Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2
A2 LOCAL
Diaranson 7 Februari 2018
Control ‘intensivo’ tumando luga na varios supermercado
Gobierno a inicia proceso pa amplia canasta basico
ORANJESTAD - Ayera main- cual ta algo cu Bon Dia mes a subi
ta e team di Departamento di caya y traha un reportahe di dje aña
Asuntonan Economico, Com- pasa. Sin laga afo tambe e ponencian-
ercio y Industria a hiba un con- an di Bon Dia durante campaña elec-
trol y observacion di prijsnan toral unda un di nan a trata e tema aki
di productonan den supermer- y tur partido bayendo eleccion a vota
cadonan. Esaki ta e prome paso pro pa e prijsnan ta disponibel na tur
den e maneho di minister Xio- caha.
mara Ruiz-Maduro pa amplia e E resultado di e investigacion akinan
productonan di e canasta basico. cu gobierno a inicia lo wordo presen-
ta tambe den un grupo di trahado ca-
Hopi biaha tin pregunta riba e control minda lo haya importadornan grandi
di productonan cu cada bes produc- y chikito cu nan representantenan. Pa
tonan ta bira mas caro, con esaki ta asina eynan nan hinca e recomenda-
sinta y kico ta pasando cu e control? cion aki hunto y bay over na locual lo
E canasta basico tambe actualmente bira e ampliacion di e canasta basico.
tin 11 producto y comunidad ta bo-
gando pa amplia esaki for di basta Parti di sancion mester regla ai-
tempo. “Nos tin nos leynan cu nos nda
tin cu cumpli cu nan. Pa haci esaki Pa locual ta e parti di sancion si a caso
posibel, e trabaonan ta wordo haci pa constata cu algo no ta klop cu locual
amplia e canasta basico na pais Aruba. e comerciantenan ta bende of ta para
Y p’esey awor akinan tin un control den canasta basico, esaki ta algo cu ta
intensivo tumando luga pa locual ta na caminda pa wordo regla. Tin cierto
e supermercadonan rond nos pais”, e sancionnan pero door cu e controla-
mandatario a comenta ayera. donan no tin e posibilidad pa parti e
Actualmente e controlnan lo sigui na sancionnan , esey tambe ta un proce-
supermercadonan rond Aruba pa asi- dura cu paralel na esaki ta wordo con-
na compila mas informacion. E inves- seha na minister pa duna controlado
tigacion aki ta pa calcula e margen di un poco mas autoridad na momento
e ganashi riba e productonan di e ca- cu nan constata un discrepancia.
nasta basico. Segun ley, e supermerca-
donan mester por duna e espacio na e Miho prijs pa comestibel
controladonan pa haci e trabao akinan “Nos ta consciente cu tin gastonan
unda nan ta pidi e factura pa controla halto di locual ta transporte pa locual
esaki segun nos ordenansa di prijs. ta e productonan akinan. Pues eynan
tambe nos ta tene cuenta cu esaki.
Control intensivo riba supermer- Pero na fin di dia, tur e investigacion,
cadonan control y trabao su meta ta pa bay na
Ayera 12 supermercado a haya bishita un miho prijs di comestibel pa nos
di locual ta e controladonan di Depar- pais”, minister Ruiz-Maduro ta bisa.
tamento Economico di Aruba pa asina E mandatario ta bisa cu mester tin un
bay controla un cantidad di producto e intentonan anto bin cu un rapport. cu esaki. Nada mucho mas no a pasa canasta amplio caminda por sigura cu
manera berdura, fruta, den bleki, fro- Tabata tin tambe locual ta un grupo mas despues di esaki. comunidad por haya e comestibel-
zen, productonan di grano y otronan. di trabao cu ta consisti di hendenan E mercado mes a percura pa bin cu nan necesario, na un prijs pagabel cu
Esaki ta algun di nan cu ta wordo di gobierno y den comercio. Nan a mesun productonan pero di un otro e control ta na su luga caminda cu e
controla na momentonan aki pa tin e bini hunto y produci un rapport unda tipo di marca, y asina e necesidad no mester ta. E mandatario ta bisa cu e
hustificacion pa amplia e canasta basi- a pone algun producto cu nan ta mira a bini mas. Pero ultimo tempo comu- balor di free enterprise ta uno grandi
co. Na 2011 gobierno di Aruba a haci ta necesario pa amplia e canasta basico nidad mes ta bin cu e necesidad aki, pasobra nos economia ta basa riba
esey. Mas cu claro mester purba pa
un pueblo tin su necesidadnan basico
na su luga, den e caso aki den forma
di un canasta basico y riba dje e con-
trolnan necesario. Cumpliendo cu e
leynan manera nos tin e, e ta duna bo
un caminda pa cana pa por amplia e
canasta basico segun minister Ruiz-
Maduro.
Por ehempel berduranan den bleki/
frozen, fruta y productonan di grano
manera nos a menciona, ta cosnan cu
ta wordo uza mas hopi. Riba un lista
mas amplio di cual nan ta wak sardin,
tuna y cierto marcanan cu nan ta mira
den esaki segun e mandatario. Pues e
investigacion ta necesario pa hustifica
e echo cu ta bay amplia canasta basico
y por indica tambe den dje kico ta e
productonan cu ta hiba e control aki.
Pa por considera e producto cu por ta
basico y cu mester por ta pertenece
eynan cu prijs controla pues no pa
stroba free enterprise segun e minis-
ter ta subraya.