Page 4 - bon-dia-aruba-20210512
P. 4

A4   LOCAL
                     Diaranson 12 Mei 2021

                                                                            Tereno na Bringamosa ta ilustra falta

                                                                           di transparencia den maneho di tereno


                                                                                                         publico

                                                                          Ningun instancia kier asumi responsabilidad, pero
                                                                        mientrastanto, a roza y pone trailer pa biba sin cu un

                                                                                               hende por duna cuenta

                                                                      Rubin  Ponson  di  DOW,  ta  di otorgamento di tereno, cu  plantacion of cria di bestia. E
                                                                      permiti  pa  pone  un  con-  a culmina cu e ultimo dia di  comision  ey  ta  basa  riba  un
                                                                      struccion  of  un  asina  yama  e  Gobierno  demisionario  di  Decreto Ministerial cu ainda
                                                                      ‘opstal’  riba  tereno  di  huur,  MEP, a core firma pa desaroy-  ta valido, pues ainda nan tin
                                                                      cu ta destina pa warda mate-  adornan di Ritz Carlton haya  e tarea pa actua ora ta nota cu
            No  tin  transparencia  den  encarga,  a haci un trabou  di  rial. No ta e intencion pa un  un  tereno.  Pero  AVP  nunca  algo  no  a  cana  bon,”  Lopez
            otorgamento  di  tereno.  duna tereno di huur na can-     tereno di huur, cu ta duna pa  a  haci  e  investigacion  y  awe  Tromp a señala.
            Bon  Dia  Aruba  tin  algun  tidad,  particularmente  na  su  cria of plantacion, cu ta pone  e  partido  ta  luchando  cu  e
            siman ta trata di haya in-   sostenedornan. Robert Mad-   un trailer pa hende biba aden.  investigacion  penal  Avestruz  Precedencia
            formacion  concreto  di  uro  a  menciona  specifica-     Asina  cu  e  ta  un  vivienda,  cu ta riba e forma con a hiba  En todo caso, e ehempel di e
            DIP  riba  e  pregunta,  con  mente e area di Calbas. Pero  ademas, e ta rekeri bouwver-  maneho di tereno publico.   tereno na Bringamosa cu su
            un persona por a djis pone  Maduro  no  por  a  specifica  gunning. Y for di tres siman                             trailer pa biba ta ilustra ora cu
            un  trailer  riba  un  tereno  si  e  tereno  na  Bringamosa  a  pasa, DOW a palabra cu po-  E  Gobierno  actual  tampoco  no tin transparencia. A pun-
            domein sin cu esaki a keda  keda priminti na un hende di  lis cu asina ta mira transporte  ta  liber  di  sospecho.  Un  ex  tra Rubin Ponson di DOW y
            otorga. Ta trata di un caso  Marisol.                     di  e  trailernan  aki,  ta  acerca  miembro di Gabinete Wever  Robert Maduro di DIP kico
            na Bringamosa, net banda                                  e doñonan pa mustra cu nan  Croes ta sospechoso den caso  e caso aki ta ilustra. Pasobra
            di un area residencial.      “Peticion ta den proceso”    mester  di  bouwvergunning.  Flamingo. Otro investigacion  cualkier  hende  cu  djis  haci
                                         E  bisiñanan  na  Bringamosa  “Si  un  trailer  pa  biba  ta  bay  riba  otorgamento  di  tereno.  un peticion pa tereno di huur
            Residentenan  di  lunanan  ta  tabatin   mas   informacion  riba tereno eigendom, e ver-  Ironicamente, Marisol Lopez  y sin haya ni sikiera notifica-
            haciendo  e  mesun  pregunta  unda te hasta a tende cu aki  gunning ta sali hopi lihe. Si ta  Tromp  a uni na e denuncia,  cion cu e ta aproba, por roza
            na DIP, esta si e tereno a keda  ta trata di un cas pa uzo den  trata un tereno erfpacht, e lo  y e Gabinete a dicidi cu e no  tereno  y  tuma  posesion  di
            otorga  formalmente  y  ini-  fin di siman so y cu por tuma  por tuma mas tempo, pero lo  ta cuadra nan den maneho y  tereno publico, sin mester tin
            cialmente, e contesta di DIP  contacto  cu  City  Inspector.  por  haya  vergunning  pa  por  nunca a denuncia of distancia  preocupacion  pa  consecuen-
            tabata  di  sorpresa.  Esta  cu  City  Inspector  Kevin  Pe-  pone un trailer. Sinembargo,  di caso Flamingo.       cia.  Ningun  por  a  contesta.
            ningun hende den e departa-  terson  tabata  sorprendi  cu  a  e  ta  diferente  pa  un  huur-                      Y  preguntanan  na  Director
            mento di Infrastructura y Pl-  referi na su persona, y e mes  grond cu ta destina pa planta-  E Minister cu a tuma e cargo  di DIP tambe a keda sin haya
            anificacion sa algo di e tereno  a bay wak e trailer y tereno, y  cion of cria di bestia,” Ponson  di  Infrastructura,  pues  otor-  contesta.
            en cuestion y cu nan lo a in-  informacion cu DIP a dun’e  a bisa Bon Dia Aruba.       gamento di tereno ta e propio  En todo caso, e ehempel di e
            vestiga. A bay varios carta pa  ta cu “e peticion pa e tereno                          Prome Minister Evelyn Wev-   tereno na Bringamosa cu su
            DIP y e Director, pero nunca  di huur ta den proceso, pero  Riba e pregunta con e ta posi-  er Croes, cu a bisa cu el a sinti  trailer pa biba ta ilustra ora cu
            a  haya  contesta.  Despues  a  ainda  no  a  otorga  esaki.”  E  bel cu ta laga hende pone un  cu Marisol Lopez Tromp tar-  no tin transparencia. A pun-
            acerca Bon Dia Aruba.        informacion cu City Inspec-  trailer grandi riba tereno pu-  da cu otorgamento di tereno  tra Rubin Ponson di DOW y
                                         tor  a  ricibi  ta  contrario  na  blico, sin cu ningun instancia  di huur cu a stroba e desaroyo  Robert Maduro di DIP kico
            Falta  di  transparencia  na  locual Bon Dia Aruba a haya  por duna claridad cu a otorga  economico  den  un  periodo  e caso aki ta ilustra. Esaki ta
            DIP                          di splicacion, esta cu “nos no  e  tereno  den  forma  debido,  cu mester mas actividad.  pasa  tambe  na    Butuco.  Pa-
            Mescos cu e residentenan di  sa nada.”                    e  situacion  ta  complica.  Pa-                          sobra  cualkier  hende  cu  djis
            Bringamosa,  a  acudi  na  Ka-                            sobra  DOW  ta  e  instancia  Comision di Control         haci un peticion pa tereno di
            daster  unda  a  keda  verifica  E ta un situacion hopi straño,  cu por yama atencion y duna  Bon Dia Aruba a tuma con-  huur y sin haya ni sikiera no-
            cu e tereno ta di Gobierno y  pasobra  ta  trata  di  un  pida  instruccion  pa  kita  e  trailer.  tacto  cu  drs.  Marisol  Lopez  tificacion cu e ta aproba, por
            no  tin  ningun  number  riba  tereno  relativamente  grandi,  E  problema  ta  cu  esun  cu  Tromp riba e tereno na Brin-  roza tereno y tuma posesion
            dje cu ta nifica cu e no a keda  cu a keda roza. Y pa roza un  mester kita e trailer e ora ta e  gamosa, y el a bisa cu e no sa  di tereno publico, sin mester
            otorga  na  ningun  hende.  tereno  di  huur,  mester  di  e  doño di tereno cu ta Gobier-  di nada. E ta refuta e acusa-  tin  preocupacion  pa  conse-
            Riba  e  pregunta  con  por  ta  asina yama aanlegvergunning  no y DIP ta actua na nomber  cion  di  controlado  di  DIP,  cuencia.
            cu  a  roza  e  tereno  y  a  pone  cu DIP ta duna. Pero manera  di Gobierno. “Pues, DOW lo  esta Sr. Robert Maduro cu e
            un  trailer  riba  dje,  e  con-  a  bisa  caba,    DIP  no  tabatin  mester bisa DIP y DIP mes-  lo a yuda su sostenedornan cu  Un situacion real cu ta mues-
            testa tabata cu mester haci e  mucho informacion pa duna  ter duna instruccion. Pero si  tereno.  Al  contrario.  Locual  tra di un maneho no optimal
            pregunta ey na DIP, pasobra  n a Bon Dia Aruba. Un per-   DIP no ta duna instruccion,  el  a  haci  ora  cu  el  a  asumi  nos  ta  haya  na  nos  ruman
            no tin mucho comunicacion  sona  familiar  cu  trabou  di  DOW no por haci nada mas,”  e  cartera  pa  algun  luna,  ta  isla  Corsou,  caminda  cu  e
            entre e dos departamentonan  DIP a bisa cu ta bin un prob-  Ponson a bisa.             haci un inventario y laga tur  maneho dejado a conduci na
            aki.  Kadaster  generalmente  lema  acerca,  esta  cu  pa  DIP                         hende bolbe haci peticion pa  barionan  cu  a  wordo  lanta
            ta  haya  e  informacion  te  na  por  actua,  mester  topa  cu  Tereno  publico  ta  keda  tereno di huur via e website  ilegal  sin  ningun  gobierno
            ultimo for di DIP, ta locual a  hende ta roza na e momento.  problematico              di DIP. Y tur mester a cumpli  por  a  stop  esaki,  cu  tur  su
            informa nos.                 Pues ‘op heterdaad.’         Tin  un  dos  ex  Minister  di  cu   condicionnan   stricto.  consecuencia  di  desorden  y
                                                                      Infrastructura bou investiga-  “Nos a lanta un comision di  ilegalidad  na  gran  escala  cu
            Bon Dia Aruba a drenta den  Trailer  mester  di  bou-     cion. Es mas, hasta AVP taba-  DIP, DOW, Cuerpo Policial,  te awe Corsou no por caba di
            contacto cu Director di DIP.  wvergunning                 ta campaña na 2009 cu ‘busje  City  Inspector  y  hasta  Santa  controla. E la yega te na e ex-
            dr. Haime Croes kende a bisa  Asina mes, e Algemene Poli-  komt  zo,’  como  critica  con  Rosa,  pa  controla  si  berdad  tremo  caminda  persona  nan
            cu e ta pendiente e con leu e  tie Verordening, APV, ta duna  ex  Minister  Marisol  Lopez  ta cumpli cu e condicionnan  indocumenta a lanta nan pro-
            seccion di control di DIP ta y  autoridad, den e caso aki, Po-  Tromp  tabata  hiba  maneho  pa  haya  e  tereno  domein  pa  pio  colonia  di  casnan  ilegal
            no a contesta mas.           lis  pa  tuma  paso.    Pues  den                                                      construyendo  casnan  ilegal
                                         caso cu DIP ta haya cu hende                                                           sin  cumpli  cu  ningun  regla.
            Di otro banda, Robert Madu-  a  tuma  un  tereno  di  Gobi-                                                         P’esey, awe nos ta duna aten-
            ro di e seccion a bisa Bon Dia  erno sin mas, por yama polis.                                                       cion na e situacion aki prome
            Aruba  cu  nan  ta  apenas  dos  Polis tambe por actua riba su                                                      cu situacion sali for di man y
            hende  cu  dificilmente  por  mes, basa riba articulo 15 di                                                         bira  un  problema  nacional.
            controla  tur  luga.  Maduro  e APV.                                                                                Te  awe,  ningun  persona  por
            a  bisa  cu  tabata  ex  Minister                                                                                   a contesta, y preguntanan na
            Marisol Lopez Tromp cu den  Otro  partner  den  henter  e                                                           Director di DIP tambe a keda
            e par di lunanan cu e tabata  cadena  aki  ta  DOW.  Segun                                                          sin haya contesta
   1   2   3   4   5   6   7   8   9