Page 11 - AB
P. 11

Diabierna, 11 April 2025                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                  51












          Veel te vroeg uit ons midden weggenomen,
           mijn liefde van mijn leven, onze lieve zoon,                                                     Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y
                broer, oom, vriend en collega:                                                              tur loke el a haci y significa pa nos, cu lo keda
                                                                                                             graba pa semper den nos mente y curason.
                                                                                                             “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi
                Dennis Leonel                                                                                      salbacion ta bin”. - Salmo 62:1

             Cornelis Vakkers                                                                                 Cu tristeza na nos curazon nos ta anuncia
                                                                                                                         fayecimento di:
                   *18-11-1968 - †06-04-2025                     “Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                           maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi
             Gelegenheid tot afscheid nemen en            ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke        Irenio Winterdaal
          condoleren vindt plaats op zaterdag 12 april              Señor ta hasi”. Salmo 33                     Cariñosamente yama “Papi Nani”
           2025 van 09.00 uur tot 11.00 uur bij het Pray                                                             *15-12-1932 - †08-04-2025
                Funeral Home te San Nicolaas.              Cu inmenso dolor na curason, mi ta participa
                                                                        fayecimento di:                    Na nomber di su:
          Aansluitend zal de crematie in besloten kring                                                    Casa:
                                                               Joshua Rampaul                              †Irma Winterdaal-Angela
                        plaatsvinden.
                                                                  Cariñosamente yama “Josh”                Yiunan:
                                                                    *26-08-2004 - †31-03-2025              Johnny y Swinda Winterdaal-Ras
                                                                                                           Gloria y Clifton Ahlip-Winterdaal
                                                           Acto di despedida lo wordo anuncia despues
                                                                                                           Nietonan:
                                                                                                           Ghislaine Winterdaal y Taino Heinze
                                                                                                           Johnny Winterdaal
             Wij weten, Oh Heer dat Uw besluiten                                                           Mayrene y Yannick Wilsoe-Winterdaal
           rechtvaardig zijn, dat U in Uw trouw ons liet                                                   Tj y Joelly Ahlip-Croes
           lijden. Troost ons met Uw liefde, zoals U ons                                                   Ashlin y Amelie Ahlip-Rahnvall
         beloofd hebt.  U zijn wij toegedaan. Psalm 119:
                           75-76                                                                           Manera nieto:
                                                           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   Danila y Guido Thielman-Petit y famia
          Wij vervullen hierbij de droeve plicht bekend   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Lorainne Petit y Gerardo Janga y famia
           te maken dat op 8 april 2024 overleden is,      E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña
           onze zeer beminde energieke, vrolijke en                     forsa”. Salmo: 23                  Bisanietonan:
         plichtsgetrouwe echtgenote, moeder, dochter,                                                      K-li Ahlip, Amber Ahlip y Mateo Wilsoe
                    zus, vrienden en tante                       Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                           Mama di su bisanietanan:
                  Lydia Marilyn                           Bernadetta Francisca                             Natasha Tromp y Keith Refunjol
                                                                                                           Jacelyne y James Kiley-Kerpens
        Mangoensentono-Lynch                                                                               Rumannan:

                 Geboren op 4 februari 1961                      Hamlet-Tromp                              †Olinda y †Luis Anthony y famia
                                                                    *24-08-1958 - †09-04-2025              †Meliana y †Otis Buddy y famia
        Gelegenheid om afscheid te nemen wordt later                                                       †Felecita y Cornelis Angela-Winterdaal y famia
                      bekend gemaakt                        Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      †Pablo Caraballo
                                                                                                           †Maria luisa Caraballo
                                                                                                           Nicomedes y Aura Caraballo y famia
                                                                                                           Anna y †Norwin Wanga-Caraballo y famia
                                                                                                           †Luisito Caraballo
                                                                                                           †Leonor Tromp-Lopez y famia
                                                                                                           †Juan Lopez y famia
                                                                                                           †Roman Lopez y famia
                                                                                                           †Nicolina Croes-Lopez y famia
                                                                                                           Cira Quant y famia Laurence

                                                                                                           Swa y cuñanan:
                                                                                                           †Theresita y †Bothier Medford-Angela y famia
             Staff y personal di Colegio Nigel Matthew                                                     Cornelis y †Felecita Angela-Winterdaal y famia
                                                                                                           Mario y Ricarda Angela-Arends y famia
                    kier a anuncia fayecimento di:                                                         Norman Angela y famia
                                                                                                           †Pedro Angela y famia
                                                                                                           †Andres Angela y famia
            sr. “ Irenio Winterdaal”                                                                       Elsa Angela y famia
                                                                                                           †Rudy Angela
         Welo di nos conrector (JW) sr. John Winterdaal.                                                   Olinda y Sito Schwengle-Angela y famia
                                                                                                           Yolanda y Josef Spellen-Angela y famia
                                                                                                           Rosilia y †Cado Sutherland-Angela y famia
         Colegio Nigel Matthew ta extende su profundo                                                      †Rosimbo y Patricia Angela-Slater y famia
                condolencia na famia di e defunto.                                                         Consuegra:
                                                                                                           Olga Ras
               Cu sr. Irenio Winterdaal sosega na paz.                                                     Ta invita primo y primanan, ihanan y demas
                                                                                                           famia y conocirnan pa asisti na e acto di entiero
                                                                                                           diabierna 11 di April 2025.

                                                                                                           Nos difunto stima lo reposa na Pray Funeral Home
                                                                                                           for di 2’or te cu 4’or di atardi.
                                                                                                           Despues nos lo Sali cu nos difunto pa Santa
                                                                                                           Central na Sabana Basora.

                                                                                                           Nos disculpa cu despues di entiero nos no lo ricibi
                                                                                                           bishita di condolencia na cas.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16