Page 28 - AM211104
P. 28

7
                        Djárason 3 novèmber 2021

                           Covid tabata un periodo di pániko

       Sektor turístiko lantando kabes


                              positivamente



          KRALENDIJK – E me-       hopi bon.                    pa miembronan den sek-
       didanan ku a tuma durante e    E último tres lunanan  tor privá, tur hende ta hasi
       periodo di Covid, no tabata  tabatin  bon sifra pa loke  nan kalkulashon i huntu
       masha na fabor di e sektor  ta trata okupashon loke no  ku e sosten ku nan a haña
       turístiko, pero nan tabata  a spera, pero kos a bòltu i  di Hulanda, nan ta kalkulá
       nesesario. Mester a bai den  esaki a yuda tòg no sola-   kiko nan mester pa tene nan   Nos a topa Idelda, el a bisami e tin hopi tempu si mirami perso-
       kombersashon ku diferente  mente hotèlnan, pero tambe  kabes riba awa. Nan a wak       nal, sí e ta wak mi tur ora den korant òf na su kas riba potrèt. Nos
       partner pa saka lo mihó pa  kompanianan di hür outo i  tambe kua empleado nan          a brasa otro den chikí i a kòmbersá un momentu. Huntu kuné
       e sektor pa no mester a bai  tur kompania den e sektor  por laga bai i kua nan por     tabata Rafael, bon amigu di mi. Nan tabata gosando di un dushi
       muchu den sifra kòrá anto  di turismo, a haña chèns di  keda kuné. E lunanan  aki      ambiente di un aktividat sosial organisá pa Lupe, e shon di Plasa
       muri. Prinsipalmente den  kuminsá traha bèk na nan  sigur ta bon biní ku e si-         Chiku Goeloe. Idelda pa hopi aña a sostenémi den mi deporte
                                                                                              di dragrace. Semper mi tabata haña lus bèrdè serka dje, pa mi
       mart  i aprel  tur kos tabata  nivel i kuminsá tuma nan  franan ku tin.                manda mi motosaikel Kòrsou i Aruba. Mi no tabata aserk’é (mi
       ketu. Tabata un periodo di  hendenan  bèk den  servi-       De Windt: “Mester tene     tabatin bèrgwensa), pero via Rishi di Don Andres(no tròm), tur
       hopi pániko, segun Veroesj- sio i sigui krese, segun de  na kuenta sí ku tabatin kasi   kos tabata sosodé. Semper mi tin hopi apresio pa e famia Don
       ka  de  Windt,  direktor  di  Windt.                     un  aña  i mei ketu. Bai pa   Andres, tambe NAPA. Nunka lubidá loke hende a hasi p’abo.
       BONHATA.                       E direktor di BONHA-      yega bèk na loke bo tabatin,   Nan a yudami pa saka kara di Boneiru den eksterior. Ta ratu
                                                                                              ratu mi ta topa Idelda, pero nos tin apresio pa otro. Rafael, sigui
          Un aña i mei despues  TA, den entrevista durante  ainda nos no ta ei nan, pero      kuida e dama aki, entre otro, manera mi sa mirabo ta habri porta
       e okupashon di hotèlnan  e  programa Aktualidat  na  bo ta kuminsá mira sí e lus       di outo pe. Bale la pena. Mi tin algu mas bunita pa hasi pe, pero
       ta riba espektativa loke ta  Bonaire.tv a  indiká ta bai  den e tùnel.”                mi no ta skirbié, pa Rafael no bai broma ku mi pluma.

             Elvis Tjin Asjoe kontentu pa akuerdo ku Nery Gonzalez                             BENTANA DI

       MPB no ta bula dròpkek                                                                 BÈRGWENSA



                              riba hende





          KRALENDIJK – “MPB  papia riba e funshon di sek-       huntu nan a bai Zeeland na
       no ta sali bula dròpkek riba  retario di OLB. El a duna  Hulanda  pa mira  kon nan
       hende.”  Esaki  Elvis  Tjin  di konosé ku e ta sintá hopi  tabata  hasiendo esaki aya.
       Asjoe, lider di MPB, a bisa  aña kaba komo sekretario i  “Mi ta  haña hopi bon  kon
       BONERIANO.  El a ko-        e kier a hasi algu otro. Nos  tur kos a bai. Nos a yega na
       mentá e despedida di Nery  a papia i el a haña enkargo  un akuerdo elegante i satis-
       Gonzalez for di e aparato di  pa enkabesá e proseso  di  faktorio pa ámbos partido.”
       gobièrnu, despues di a traha  ‘Deelnemingen’, ku  mes-      Nery Gonzalez mes den
       alrededor  di  20  aña  komo  ter a reorganisá i strukturá  su diskurso a gradisí gobièr-
       sekretario di  Teritorio In-  kompanianan di gobièrnu.  nu pa a ofres’é oportunidat
       sular Boneiru i Entidat Pú- Un trabou ku el a hasi hopi  pa hasi loke el a hasi den e
       bliko. Gonzalez a baha ku  bon.”                         último periodo di su karera
       penshun.                       Tjin  Asjoe  a  splika  ku  gubernamental.
          Bon  kla a bini dilanti                                                             E bòrchi aki ta poné den terminal di Aeropuerto Flamingo. E teks-
                                                                                              to ta pa indiká ku si un persona ku a stashoná outo na aeropuerto
       e anochi di despedida ku                                                               pèrdè e karchi ku ta sali for di e mashin na entrada, e mester paga
       Nery Gonzalez a skohe kui-                                                             100 dòler. Kier men ku si bientu kue karchi bai kuné, un shofùr di
       dadosamente ken e ta invitá                                                            edat ku a lubidá su karchi kualké kaminda, mester paga e suma di
                                                                                              100 dòler aki for di su penshun di 600 dòler pa luna. No por! Ta un

       na  su  fiesta  di  despedida.                                                         inhustisia grandi. Pa e motibu aki BIA ta keda den nos PÁGINA DI
       Elvis  Tjin  Asjoe,  kende  a                                                          BÈRGWENSA te ora kambia e regla aki!
       yega di traha ku Nery komo
       diputado den pasado, tabata                                                           United Airlines ta
       invitado.
          Di  akuerdo  ku  Tjin  A-
       sjoe,  den  e  tempu  aya  ta-                                                                         regresá
       batin un esfera hóstil entre
       sierto mandatarionan den                                                                 KRALENDIJK  – TCB  aterisá na Bonaire Inter-
       Bestuurscollege ku Nery                                                               ta informá ku entrante dja-  national  Airport pa 13.30,
       Gonzalez. El a trata sinem-                                                           sabra awor 6 di novèmber,  miéntras e segundo lo ate-
       bargo pa intermediá i papia                                                           United Airlines lo reanudá  risá pa 17.30.
       ku Gonzalez.                                                                          su buelo nan bèk pa Bo-         Mas den transkurso  di
          Tjin  Asjoe:  “Despues                                                             neiru. E aerolinea lo tin dos  otro siman, lo sigui un ko-
       ku m’a bira diputado den e                                                            buelo riba djasabra.         munikado  ku mas  infor-
       gobernashon aktual  un dia                                                               Pa djasabra 6 di novèm-   mashon enkuanto e dos
       Nery a pidi un sita ku mi pa                                                          ber awor, e promé buelo lo  buelonan aki.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33