Page 6 - DIARIO 27 DECEMBER 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 6 DIARIO DIALUNA 27 DECEMBER 2021
Segun rapport operacional 2020:
Reservanan di Banco Central a permanece

na nivel adecuado durante 2020

likides di e sistema bancario Durante e periodo aki, BCA a Door di a reduci
tambe a keda na nivel enfoca pa ta un banco central su gastonan por medio di
apropia, incluyendo otro prominente den e region, vigilancia estricto di su
indicadornan prudencial ehecutando su tareanan na un presupuesto, BCA su posicion
importante, cual a contribui manera eficiente y enfocando financiero a keda solido
na mantene stabilidad di e riba resultado y pa ta un durante 2020, generando un
sector financiero y asina e organisacion atractivo pa e ganashi netto di Afl. 28.4
confiansa den e florin. miho talentonan. million. E entrada netto
En bista di e BCA a completa varios di interes, BCA su fuente
desaroyonan aki, como tambe iniciativa strategico den primario di entrada, a baha
e recuperacion fuerte di e areanan di sistema di pago, durante 2020, reflehando e
sector di turismo y perspectiva “corporate governance”, desaroyo negativo di interes
economico positivo, desde supervision, siguridad di riba mercado financiero
1 di september 2021, BCA informacion y sistema di Americano causa door di e
a revoca tur restriccion di informacion. Un logro pandemia di Covid-19 como
ORANJESTAD (AAN): dollar Americano y promove divisa impone, como tambe importante durante 2020 tambe medidanan tuma

Banco Central di Aruba stabilidad financiero. Esaki e medidanan prudencial tabata e lansamento di e door di “Federal Reserve”
(BCA) a publica su teniendo na cuenta un riba e banconan comercial. ‘Instant Payment Clearing na Merca pa baha interes.

“Operational Report 2020” contraccion fuerte den e Alabes, desde september and Settlement Mechanism’, Gastonan di personal y
y “Condensed Financial entradanan di divisa for di 2021, teniendo na cuenta e miho conosi como I-Pago, gastonan operacional di
Statements 2020”. E rapport turismo, como consecuencia nivel hopi halto di likides den den colaboracion estrecho BCA baha den 2020 door di
nan aki ta contene un resumen di e medidanan introduci e sector bancario y e aumento cu e banconan comercial. E reduci, entre otro, vacatura y
di e resultado financiero di door di Gobierno di Aruba den inflacion, BCA a restringi plataforma aki a percura pa pospone diferente proyecto.
BCA pa 2020, e logronan pa contene e propagacion di su maneho monetario door ehecuta e pagonan local entre BCA kier gradici tur su
mas importante relaciona e virus Covid-19. di hisa e tasa di e “reserve banconan comercial den un stakeholders pa e cooperacion
cu su plan strategico “Bela Na su turno, BCA requirement” pa e banconan par di seconde. E sistema ricibi durante 2020 y 2021
Yen: Nos Plan Strategico a tuma varios medida riba comercial, cual a alcansa e I-Pago ta disponibel 24 ora y ta desea e comunidad di
2016-2020”, e desaroyonan tereno monetario, prudencial nivel di 12 porciento desde 1 pa dia, 365 dia pa aña. Esaki Aruba un feliz y prospero aña
y actividadnan principal riba y divisa. E medidanan di di december 2021. tabata un logro importante, 2022. E Operational
tereno monetario y sistema di divisa aki, tambe fortifica Aña 2020 tambe a specialmente durante e Report 2020 y Condensed
pago, hunto cu actividadnan door di fiansanan externo marca e final di BCA su plan pandemia di Covid-19, unda Financial Statements 2020
operacional primario ehecuta di Gobierno di Aruba, strategico “Bela Yen: Nos cu pago sin contacto a bira ta disponible desde awe riba
door di BCA durante 2020. incluyendo for di Hulanda, a Plan Strategico 2016-2020”. esencial pa nos comunidad. BCA su website.
Na 2020, BCA su mitiga e impacto negativo riba
enfoke principal tabata pa e reservanan internacional.
mantene un nivel apropia di Consecuentemente e
e reservanan internacional na reservanan aki a permanece
tur momento pa asina mantene na nivel adecuado durante
e tasa fiho di e florin pa cu e 2020, y na mes momento e