Page 75 - MIN VOS

A26 CONDOLENCIA
Diabierna 12 Mei 2017

Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;
Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y tur den cunucu di yerba berdè E ta ponemi sosegá. Bida ta un theater cu no ta permiti pa train,
loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa E ta hibami na awa trankil, pami bolbe haya forsa….. pesey canta, hari, baila y yora cada momento di
semper den nos mente y curason. Lo mi biba den cas di Señor henter mi bida largo bo bida,
Psalmo 23 prome cu e cortina baha pa e obra termina sin
Cu imenso dolor na nos curazon pero conforme Cu inmenso tristesa na nos curason, pero conforme cu bol- aplauso.
cu boluntad di Dios nos kier anuncia fayecimen- untad di Dios,
to cristianamente di: nos ta anuncia cu a bay sosega den brasa di Señor: Nos ta participa fayecimento di:
Na bida nos ruman, tanta, amiga, maestro, y gran sindicalista.
E prome hende muhe cu a tuma mando como Sindicato di
Maestro (SIMAR).
Madonna

Stephens

Miho conoci como Betty y juffrouw
Stephens 01 november 1940 – 09 mei 2017
Na nomber di
Su rumannan: Altagracio Jose
Daphne Nurse y famia
Rockliffe Stephens
Norma y Juan Martijn Lampe
Sra. Clara Laclé Peña Herman Stephens Director di Bon Santo NV
Alexandra y Anthony Richardson
Cariñosamente yama (Mami of Doñita) Alexandrina Stephens *10-03-1953 - †10-05-2017
viuda di †Adriaan Laclé Jr. Alexander Stephens
*28-11-1918 - †09-05-2017 Dennis y Fransisca Stephens Na nomber di su:
Cleopatra Stephens Esposa stima: Ana Mathilda Lampe-Maduro
Na nomber di su: Yiunan di criansa:
Yiunan: Olivia Groeneveldt Yiunan stima: Andre Lampe
Clara Maria Nyrobia Ramou Aldrik y Nelitza Lampe
Maria Cristina Ophelia Beyde
Leoncita Maria Giovanni Stephens Nieta(o)nan: Andrelie van Varseveld,
Esselien Beyde
Maria Elvira Mishalshka Maduro
Adriaan & Erika Cerca na su curazon: Alitza Lampe
Jillian y Julisa Jones Aldrienne Lampe
Nieto(a) nan: Leoncita, Ueli, Veronica Sua y cuña: Alina Lampe
y Marcel, Andres Jullian Jones y Ria Stephens
Liza y Jozef, Zoë, Alex y Subrinonan: Mama: †Maria Boekhoudt
Marleen, Melissa y Ellery Anne Nurse, Glennies Nurse, Angelo, Elbert y Diane Ste-
phens, Kevin, Tyrone y Natasha Winter, Rena, Rey, Rodi
Mario y Rolinda Stephens, Indra Robinson y Mark Richardson Tata: †Nicolas Lampe
Jayson y Rachel, Xianthe y , Daine Stephens, Elaini Jimenez Rosario, Cleo Lawson,
Elton, Stacey y Maurits Imani Midi, Elijah Gorden, Armaly Wederfoort, Jereau Rumannan: †Nico Lampe
Adriaan (Papito) y Graciëlla, Celaire y Lincoln Jones Angela y Eddy Clement
` Priscilla, Zion Iha: Dela y Ronny Clement
Jillian Jones Leo y Melly Lampe
Bisanieto(a) nan: Zarianni, Evan, Liam y Amber Amigonan Special:
Philomena Wong, Diana Winklaar, Sita Wolff, Erna Janga,
Michael, Zane, Zolaine, Mila, Travis, Lennon Ida Croes, Joyce Pereira, Lydia Emerencia, Mirella Wijn- Ayudante di cas: Damaris Carralero Leiva
y Chad gaarde, Harry Oplaat, Diana Pieters, Haime Mata, Chando
Sienna y Mace Pietersz, Hugo van Varseveld, Jose y Glenda Fernandes Mama di nietanan:Julie Silvania van Varseveld
Xylon, Xody y Given Perna, Vera Angela, Tieneke Pengel, Elsa Douwling, Bruce Rebecca Ras-Maduro
Halley, Crispin Bruce, Ava Thode, Ingrid Kuiperdaal, zuster
Famia serca: Chella, Solange y yiunan Juliette, Mientje Croes, Joyce de Vries, Juliette Moons, Mc- Subrina(o)nan: Enid Clement y famia, Emily
Ildemar neal Ellis y Ramon Todd Dandere. Tjon y famia, Jorge Clement y famia, Renzo
Demas famia, amigo y conocirnan: Clement y famia, Eric Clement y famia, Jairo
Rosa Canister, Jaques Midi, Marvinia Richardson, Magaly
Cuña nan: Digna, Cecilia, Lucia y Sanchez, Edi Malmberg, Kelvin (e gardinero). Lampe y famia, Gino Lampe
subrino(a) nan na Venezuela Nurse, Stephens, Beyde, Richardson, Martijn, Jones, Winter,
Jackson, Canister, Wedervoort, demas colganan di Filomena Suegra: Carmen Erasmus
Sobrino y sobrinanan,primo y primanan, ihanan, College Mavo, IPA, SIMAR, Mater Dei, Colegio Arubano. Suegro: †Pedro Lampe
su ayudantenan di cas Dora, Isabel, Maria y Mer- Simar ta organisa un despedida special pa maestronan. Esaki
cedes y demas famianan na Aruba, Venezuela y lo tuma luga dialuna 15 di mei 2017 di 5’or pa 7’or di anochi Swa y cuñanan, Tanta y omonan, prima y pri-
Colombia, USA, conocirnan y bisiñanan. na cede di SIMAR (Sabana Blanco 36). monan, ihanan y su bon bisiñanan
Ta invita tur famia, amigo, conocirnan, (ex) coleganan y Demas famia: Lampe, Maduro, Clement,
Ta invita amigonan y conocirnan pa e acto di en- alumnonan pa e acto di despedida cu lo tuma luga na Aurora Tromp, Ridderstaat, Tjon, van Varseveld, Eras-
tiero cu lo tuma lugar dia 12 di mei di 2017 for Funeral Home, diaranson dia 17 di Mei 2017 di 2’or pa 4’or mus, Carralero Leiva, Boekhoudt
di 2:00 pm pa 4:00 pm na Royal Funeral Home. di atardi.
Acto di cremashon lo tuma lugar den ceno fa- Oportunidad pa condoleer, diamars dia 16 di Mei 2017 di Acto di despedida y condolencia ta tuma lugar
7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.
miliar. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishi- diasabra 13 di mei 2017 di 7’or pa 9’or di anochi
ta di condolencia na cas. na Aurora Funeral Home. Acto di cremacion ta
Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, dia- Peticion: tuma lugar den seno familiar.
huebs 11 di mei di 2017 di 7or pa 9or di anochi. Cumpliendo cu e espirito di celebracion di bida ta pidi pa
acudi na e despedida cu colornan alegre. Enbes di krans of flor un donacion pa Wilhelmi-
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos Enbes di manda flor of krans, durante e anochi di condolen- na Kankerfonds lo ta altamente aprecia.
por a lubida un of otro famia y cu despues di en- cia y durante e acto di despedida lo tin un caha disponibel ca-
minda por haci un donacion pa Edmund Harms Foundation.
tiero no ta ricibi condelencia na cas. Nos ta pidi nos mas sincero disculpa si den nos tristesa nos
por a lubida algun persona of famia.