Page 27 - MIN SJA 26 OCT 2015

cual parti dciuealsupmaratildoiwe osrudmoaulzoawpaorddoonuazcaiopnandaoAnamcbioiennntea FAemlizbiyenttaemFbeelipzayytuadmabuenphaoybuedna un hoben
di 15 aña cduit1a5daeñnanceucetsaiddaedn cnueaclesloidtaaducnusaol rlporteasaunpesoarnporcehsai apkei.anochi aki.

E anochi akEi alonoccuhmi ianksialocucuumn ionrsaacicounuhnacoirapcaioOnrahdaociEpzaeOquriaedloAEnztoeqnuyiyeldAesnptouneys lyodceusmpuinessalo cuminsa LOCAL B5
cu participacnutpenaratnicdipi acnatteengaonridaiBc,asteigguoiripaaBu,nsigguueispt astuanr cguuaelsltosttaarucnusaol rlporteasauny sdoerspprueessa syigdueispues sigui Dialuna 26 Oktober 2015
cu participacnutpenaratnicdipi acnatteengaonridaiAc.ategoria A.
Pa finalisaPeaafnioncahliisaakei,aenopcuhbiliackoi,loe pwuobrldicooelnotrwetoerndiopeanGtrieGtecnoi nphauGntiaGmceonntehucnutaumn egnuteesct ustuarn guest star

Anochi dedica na Señor nos Dios cu alabansa y adoracioncual tambecluoaltataumnbseorlporteasau.nAsrourbparehsean. tAerrutabainhveintatepratabiinnvpirteaspeancbiianeparensoecnhciiaakeiayneoncahciuaki yena cu
alabansa yaaldaobraancsiaony nadaonroasciSoenñnoar nnooss DSeioñso.r nos Dios.

Categoria BC:ategoria B: Cancion: Cancion: 24) Eshlaine Panne2fl4e)kEshlaine Panneflek Yo Te Extranare Yo Te Extranare
1) Jacky Fi1li)cJiaanckay Filiciana SumergemSeumergeme25) Alejandra Jone2s5) Alejandra Jones
2) Besabeth2)RBaemsaobseth Ramos La Gloria DLea DGiloosria D2e6D)ioSsasha Janga 26) Sasha Janga Cuan Grande Es ElCuan Grande Es El
3) Miguel M3)aMduigrouel Maduro
4) Amy Ho4e)vAermtsy Hoeverts Stima Dame Tus Ojos Dame Tus Ojos
5) Darwin 5v)anDdarewr iBnievzaennder Biezen Angeles
6) Iluminad6a) IHluirmshinfealdda Hirshfeld Stima De 27) Nadesca Brete 27) Nadesca Brete Aleluya Aleluya
7) Mayra C7o)rMreaayra Correa DeADngioelses
8) Mariela8C)rMoeasriela Croes Dios
9) Lyriene9B)eLssyerileinnke Besselink DMeinCBriostMo DaDMnieoinsCBriostMo Dan2io6soctnatie the
10) Farah W10i)nFtearrdaahalWinterdaal gosp2e6lovcotincaetie the gospel voice 31 di october den Club Trappers na
11) Meliss1a1R)oMcienlaissa Rocina Alaba SeñoArlaba Señor Tur cos ta andando ariba e bon Santa Cruz y lo cuminsa pa 8’or di
12) Julia R1o2d)riJguuleiazRodriguez Supe Que MSuepAe mQuabeaMs e Amabas caminda pa asina dedica un ano- anochi. Entrada pa e song festival aki
Categoria AC:ategoria A: Mi Tin BalMori Tin Balor chi yena di alabansa y adoracion lo ta 15 florin cual parti di e suma lo
13) Debora1h3)HDooebi orah Hooi Yo Tengo YUon TNeunegvoo UAnmNoruevo Amor na Señor nos Dios den un gospel wordo uza pa donacion na Ambiente
14) Churlo1n4F)iClihpuerlon Filipe Maria MagMdaalreinaaMagdalena song festival “The Gospel Voice”. Feliz y tambe pa yuda un hoben di 15
15) Ghislad1y5)AGnhgiesllaady Angela aña cu ta den necesidad cual lo ta un
16) Kenia P16o)laKnceonia Polanco Yo QuieroYo Quiero Un gospel song festival cu lo ta
17) Edellyn17V)aEsdqeulelzyn Vasquez
18) Rish-an1n8e) RAimshm-aenrnlaeanAmmerlaan Cancion Cancion yena cu hopi cancion dedica na sorpresa pe anochi aki.
19) Jelisse1B9o)eJkehliosusedtBoekhoudt nos Dios den varios genero di mu-
20) Edelien2e0)GEedeermlieanne Geerman Arrebato Arrebato sica manera balada, salsa, bachata y E anochi aki lo cuminsa cu un ora-
21) Jennife2r1B) rJuegnensifer Bruges METSLSDeuaenriñnepcNTnoeieetriaMQnanLEdaDuioeneDMetMUrnMeSMTESLDeaneuiaenMgTrneiañnepcBauNTnAoieieLsuMetriaCmMuQnainOgLiEazdaDuaijsoMenobeDMetsMaUrneMeseamsniMgTneaiBauxAiLsuMCRmuiOgiazeajsnMobusaeesmsvaixmRe enteacapGuacsheamriopvinomanabaaurmoketppidiseca)autñilhupcgnauuaruanbnppateuaaengnrnptetGaeiuncbnrideicuGprutnaodarni(iatdtbGaeiaponowpnamadrone’cupsrsa.srledioeIncEanpatwasaupArgconauiinrrosdepondtdoaa-i. cion haci pa Orado Ezequiel Antony
22) Elvis T2r2o)mEplvis Tromp Digno Y SDanitgonso Y Santos y despues lo cuminsa cu participan-
23) Karena2M3)aKduarreonya EMdaudaurdroo yLEopdeuzardo Lopez Nadie Te ANmadaiCe oTme oAYmoa Como Yo Lo tin 2 categoria pa e Anochi aki tenan di categoria B, sigui pa un guest
Por SiemprPeor Siempre cual ta categoria A y B y un total di 27 star cual lo ta un sorpresa y despues
sigui cu participantenan di categoria A.
Pa finalisa e anochi aki, e publico
lo wordo entreteni pa GiG con-
huntamente cu un guest star cual
tambe lo ta un sorpresa. Aruba
henter ta invita pa bin presen-
participante cantando pa Señor nos cia e anochi aki yena cu alabansa y
Dios. E song festival lo tuma luga dia adoracion na nos Señor nos Dios.

Desiree de Sousa Croes :

Pueblo kier mira castigonan cu ta refleha e dolor causa

ORANJESTAD – Abuso malo y ora e yiu wordo abusa, lado nan y co legislado nan pa na e abusado no ta cuadra cu
sexual ta un crimen cu ta lo sinti cu e a faya e mucha. “haci algo!”. e dolor causa na e victima.
causa dolor fisico, y emo- Fuera di sinti nan mes malo
cional, pero tambe da- caba, tin biaha otronan ta cul- Den nos sistema ni mayor- Den reunionnan teni cu
ñonan psicologico cu por pa nan tambe di loke cu a pasa nan ni otro famia por tuma huesnan y proximamente
perhudica hopi aña cerca nan yiu, poniendo asina un ley den propio man y ta de- tambe cu ministerio publico
e victima. peso extra riba nan schouder. pende di nos sistema hudicial lo enter cambia di pensam-
Ora e victima ta un mucha, e Pues e sufrimento di e abuso pa nan yiu haya husticia. ento riba e topico di castigo
efecto por ta ainda mas pisa, ta wordo sinti pa full e famia Mucho biaha e abusado ta pa abusado nan di mucha, e
ya cu henter e resto di subida di e mucha. sali liber despues di apenas al- posibilidad di introduci cas-
por wordo marca pa e acto aki Henter un pueblo ta sinti ra- gun luna, unda ainda e famia tigo minimo, y riba e señal
cometi contra dje. Tur mayor bia pasobra no por a evita e ta lucha cu loke a pasa nan cu pueblo ta manda cu casti-
pa instinto natural kier de- crimen di pasa y hopi biaha yiu. Esaki ta loke ta duna e gonan mester ta mas pisa pa
fende su yiu contra tur loke ta ta wak den direccion di legis- sentimento cu e castigo duna cuadra cu un crimen asina
pisa.

Oral Health Foundation Aruba:

Ta educa empleadonan di Costa Linda Beach Resort tocante salud oral

O R A N J E S TA D – O r a l probecha di tur oportunidad participa pa educa nan em-
Health Foundation Aruba cu ta presenta pa por, educa y pleado riba salud oral. Per-
(OHFA) hunto cu Depar- conscientisa nos comunidad sonanan interesa pa e fun-
tamento di Salud Publico riba e tereno di Salud”. dacion pasa na nan instan-
ta continua cu nan meta E dia aki OHFA a educa al- cia, school of compania por
sin stop. OHFA y DESPA rededor di 45 empleado na registra door di manda un
a wordo acerca pa Costa manera interactivo y a logra e-mail na info@oralhealth-
Linda Beach Resort pa aclara cualkier duda cu por foundationaruba.com.
asina educa su emplead- tawata tin tocante di salud Tambe por tuma contacto cu
onan riba e tereno di salud oral y pa asina motiva e em- Dr J. Franca na 5941812 of
oral. Formando parti na pleadonan bishita nan den- Sander Maduro na 5695457.
un di e campaña nan ‘’ tista asigna pa AZV. Pa keda na altura di e desar-
Smile more’’. oyonan di Oral Health Foun-
dation Aruba por bishita nan
Segun Dr. Jerrely Franca, fun- ‘’Smile more’’ ta un di e cam- pagina di Facebook.q
dado di Oral Health Foun- pañanan cu ta pa sector priva
dation Aruba ‘’Nos mester of cualkier compania cu kier