positivo pa nos recuperacion ber ta señala cu e aumento di escohe nan destinacion, traficacion di droga, con- carga cu coordinacion di e
di nos turismo. Aruba ta aki ta debi na e vacunacion seguridad ta un prioridad y trabanda/transportacion di raportage”, Prome Minister
conoce un aumento drastico masal cu ta tumando lugar Aruba ta ofrece esaki sigur. placa cash, corupcion, so- Evelyn Wever-Croes a duna
den su ingreso di turista y na Estados Unidos. Ya caba Gobierno di Aruba a traha borno, banco ilegal/under- di conoce. Prome Minister
na juni Aruba lo habri fron- nan a vacuna mas di 127 duro y lo sigui traha duro ground banking. A base di ta haci invitacion na prensa
tera un biaha mas pa nos miyon hende di cual mas di pa recupera nos turismo y e NRA hopi medida a wor- y tur esnan interesa pa bay
turistanan crusero. 18 miyon ta di Florida, New economia bek. Aruba a de- do implementa caba door riba e website Gobierno.aw
E siman aki Aruba ta York y Massachusetts cu mostra di tin un di e mihor di diferente stakeholder pa pa lesa e “Summary Re-
spera 14.527 pasahero, esaki ta nos mercadonan di mas protocolnan pa biaheronan, combati tur esakinan. Gobi- port” cu Gobierno di Aruba
ta un aumento di 32% den grandi. CDC ta premira cu nos a haci uso di innova- erno di Aruba lo laga traha a publica cumpliendo asina
comparacion cu siman pasa. Estados Unidos lo yega na cion y technologia pa awe un documento di strategia cu tur transparencia y com-
Diasabra awor lo ta e dia di nan Herd immunity rond di por mantene nos fronte- (AML/CFT Strategy rap- batiendo criminalidad y la-
mas druk cu 4100 pasahero. e luna di mei di e aña aki. ranan habri. port) pa frena e risiconan bamento di placa na Aruba.