Page 72 - MIN VOS

A22 bistA politico
Diabierna 12 Mei 2017

Chris Dammers(AVP)
Delegacion di Fitch Ratings a felicita Gobierno cu rapport di IMF

ORANJESTAD - Hiban- lansa dentro di poco, nos ta seriedad y efectividad cu go-
do un maneho estricto pa haya cu CAFT tambe a duna bierno ta hibando su maneho
loke ta financia publico, reconocimento na e maneho financiero.
Gobierno ta sigui haya aki y a confirma cu Gobierno Ta noticianan sumamente
reconocimento y sosten ta cumpliendo cu palabra- positivo pero caminda un
pa esaki, di instancianan cionnan haci cu Hulanda pa biaha mas por ripara cu par-
local y internacional. logra baha e deficit riba ca- tidonan di oposicion no ta ni
minda pa un presupuesto ba- menciona e puntonan posi-
“Nos por a tuma nota cu luna lansa. tivo aki, ya cu ta solamente
pasa IMF ya caba a duna su CAFT cu inicialmente a cosnan negativo nan ta anhela
rapport inicial sumamente wordo brasa y sosteni pa pa nan isla, pa nan pueblo.
positivo, mustrando cu e miembronan di fraccion di Fitch Ratings tambe a señala
maneho cu Gobierno ta MEP, awendia a bira topico di cu Aruba ta destaca entre
hibando ta e caminda corecto insulto di mesun politiconan paisnan den Caribe, mencio-
y dunando reconocimento pa di oposicion aki, ya cu oposi- nando e maneho di turismo
e trabou desplega pa Gobi- cion no ta hayando notician- efectivo cu a bin ta hibando,
erno pa logra drecha financia an negativo riba e maneho fi- acompaña pa desaroyo di e
publico. nanciero di Gobierno pa haci isla hisando e nivel di e pro-
politica cu esaki. ducto turistico na tur mo-
Cu tin cierto areanan di cus- Siman pasa Minister di Fi- mento. Loke tambe ta suma-
tumber cu lo tin preocupa- nancia, sr Angel Bermudez a mente positivo ta e hecho cu
cion riba dje, pero ta pun- confirma cu durante di bishi- Parlamento a trata y aproba
tonan cu Gobierno ta sigui ta di Fitch Ratings, tambe a diferente cuenta anual rela-
traha duro pa haya solucion bin noticianan positivo aki y ciona cu ehecucion di presu-
pa esakinan y esaki sin duda hasta e institucion aki a felici- puesto di e añanan anterior
lo sigui ta e maneho pa añan- ta Gobierno cu e resultado di y caminda a bolbe keda con-
an cu ta bon. e rapport di IMF. firma cu e maneho financiero
Despues di e bishita di e del- E analisis di Fitch Ratings di Gobierno, a keda den e
egacion di IMF, cu durante tambe a haya un resultado margen di e presupuesto di e
di e reunionnan a felicita go- positivo y Aruba a mantene pais manera aproba pa Parla-
bierno pa su perseverancia su rating positivo di BBB mento,” Parlamentario Chris
pa logra un presupuesto ba- Plus cu ta otro indicacion di e Dammers a señala.

Juan E. Thijsen (MEP) :

Gobierno di comienso a trata comerciantenan den Caya Betico Croes

malo y AVP ta bay lagando nan mal para.

ORANJESTAD - Par- carga e consecuencianan di
lamentario mr. Juan Una bes e proyecto a keda cla e renobacion. E ayudo por a
E.Thijsen tambe ta sigui ata otro problemanan a bin encera un alivio fiscal pero
di cerca e situacion di dilanti. E tram no a resulta y tambe un compensacion fi-
comerciantenan di Caya no tabata trece clientela den nanciero. Esaki no a sucede
Betico Croes. Reciente- caya Betico Croes pa cum- na comienso ni ora a intro-
mente e situacion a escala pra, e tram a bira un medio duci e medidanan di klem,
cu comerciantenan preocupa pa keiro den caya. Alabes e parkeermeter y Aruparking
a bay parlamento pidi gobi- trafico di custumber den caya door di Otmar Oduber cu
erno pa haci algo pasobra nan Betico Croes a ser para. apoyo di e gobierno.
no por mas. Segun Parlamen-
tario mr. Juan E.Thijsen for Pa haci e situacion pio ainda Parlamentario mr. Juan
di cuminsamento di renoba- Otmar Oduber a bin cu e E.Thijsen ta kere cu un plan
cion e gobierno aki incluyen- briyante idea di parkeerme- di ayudo y recompensa por a
do Mike Eman, Benny Sev- ter, klem y Aruparking. Di evita kiebra di hopi empresa
inger y Otmar Oduber a faya. eynan problemanan pa co- di Caya Betico Croes y tambe
merciante a bira pio y grave. por alivia esunnan cu awor ta
E proyecto a cuminsa sin Segun Parlamentario mr. luchando pa sobrevivi.
ningun respet y muestra di Juan E.Thijsen tambe e co- Ministro Presidente a prim- delibera y yega na un acuerdo
preocupacion pa loke por a merciantenan tin cu enfrenta inti e comerciantenan di ata- cu atentadonan di e proyecto. Awor mirando cu e gobi-
pasa cu e comerciantenan. Al e problema di adictonan am- ca e problema pero un par di Den e caso di e renobacion di erno di AVP no por atende
contrario trabao inicial a laga bulante cu nunca a wordo ora despues Fraccion di AVP Caya Betico Croes bo tabata e problema exitosamente ya
Caya Betico Croes como un soluciona y tambe Servicio ta vota contra un mocion di tin varios partnernan mane- cu nan a mustra incapacidad
campo di guera manera nos a di Impuesto ta riba hopi co- MEP den bienestar di com- ra e comerciante, uzadonan pero tambe falta di bolun-
wak na Bagdad y Siria. merciante pa debenan atrasa erciantenan di Caya Betico di trafico den e vecindario, tad, ta keda pa un gobierno
na unda boluntad pa paga t’ey nobo den cuadra di un eco-
Trafico tabata full bruha y pero ya no a keda e medionan Croes. personal cu ta traha den e nomia fuerte bin cu maneho
vecindario y clientenan cu ta
cumpradonan no tabata tin pa paga. Segun Parlamentario mr. haci compra cerca e comer- pa yuda tambe e sector com-
luga di parkeer y tampoco ca- Juan E.Thijsen tur parti di ciantenan. ercial di Caya Betico Croes y
minda pa yega na e comercio. Tur esaki a culmina cu com- mundo unda tin un gobi- vecindario pa nan tambe por
Consecuencianan pa comer- erciante a uni y a yega asina erno responsabel prome cu Parlamentario mr. Juan tin e progreso cu nan merece.
ciantenan no a tarda y ta vari- leu di acerca gobierno y par- cuminsa un proyecto di im- E.Thijsen ta lamenta cu gobi- Segun Parlamentario mr.
os comerciante tin cu no a lamento den un pleno re- pacto grandi riba un comu- erno no a bin cu ningun plan Juan E.Thijsen MEP y su
wanta ni sikiera e finalisacion union publico ya cu e situa- nidad gobierno ta informa, con e ta yuda e comerciante persona ta cla pa e reto.
y apertura di e renobacion. cion a bira desesperante.