Page 10 - AB
P. 10

50 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                               Diabierna, 11 April 2025













                                                           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                    E ta hibami na awa trankil,                      E ta hibami na awa trankil,
                                                                    pa mi bolbe haña forsa”.                     Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
                                                                           Salmo: 23
                                                                                                                  Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                             Cu dolor na nos curason, nos ta participa
                                                                   fayecimento di nos ser stima:                  Enrich Orlando

                                                                   Hoi Kim Fong                                         Flanegin

                                                           Mihor conoci como “Fong” of “Yee Cheung”                  Mihor conoci como: “Eric”
                                                                     *08-1-1945 - †10-04-2025                        *03-12-1950 - †07-04-2025

                                                         Esposa:                                           Na nomber di su:
                                                         †Shasha “Shui King” Fong-Fan                      Casa:
                                                                                                           Soila Flanegin-Donata
                                                         Yiunan stima:
                                                         Chi-Wai Fong y Katerine Capera Hernandez          Yiunan:
                                                         Elaine Sie-Mahn Fong na Hulanda                   Gwylenne y Mathieu Cheret
                                                                                                           Erica y Patrick Zievinger
                                                         Nietonan stima:
                                                         Wai-Kit y Cathy Pietersz                          Nieto(a)nan:
                                                         Ashton Velandria na Hulanda                       Dexter Cheret
                                                         Ethan Velandria                                   Nathan Zievinger
                                                         Liam Fong                                         Cataleya Cheret
                                                                                                           Ariana Zievinger
                                                         Bisanieta:
                                                         Sahara Fong                                       Rumannan:
                                                                                                           †Lidia y †Francisco v/d Linden y famia
                                                         Rumannan:                                         Sara y †Francisco Farro y famia
                                                         †Shu Gen Fong y †To Mei na Hong Kong              †Jose y Florance Flanegin y famia
                                                         Tai Ku Fong y † Ma Shing Cheung na Hong Kong      †Willem y †Willy Flanegin y famia
                                                         Tin Sang Fong y Chai Leung na Hong Kong           Avelino y Linda Flanegin y famia
                                                                                                           Iris Flanegin y famia
                                                         Cuñanan y suanan:
                                                         Sui Ping Fan                                      Swa y cuñanan:
                                                         “Monica” Shui Ping y “Wanboy” Wun Pui Ho-Fan      Jorge y Carmen Donata y famia
                                                                                                           Norma Donata y famia
                                                         Su 7 otro cuña y suanan na Hong Kong y China      Jaime y Amparo Donata y famia
                                                                                                           Linda y Benjamin Dijkhoff y famia
                                                         Sobrina y sobrinonan:                             Edwin y Fabiola Donata y famia
                                                         “Ricky” Po Wah y Lan Chun Fan y yiunan            Myrna Donata
                                                         “Crystal” Chui Ling y “Tony” Tung Yi Chung-Leung  Gladys Donata
                                                         “Karen” Chui Lam y Jin Hai He-Leung
                                                         “Monique” Yee Wah y Jackson Gross-Ho              Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, amiga y
                                                         Ko Wai y Katalina Ho-Ocampo                       amogonan y conocirnan
                                                         Ko Fung y Marushka Ho-Tromp
                                                                                                           Demas famia:
                                                         Su 13 sobrina y sobrinonan na Hong Kong           Flanegin, Donata, Ramirez, Hoevertsz, v/d Linden,
                                                                                                           Farro, Croes, Bouwman, Franken, Erasmus, Silva,
                                                         Mescos nieto(a):                                  Cheret, Zievinger, Dijkhoff, Lake y demas famia.
                                                         Sharon, Veronique, Nicole, Ashley, Kayley,
                                                         Michelle na Hulanda                               Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
                                                         Ayson, Steffy, Stanley, Milaini, Jadelyn y Justin na   un of otro famia.
                                                         Aruba
                                                                                                           Ta invita pa e acto di condolencia y entiero cu
                                                         Mama di su nieto:                                 lo tuma lugar diasabra 12 di April 2025 na misa
                                                         Isabel y Frank “Boeli” Booi-Castellano y yiunan   Pro Catedral San Francisco di 1:00 pa 3:00 pm,
                                                                                                           despues lo Sali pa Santana catolico na Playa.
                                                         Tata di su nietonan:
                                                         Jose “Cheo” Velandria                             Nos disculpa, despues di entiero nos no por ricibi
          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                                    bishita di condolencia na cas.
        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Su Ihanan:
                  E ta hibami na awa trankil,            Wan Heng Ho y Maryenis Cantillo y yiu
                   Pa mi bolbe haña forsa”.
                         Salmo: 23                       Demas famia y amigonan na Aruba, Venezuela,
                                                         Colombia, Merca, Hulanda y Hong Kong.
          Cu duele na nos curazon pero conforme cu
         Dios su boluntad nos ta participa fayecimento   Un danki special na dokter Singh pa e ayuda
         inespera di nos mama, wela, bisa wela, tanta y   durante di e periodo di enfermedad di nos tata.
                        ruman stima:
                                                         Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar
                     Filomena                            na Aurora Funeral Home diamars 15 di April di
                                                         1’or pa 4’or di atardi.
            Tromp-Hernandez                              Cremacion lo tuma lugar despues den seno
                                                         familiar.
                    Cariñosamente yama:
            Mena, wela, tanchi Mena of Chi Mena          Nos disculpa pero despues di despedida nos no
              *10 november  1946 – †10 april 2024        por ricibi bishita di condolencia na cas.

        Acto di fayecimento lo wordo anuncia despues.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15