Page 41 - AWE0706_merged
P. 41

17
                         Djaluna 6 yüni 2022

        A  RU     B  A                             Pa viola dos cliente di dje y mishi cu un di tres
        ARUBA

       Chaman a haya castigo di 4 aña







          ORANJESTAD -- Hues  declaración  detaya di loke  cu su acto, cu nan no por a  nal  y analmente.  Den e  di  rial.  El a  bisa  nan  tambe,
       den  Corte  a condena  e  a pasa. E declaración  di  reacciona. Nan a soporta e  tres caso, durante e sesion  cu tin chens pa pidi  mas
       homber Peruano Carlos Il- tres ta consistente cu otro.  acto pasobra nan tabata asi- di alineación di chakra, el a  compensación  por medio
       lapuma na 4 aña di prison  E modus operando cu e ta- na bou influencia di e Cha- mishi cu e cliente na su par-     di un caso civil.  Durante
       pa a abusa di tres dama.  bata uza tabata igual den tur  man cu nan no tabata sa con  tinan intimo. E hendenan  tratamento  di e caso, du-
       Hues ta haya cu e Chaman  e casonan.” Corte a conclui  of kico pa haci. Esey tabata  aki, Hues a bis’e, a yega  rante varios ora e acusado a
       tabata hinca e damanan den  cu e tabata uza forsa men- e modus operando, a haci  cerca bo cu pregunta y bus- splica hues den detalle e rit-
       un estado durante nan se- tal  riba  e  clientenan,  pone  uzo di e poder cu e tabatin  cando yudansa. “Bo a kita  ualnan cu e ta realisa. Cu e
       sion di curacion  y a tene  nan den un trans pa despues  riba nan. A uza e sesion aki  nan  speransa di  sanacion.  no ta mishi cu e hendenan,
       relacion  sexual  cu dos y  viola  y  abusa di  nan.  Du- pa  yega  na  tene  relación  Pasobra en bes di yuda nan,  pero su mannan ta keda riba
       a mishi na parti  intimo  di  rante  e supuesto sesion di  sexual cu nan. “E hecho cu  bo a percura pa satisface bo  superficie di nan curpa. Y e
       un otro. Hues a record’é  “healing”,  di ripente e ta- nan no a resisti, no ta nifica  mesun gusto y placer.”      ta pasa su poder pa sana e
       loke el a bisa di e casonan,  bata cuminsa mishi cu nan.  cu nan tabata di acuerdo cu    Esaki ta e splicacion cu  curpa di e hendenan aki.
       esta cu el a admiti cu den e  E penetracion tabata  tuma  loke bo tabata haci.”  El a  Hues a duna e acusado di  Un storia cu Hues no a kere
       prome dos casonan tabatin  luga ora cu nan tabata men- bisa e acusado cu e ta traha  e motibonan  pa cual  e ta  mucho den dje, mirando e
       relación sexual consentí pa  talmente  vulnerabel. Hues  como un “healer”. Y den e  declar’e culpabel. Fiscal a  sentencia cu a cay. Durante
       ambos banda mientras cu e  a bisa e acusado cu e per-    trabou aki el a comete e tres  pidi 5 aña, pero el a impone  tratamento  di  e  caso,  casa
       caso di 2019, e ta nenga di  sonanan  cu ta  acudi  cerca  delitonan di cual e ta wordo  4 aña. Banda di esaki, el a  di e acusado a bini Aruba
       a mishi cu e señora. “Corte  dje ta pa busca ayudo. Na  acusa di dje. Den e sesion el  bay di acuerdo cu diferente  pa presencia e caso, pero
       ta  kere declaración  di e  momento cu e cos a sosode,  a pone nan den un trans pa  peticion di e victimanan pa  ayera na momento di e sen-
       denunciantenan  cu a duna  nan  tabata  asina  sorprendi  despues penetra nan vagi- dañonan material y inmate-     tencia e no tabata presente.
       Homber declara liber di abusa di su yiu





          ORANJESTAD -- Diabi-     es cu el a bolbe di un vaca-  conclui  cu  no tin  prueba  di  ba di sosten. Ley di Aruba ta  e ruman muhe cu su tata  a
       erna  mainta  Henry Dabian  cion den exterior. El a dicidi  apoyo den e caso aki.  Tin  bisa cu no por condena un  admiti cerca dje cu esaki a
       a haya su decison di e caso  cu e ta bay Polis ap denuncia  únicamente declaración di e  persona basa  riba  declara-  sosode ora cu e tabata dicto
       penal  contra  dje  pa abuso  su tata. Sin embargo e caso  denunciante,  su yiu, kende  ción di un solo testigo.   na droga. Pero e declaración
       cometi  contra su yiu muhe.  ta hopi aña atrás y ta difícil  a conta kico a pasa na aña   E  emoción  cu e  denun-  ey no ta mucho cla. Y despu-
       Hues a declar’é liber. E caso  pa acumula  informacion.  2006.  Loke  cu  su ruman  y  ciante  a  mustra  of expresa  es den otro declaración,  e
       aki a tuma luga na aña 2006  Recherchenan a traha a base  otro familiarnan sa di e caso,  durante cu e tabata conta su  ruman muhe ta bisa cu ta e
       na momento cu e yiu tabatin  di loke e hoben a declara di  ta loke e denunciante mes a  ruman  y un amiga,  no por  a saca e conclusión cu e cos
       8 aña. Awendia e yiu tin 23  loke a pasa cu ne y kendenan  conta  nan.  Tur informacion  wordo uza  como  prueba  di  lo por a sosode ora cu su tata
       aña. Tempo cu e tabatin 22  e ta corda cu el a conta e tem-  ta bini di un solo dirección.  apoyo. Un prueba lo tabata  tabata  adicto.  Tur  esaki  ta
       aña el a entrega keho, despu-  po aya y ultimo aña. Hues a  Esey no ta conta como prue-  loke e ruman homber a conta  para den e sentencia.
         ARUBA ta den evaluacion di CFATF





          ORANJESTAD - Aruba  trabounan haci na Aruba.          2018, ora cu pa prome bi-
       ta den evaluacion di “Ca-      E ta mustra cu nos ta ba- aha  Premier  Wever-Croes
       ribbean  Financial  Action  yendo un bon caminda pero  a asumi e responsabilidad
       Task Force” (CFATF) cual  mester warda pa e evalua-      como  Prome Minister  di
       ta parti di e organisacion  cion keda cla,” Prome Min- Aruba. A haci un “National
       mundial  “Financial  Ac- ister a expresa. Prome Min- Risk Assessment”  pa mira
       tion  Task  Force”  (FATF).  ister  Wever-Croes  a  splica  kico ta e riesgonan cu tin na
       E organisacion aki ta guia,  con a yega na e momento di  Aruba y a percura pa tapa
       evalua y controla cu pais- e evaluacion aki.             tur e riesgonan ey y awora-
       nnan tin nan sistemanan na     E evaluacion di CFATF  ki ta den evaluacion.
       luga, pa combati labamento  a inicia desde mitar di aña     E proceso di evaluacion
       di  placa  y  financiamento  pasa. Prome Minister como  aki ta algo cu ya pa hopi aña
       di terorismo. Siman pasa a  voorzitter  di e comision  ta wordo aplica na diferente
       tuma luga un reunion (vir- “Anti  Money Laundering/  pais. Si na momento di un
       tual) plenario di CFATF  Counter  Finance  of  Terro- evaluacion, nan yega na un  tacion di pais Aruba. Esaki  pera  di  e  evaluacion  final
       caminda  cu a trata  e caso  ism” (AML/CFT), hunto  conclusion  cu un pais no  ta  stroba  inversionistanan  pa haya sa unda Aruba ta
       / evaluacion di  Aruba y  cu Banco Central di Aruba,  ta cumpli cu e rekisitonan  di inverti den e pais y e pais  para y kico por spera den e
       Prome  Minister  tabatin  e  Ministerio Publico, MOT y  pa combati labamento  di  ta haya mas problema.            tempo nos dilanti. Ademas
       espacio pa hiba palabra cu  Camara di Comercio, soste-   placa  y  financiamento  di     Concluyendo     Premier a gradici tur esnan di sec-
       esnan cu a evalua  Aruba.  ni pa un team hopi dinami- terorismo, e pais ta bay den  Wever-Croes a bisa cu  tor publico, semi-publico y
       “E tabata un bon reunion,  co den gobierno, a cuminsa  un proceso hopi intenso di  awor cu e reunion  plena-       priva cu a traha, sostene y
       nos a haya hopi elogio pa e  prepara intensamente desde  scrutina, cu ta afecta e repu- rio a tuma luga, ta den es- contribui na esaki.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44