Page 32 - AM210327

12 Djabièrnè 26 mart 2021

Promé Minister Rhuggenaath satisfecho

ku konseho Raad van State

WILLEMSTAD – Pakete di reforma bastante punto, i despues di
Djabièrnè 19 di mart, Promé Motibu pa esaki ta ku sigui proseduranan nesesa-
Minister Rhuggenaath a e konseho ta bai amplia- rio, Gobièrnu di Kòrsou
risibí konseho di Raad van mente den e lista di pre- a bai di akuerdo ku kon-
State ,tokante landspakket i gunta ku Promé Minister – tenido di e “landspakket” i
e reformanan ku ta kai bou despues di tratamentu den aprobá e proseso pa start e
di esaki. Mirando e echo Parlamento – a presentá na trayekto di lei pa yega na un
ku e dokumento ta estrík- Raad van State for di òkto- konsepto di e lei di Reino.
tamente konfidensial te na ber 2020. Di e forma akí a Kuminsando ku hasi un pe-

momentu ku e keda presen- bira evidente ku Raad van tishon na Raad van State pa
tá na Konseho di Minister State tin mésun reserva ku konseho. Esaki a sigurá e
di Reino i Tweede Kamer Kòrsou tambe tabatin, ku sosten di likides, ku tabata
(kual ta e prosedura usual), ta pone ku ta rekomendá un asina nesesario e último 2
no ta posibel pa Promé Mi- rekonsiderashon di e kon- kuartal, a kambio sgl33di
nister publiká e dokumento i septo di lei di Reino riba reformanan ku ta impor-
tampoko bai konkretamente diferente punto importante. tante pa Kòrsou.
den e kontenido. I pues no Na yüli di 2020, e Mi- Strategia di nego-
por duna komentario riba nister di Asuntunan Interior shashon korekto
dje na e momentunan akí, i Relashonnan den Reino a Pero simultáneamente a strategia di negosashon ku Gobièrnu ya tabatin na yüli.
ni maske ku mientrastantu e pone bon klá pa Kòrsou, ku akordá ku e preguntanan di a keda apliká tabata esun Awor ta keda na Hulan-
konseho a yega den man di kontinuashon di e krusial prinsipio di Kòrsou lo keda korekto. Di un banda, e tan da, na e gabinete demisio-
medionan di komunikashon sosten di likides solamente presentá direktamente na importante sosten fi nansie- nario i eventualmente
i tin hopi spekulashon to- ta posibel despues di aseptá Raad van State, di manera ro a keda sigurá na un mo- despues na e gobièrnu
kante e kontenido i posibel un amplio pakete di refor- ku riba esaki por duna un mentu ku esaki tabata vital. nobo, pa sigui deliberá to-
implikashonnan. Loke si ma i institushon di un órga- konseho promé ku aseptá e Di otro banda, a kuminsá kante e rekonsiderashonnan
Promé Minister Rhugge- no Hulandes nobo. Despues lei di Reino i asina ainda re- e trayekto di konseho di presentá pa Raad van State
naath ya por bisa kaba ta ku di algun luna di negosashon alisá demas kambionan. Raad van State, ku awor a i pa negoshá adaptashon-
e ta satisfecho ku e konseho. kaminda tambe a mehorá A resultá awor ku e konfi rmá e resevanan ku nan konstruktivo.
Departamentunan di Gobièrnu ku orario

i servisionan adaptá

WILLEMSTAD – De- será. di produkto i servisio di gunningenloket@gobiernu. di un petishon manda un
partamentonan di ministerio Kasamentunan planiá ta Gobièrnu hasi uso di e mail: cw mail na afgifte.vergunnin-
di Maneho di Gobernashon, sigui segun medidanan kon- infovergunningenloket@go- Departamento ‘Afgifte’ genloket@gobiernu.cw

Planifikashon i Servisio Pú- tra di COVID-19. Un máksi- biernu.cw Pa informashon di státus
bliko ta notifiká komunidat mo di 10 persona ta pèrmití Pa petishon di VOG

ku su departamentonan lo ta den sala di Matrimonio. (Verklaring Omtrent het Ge- Detenshon pa asesinato
será relashoná ku medidanan Pa mas informashon drag) manda esaki via di e WILLEMSTAD-- Kon- shoná ku e kaso ariba men-
pa salbaguardiá nos salú kon- tuma kontakto ku Kranshi mail: vog.vl@gobiernu.cw tinuando ku un investi- shoná. Detenshon a tuma
tra di COVID-19. via email: info.bsbv@go- Pa petishon di LOB (Lands- gashon relashoná ku kaso di lugá na Arraratwijk. Tambe
Departamentonan manera biernu.cw verordening Openbaarheid
di Reibeweis (Sta. Rosaweg): Informashon tokante e van Bestuur) por manda un asesinato ku a tuma lugá 19 a tene dos entrada hudisial
di mart último, polis a hasi na Arraratwijk kaminda a
ta sera te próksimo aviso. otro produktonan tambe mail na lob.vl@gobiernu.cw un detenshon. Djárason , e haña i konfi ská algun mata
Departamento di Asuntu- por risibí via di email: info. Pa un sita pa kùr vehíkulo
nan Públiko (Kranshi): Tur bsbv@gobiernu.cw manda mail na sita@gobier- tim investigativo di kasonan di mariwana. A presentá e
di homisidio konhuntamente sospechoso dilanti un fi skal
sita pa pasport, reibeweis Archivo Nashonal ta será nu.cw ku ‘response team’ a detené ouksiliar ku a ordená su en-
i sédula trahá online ta ser te otro aviso. Den kaso ku Konforme e servisio li- e hòmber I.W. nasé na Kòr- karselamentu pendiente di
kanselá. Kranshi ta habri di tin un pregunta por mail mitá di Asuntunan Públiko sou di 45 aña di edat, rela- mas investigashon.
djaluna te ku djaweps di 9’or esaki na nationaal.archief@ (Kranshi) den kuadro di e
di mainta pa 2’or di mèrdia gobiernu.cw òf konsultá e situashon di COVID-19, no Lider polítiko di MFK ta herida su mes
pa servisionan ku ta vital, wèpsait www.nationaalar- ta posibel pa traha sita pa pa- WILLEMSTAD-- Lider presidente di e partido, sr
manera: chief.cw. sport, reibeweis i sédula via polítiko di partido MFK, .Sithree van Heydoorn por
– òp yu Lokèt di Pèrmit sita@gobiernu.cw, tampoko Gilmar "Pik' Pisas a sufri un a komprondé ku ta hasiendo
– òp fayesementu Departamento Bentana di via telefòn òf online (website aksidente na kas. Aparente- tèstnan ku sr. Pisas i ku na
– kita nòmber Informashon di Gobièrnu). mente, e polítiko lo mester a momentu ku tin resultado
–servisionan ku ta ser No ta posibel pa risibí kli- Departamento ‘Intake’ dal su kabes i esaki lo mester di esakinan lo komuniká ku
duná na notario, deurwaard- ente personalmente na Lokèt Pa entrega di petishon pa sangra bastante. Ambulans komunidat.
er, abogado etc. di Pèrmit. pèrmit di labor òf ekonómiko a a transporte pa CMC pa Ta spera un pronto reku-
Riba djabièrnè Kranshi ta Pa informashon general manda un mail na intake.ver-
tratamentu médiko. Di parti perashon pa sr. Pisas.