Page 10 - HOH
P. 10

PAGINA 14                                                         DIARIO                                     DIAMARS 12 OCTOBER 2021
                Awe ta Dia di Hispanidad y di Respet na e




                                                      Diversidad Cultural




                ORANJESTAD  (AAN)  y e conkistadorman Spa-              Sin  duda,  e  celebracion  a  wordo  conmemora  tera  Americana  prome
                – Riba dia 12 di October,  ño, y ta wordo considera     di e dia aki ta bay acom- como  e  Dia  di  e  Raza,  cu  Colon.E  celebracion
                tur aña, ta wordo celebra  e prome encuentro entre      paña  di  sentimentonan  pero poco poco, a wordo  di e fecha aki ta data for
                e Dia di Hispanidad, cu  dos mundo.                     mixto,  polemica  y  pun- adopta  e  conceptonan  di inicio di siglo XX, di
                den pasado tabata “E dia  Tambe  e  fecha  aki  ta      tonan  di  bista  diferente  di  e  Dia  di  Intercambio  manera  no  oficial.  Na
                di e Raza”. Awendia, ta  wordo yama “E dia di e         alrededor  di  e  conkista  Cultural, Dia di Hispani- aña  1913  e  presidente
                wordo  papia  di  Dia  di  resistencia indigena” pa-    di America, door di e po- dad, Dia di e Resistencia  di e Union Ibero-Amer-
                Hispanidad  y  di  Respet  sobra hopi di e conkista-    tencianan  europeo,  cu  a  Indigena, y mas reciente  icano  Faustino  Rodri-
                na  e  Diversidad  Cultur- dornan  Spaño  a  destrui    somete e pueblonan pre- e Dia di e Respet na e di- guez-San  Pedro,  a  elegi
                al.                         e  legado  cultural  di  tri-  colombino, afectando su  versidad cultural.          e  fecha  12  di  October
                Den e fecha aki ta wordo  bunan  Indigena  hopi         culturanan nativo, amer- Den  algun  pais  di  Lati- como  Fiesta  di  e  Raza,
                conmemora e Descubri- importante,  desaroya  y          icano. Di otro banda, tin  noamerica dia 12 di Oc- pa  unifica  e  celebracion
                mento  di  America  door  inteligente pa nan epoca,     posicionnan  cu  ta  mira  tober  ta  festivo  oficial- di  e  Dia  Nacional  di
                di  e  navegante  Cristo- y  ainda  tin  arkitectura,   e dia aki como un acon- mente, pero por ehemplo  Spaña  cu  Iberoamerica.
                bal Colon, na aña 1492,  escritura y dibuhonan di       tecimento historico cu a  den paisnan manera Pan- Desde 1915 a wordo de-
                cuminzando  asina  e  in- por  ehemplo,  e  cultura     permiti establece contac- ama, Costa Rica y Peru  nomina  Dia  di  e  Raza.
                tercambio di cultura en- Maya na Mexico y e cul-        to entre e habitantenan di  no ta wordo considera un  No tin duda cu America
                tre e pueblonan Indigena  tura Inca na Peru.            e continente europeo y e  dia di fiesta oficial.          ta  un  gran  Continente,
                                                                        continente mericano, y a  Tambe ta asina cu algun  cu  beyezanan  natural
                                                                        propicia e fusion di cul- otro descubrimento y in- inigualable  den  cada
                  Siman a habri cu 151  turanan, e nacemento di  vestigacion  ta  señala  cu  pais  Latinoamericano  y
                  caso activo y 11 caso                                 e  civilizacion  hispano- Cristobal  Colon  no  ta- su  parti  Caribense,  den
                                                                        americana, su adkisicion  bata e prome europeo cu  su  gran  mayoria  pobla
                      nobo di Covid-19                                  di  e  Lenga  Spaño  y  e  a yega America, pues tin  pa hendenan hopi talen-
                                                                                                    registronan  di  e  yegada  toso,  desde  su  raiznan
                                                                        Catolicismo.
                                                                        E  posturanan  diferente  di e vikingonan 500 aña  indigena te su modernis-
                                                                        aki a haci cu den algun  prome cu Colon, y tam- mo actual, cu ta yena tur
                                                                        pais a wordo modifica e  be tin evidencia di e ye- sector di profesion, arte,
                                                                        denominacion  di  e  dia  gada  di  e  Portuguesnan  cultura den tur expresion
                                                                        aki,  cu  manera  a  splica  na aña 1424, y tambe ta  y  beyeza.  Pabien  na  tur
                                                                        prome  inicialmente  y  wordo  menciona  Amer- Latinoamericano  riba  e
                                                                        di  manera  generaliza,  ico  Vespucio  cu  a  pisa  fecha aki.

                                                                         Video nobo di Joran van der Sloot


                                                                          graba door di TV crew den prison


                                                                        ORANJESTAD  (AAN):  cu su mesun palabranan:  Natalee  Holloway  di  18
                                                                        Un  biaha  mas  e  crimi- “Mi  a  comporta  mi  mes  aña  na  Aruba.  Van  der
                                                                        nal  Joran  van  der  Sloot  malo”.                     Sloot ainda ta sospechoso
                                                                        ta den noticia!  Parce cu     Imagen a plama di Joran  den e caso y relaciona cu
                                                                        e  biaha  aki,  un  crew  di  van der Sloot, bisti cu pi- e Mericano aki cu nunca

                ORANJESTAD  (AAN):  un average semanal di 15            AmericaTV  di  Peru  pa  jama, na e porta di su cel,  mas a worde haya.   Debi


                Siman a habri cu 19 perso-  caso pa dia y un averahe di   prome biaha den historia  cu 3 oficial di Prison rond  na  e  mal  comportacion
                na a recupera y un total di  ‘positivity rate’ semanal di   a wordo permiti pa drenta  di dje.                  algun biaha di Joran, en-
                11 caso nobo di COVID-19  11% pa dia.                   den e Prison cu ta wordo     Nan a laga e TV crew  tre otro cu den su poder a
                cu a keda registra di cual 3  Actualmente na Aruba tin  considera  door  di  hopi  mira  e  cel  den  cual  e  ta  worde haya y confisca un
                ta no-residente.            18 persona interna debi na  hende como “Fierno riba  cera.   Manera ta conoci  smartphone, y segun ver-
                E cifranan aki ta representa  COVID  di  cual  den  ICU  Tera”.                     cu Joran su edad ta di 34  sion e lo ta worde sospe-
                un ‘Positivity rate’ bou di  tin  5  persona,  riba  piso      Manera ta conoci, Joran  aña  awor,  y  el  a  worde  cha di contrabanda di dro-
                residentenan di 12%.        general tin 13 persona y na   ta sintando su castigo pa  condena  na  luna  di  Juni  ga.    Posiblemente esey
                E cantidad di casonan ac-   Colombia  tin  actualmente   asesinato  di  e  dama  ho- 2010 na 28 aña di prison,  lo tabata motibo tambe cu
                tivo  di  COVID-19  ta  151  18 persona den Cuido In-   ben  Stephany  Flores  na  pa  morto  di  e  dama  Pe- poco  prome  a  transporte
                y cantidad di fayecidonan  tensivo.
                relaciona cu COVID-19 ta  Crisis  Team  tambe  a  ra-   Peru.  E ta bek den e Pris- ruano  hoben  Stephany  na e Prison pa di dos biaha
                na 170.                     porta cu 88.374 persona a   on di Seguridad Maximo  (21  aña).        E  Hulandes  conoci como e Prison na
                Datonan  ta  ilustra  caso-  vacuna na Aruba.           aki.  Di con e ta bek?  El  Joran  a  bira  conoci  pa  e  Callapalca cual ta worde
                nan  nobo  di  COVID  cu                                a declara na e crew di TV  mucha  muher  Mericano  di seguridad maximo.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15