Page 7 - AAA OCT 13
P. 7
A10
LOCALDiamars 13 Oktober 2015
ATIA ta preocupa cu efectonan negativo di “turismo” for di Venezuela
pa busca un miho porvenir,
otronan ta busca e manera
facil pa haya placa door di
comete actonan di criminali-
dad. Aruba ta un destinacion
turistico cu ta conoci pa su
siguridad y p’esey ta impor-
tante pa pone mas atencion
riba siguridad di nos isla y pa
frena e tendencia di ilegali-
dad.
ATIA representando co- di Venezuela, esunnan cu Situacion na aeropuerto di dia. E imagen y efectonan Sugerencianan
mercio ta preocupa cu e regularmente ta bishita nos E situacion na emigracion di turismo no tradicional aki Recientemente ATIA con-
efectonan negativo cu e isla pa añanan largo y esun- na aeropuerto di Aruba ta y e promocion di ilegalidad huntamente cu AHATA y
“turismo” no tradicional nan cu ta bishita nos isla pa uno tenso mirando e proceso cu esaki ta trece cun’e ta da- FTA a sinta na mesa cu e
procedente di Venezuela haci uzo di e facilidadnan cu di control cu tin cu eherce ñino pa e imagen di Aruba Ministernan concerni riba e
ta trece cun’e. e sistema di cambio Venezo- pa turistanan procedente di den exterior y cerca otro tur- topico di siguridad y a duna
Venezuela actualmente ta lano ta ofrece nan. E ultimo Venezuela. Manera ta e caso istanan cu ta bishita nos isla algun sugerencia pa mehora
pasando den un periodo di grupo aki actualmente dia pa den e ultimo lunanan, e con- cu si ta keda na hotelnan y ta e situacion. Entre otro a wor-
crisis y e efectonan di esaki dia ta creciendo y esaki sigur trol a intensifica pa loke ta gasta placa. do sugeri pa aumenta e pres-
ta wordo sinti tambe aki na ta trece algun preocupacion e cantidad di placa cash cu encia y control di polis den
Aruba. Na Aruba nos con- cun’e. Siguientemente ATIA mester tin pa persona pa dia Casonan di “raspao” areanan di Palm Beach, Ea-
oce dos tipo di turismo for lo elabora ariba algun punto pa por drenta nos isla. E pro- Manera menciona anterior- gle, Low-rise y Oranjestad,
di preocupacion. ceso di control di entre otro mente e situacion financiero specialmente durante oranan
placa cash y alohamento di na Venezuela ta trece cun’e di anochi y den weekend;
turistanan di Venezuela ta cu un grupo di e turistanan aumenta e presencia di polis
tranca e fluho di turistanan Venezolano ta bin Aruba pa banda di e beachnan; imple-
di otro destinacion cu ta yega haci esaki pa motibonan fi- menta y aplica un ley nobo
nos isla. Consecuentemente, nanciero. E grupo aki ta pur- pa banda di e beachnan; y pa
esaki ta afecta e prome ima- ba di tur manera pa por saca implementa e proyecto di ca-
gen cu turistanan ta haya di placa for di Aruba. E canti- mara.
Aruba y ta trece cun’e co- dad di casonan di “raspao” ta Tambe mester sondea e po-
mentarionan negativo cu alarmante, mirando cu hopi sibilidadnan pa introduci un
sigur nos no kier. ATIA ta dollar cash ta wordo saca for visa di estadia pa turistanan
spera cu esunnan encarga cu di Aruba y ta tranca e cash procedente di Venezuela,
esaki busca solucionnan pa flow aki na Aruba. ATIA ta manera cu tin pa turistanan
sanea e situacion aki. sostene Aruba Bankers’ As- procedente di Colombia, y
sociation den nan accionnan introduci leynan mas estric-
Alohamento contra negoshinan cu ta per- to pa drenta Aruba. Esaki ta
Gran parti di e turistanan miti casonan di “raspao”. Co- limita e cantidad di persona
procedente di Venezuela ta merciantenan cu ta permiti procedente di Venezuela cu
bin pa algun dia y ta keda casonan di “raspao” mester ta drenta nos isla. Pa loke ta
na casnan di famia y aparta- tene na cuenta cu esaki ta e situacion na aeropuerto,
mentonan rond di Aruba na ilegal y cu por tin su conse- ATIA ta sugeri pa imple-
luga di na hotelnan. Aloha- cuencianan. menta un pre screenmento
mentonan y taxinan ilegal ta di e turistanan procedente
probecha di casonan asina pa Siguridad di Venezuela prome cu nan
haya un entrada extra sin cu Por ultimo, e preocupacion yega emigracion y traha un
tin cu paga belasting. Tambe di mas grandi ta siguridad rij apart manera tin pa local.
por a mira casonan caminda riba nos isla. ATIA ta preo- Asina ta evita rijnan largo y
no tin alohamento y ta opta cupa cu e grupo di turista di no afecta e turistanan for di
pa keda drumi banda di nos Venezuela cu surpasa nan es- otro destinacion.
beachnan. Diariamente por tadia turistico y ta keda atras ATIA ta spera cu e preocu-
wak gruponan ta cana na pia na Aruba. E caso aki sigur ta pacionnan aki wordo scucha
rond di nos isla cu maleta. alarmante mirando cu no tin y cu esunnan encarga tuma
Alohamento den bario ta control mas leu di ken ta e e sugerencianan menciona
trece cun’e cu un cantidad di persona cu ta drenta y sali for den consideracion. Di parti
persona ta trafica den barion- di Aruba. Venezuela actual- di gobierno, ATIA ta spera
an residencia, creando ten- mente ta un di e paisnan mas cu bin cu un plan di accion
sion pa cu barionan, cu canti- peligroso na mundo. Mien- a corto plaso pa atende cu e
dad di auto i hende na tur ora tras cu algun ta keda Aruba problemanan di siguridad y
ilegalidad cu ta afectando nos
isla. Turismo ta nos unico pi-
lar economico y nos mester
cuida esey. q
