Page 16 - ARUBA BANK
P. 16
A31
LOCAL Dialuna 14 augustus 2017
Siguiente fase di
perforacion pa gas
lo inicia fin di aña
ORANJESTAD – Des- scoge pa traha cu Aruba mes,
de 2009 a cuminsa cu e esta e compania Repsol”, sr.
proyecto di perforacion di de Meza a remarca.
gas. A scoge e compania
Spaño Repsol cu ya caba E comunicado ta bisa cu na
for di 2010 te cu awo ta ex- Spaña e compania tin un exi-
plorando pa gas den awa to hopi halto y cu tecnologia
teritorial na Aruba. Segun superior. Na 2009 e compan-
un comunicado di minis- ia aki a logra haya reservanan
ter Mike de Meza, tur cos den awa perla di Venezuela y
ta riba schedule pa cu e awo nan hunto cu e compa-
perforacion aki. nia Italiano Enne ta exploita e
mina di gas cu tin den awanan
Segun e comunicado, awora- teritorial di Venezuela. Den
ki ta wardando pa e siguiente historia e mina di gas ta esun
trabounan di e fase di per- di mas grandi den Caribe, e
foracion di prueba cuminsa. mandatario a splica. Repsol
Asina cu ricibi un resultado ta na Aruba y nan tin como
positivo, lo haci un analisis si partner e compania Frances,
un reserva/mina asina aki ta kendenan ta trahando hunto
confiabel economicamente. pa cu e proyecto aki.
E comunicado ta sigui splica
cu por haya algo, pero e ta “Aki ta papia di inversion-
costoso pa yega na dje den nan sumamente grandi cu
cantidad chikito of den ma- ta algun di biyones di dollar
terial inferior. Ora cu haci e y pa cu esaki lo mester traha
analisis, e ora ey por mira si rates, pa tin e aparatonan nec-
comercial e ta viabel pa ex- esario pa por ta safe na mo-
plota e mina ey. E fase aki lo mento di explota gas pero
inicia na final di e aña aki pa azeta tambe”, minister de
comienso di otro aña segun Meza a expresa. Tur esaki
e comunicado. “Una bes cu lo ta interesante y e lo tin su
haci e fase ey, e ora por bay beneficionan grandi pa pais
den explotacion, di cual lo Aruba segun e comunicado.
explota e reservanan ey”. “Aworaki ta analisando dife-
rente ley di diferente pais di
“Na 2009 ora cu gobierno di cual un di nan ta di Europa.
Gabinete Mike Eman 1 a sin- Na Noruega tin leynan hopi
ta, un di e topiconan tabata strigente. Loke cu kier haci ta
exploracion den awa terito- pa sigura pa hinca tur esaki
rial di Aruba. Den pasado a den un sistema hopi streng y
haci esaki caba, pero cu resul- hopi bon hancra den ley, pa
tadonan negativo. A bin cu e asina no haya ningun politico
idea aki pa asina mira si rond na Aruba cu lo bay haci mal
Aruba por detecta reserva, of uzo di algo asina. Den hopi
fossiel den subsuelo di nos pais por mira cu a haci hal-
awa. Di biaha den lunanan lazgonan grandi di reserva di
di November y December gas y di petroleo, pero ora di
2009 a cuminsa cu e proyecto kere cu e lo bira un bendicion
di exploracion di gas rond di por bira un maldicion pe pais
Aruba, unda cu a sigui cu e door di diferente metemento
proyecto aki den 2010 te cu politico y comerciantenan
awo. Diferente compania a cu por haya acceso na deci-
mustra interes den e proyec- sion cu no ta beneficioso pe
to aki, pero na final di dia a pueblo.”