Page 4 - AHATA
P. 4
Diahuebs, 16 November 2017 AWEMainta 23
Team nr. 6 di
Cruz Cora a sali
pa St. Maarten AUCTION
THURSDAY
December 7, 2017
On December 7, 2017, at 11 AM, at the Conference Room of the Chamber
of Commerce, Aruba, will be auctioned in public, ex. 3:268 jo. 3:254 Civil
Code of Aruba:
1. A residential house locally known as:
CAYA FRERE BERNARDINUS 5
standing on a parcel of public land, 660 m2 in size, situated in Santa
Helena in Aruba, locally recorded as First Division Section N Number
938. The lease rights expire on July 9, 2051.
Starting price: Afl. 152.000,--
AYERA, 15 di november, Cruz Cora Aruba 2. A residential house locally known as:
a manda su team # 6 pa St. Maarten. E team
aki a bay pa cumpli cu peticion di e team- DE VUYST 69-A
leader na St. Maarten. consisting of a parcel of public land, 213 m2 in size, situated at
E tarea di e boluntarionan aki lo ta di yuda San Nicolaas in Aruba, as further described in cadastral measure
document no. 58 / 2003. The lease rights will expire on December
cu e programa di vouchers di cuminda riba e 7, 2065.
isla. Tambe Crus Cora Corsou ta manda un
Starting price: Afl. 70.000,--
team pa yuda cu e distribucion di vouchers
aki. 3. A residential house, locally known as
Cruz Cora Aruba ta desea Marla, Jason, Eu- CAYA VELP 5
gene, Adeline y Reginald hopi exito durante
e mision aki. standing on a parcel of public land, 650 m2 in size, situated at San
Nicolas in Aruba, locally recorded as "kadastrale meetbrief nummer 5
M 42/1992". The lease rights expire on November 12, 2052.
Number di telefon nobo pa Starting bid: Afl. 213.710,--
Directie Luchtvaart Aruba AUCTION NOTARY: T.R. Johnson, LL.M.
DIRECTIE Luchtvaart Aruba ta informa • The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and
special auction conditions which will be determined by civil law notary T.R.
pueblo di Aruba y particularmente su clien- Johnson.
• A private bid can be submitted the latest on Wednesday, November 22,
tela cu nos number di telefon a cambia. 2017. For more information contact our office.
Entrante diaranson 15 di november, nos • The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and by
decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
number di telefon 583-2665 lo no ta den • Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
function mas. Number di contacto nobo ta • The auction may be stopped or postponed at any time.
Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a reputable
•
bira 523-2665. Loke ta trata nos number di bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with an amount
equal to the auction costs.
fax y nos email adres, eseynan ta keda mes-
cos. Gerencia di Directie Luchtvaart Aruba
ta spera cu pueblo di Aruba y nos clientenan For more information:
particularmente, lo tuma bon nota di e cam- WWW.JOHNSONNOTARY.COM
bio menciona.