Page 6 - bon-dia-aruba-20210204

a6 local
Diahuebs 4 Februari 2021
Prome Minister Wever Croes:

No tabatin opcion cu no ta ayudo di Hulanda, mara na condicion

Cora.” Prome Minister Wever Croes por bay den un worst case scenario,
a splica cu Hulanda a avisa cu ta bay unda lo bin mas pobresa y criminali-
stop cu e ayudo di cuminda. “Aruba lo dad. “Dus pa logra e ‘best case scenar-
tuma e tarea aki, pero lo inclui e gasto io’, tur mester coopera y para hunto.”
den e necesidad financiero cu ta bay E Prome Mandatario a bisa cu ta trah-
presta di Hulanda.” ando pa crea otro industria y revitalisa
economia, pero eseynan lo no sosode
Ademas a haci tur lo posibel pa mesora y como tal lo mester sigui de-
evita cu companianan local a bati pende di Hulanda y pa esey, ta rekeri
bancarota, door di duna subsidio di sacrificio di tur hende, na interes di e
salario pa evita retiro masal. “Casi 20 mas vulnerablenan.
mil trahado ta depende di e subsidio.
El a costa 271 miyon florin. Gobierno Potret di e situacion di Aruba
a carga 130 miyon y Hulanda a finan- Gobierno di Aruba y Hulanda a forma
cia 141 miyon, cu Aruba mester bay un Tijdelijke Werk Organisatie cu ta
despues di dos aña.” e ‘trekker’ pa e agenda di ehecucion,
cu mester keda ahusta cada kwartaal.
FASE di otro banda ta un proyecto di “Aruba a cumpli cu hopi exigencia
Aruba y e fondonan a bin di e reduc- caba. E agenda ta unda documento
cion di salario di trahadonan den sec- dinamico y ta un proceso cu a en-
tor publico y semi-publico, y door di camina hunto cu Hulanda. E pasonan
corta den propio presupuesto. E suma dilanti lo rekeri hopi esfuerso.” El a
na 2021 lo ta mescos cu na 2020, cu splica cu Hulanda lo yuda cu capacid-
ta 43 miyon florin. “Esaki no ta placa ad, mirando na Aruba hopi ta haci tur
E agenda di ehecucion pa e ayudo, esta cu di Hulanda,” mr. Wev- di Hulanda.” Mescos Gobierno lo e trabou y falta mas experticio.
kwartaal aki ta pa yega na un er Croes a bisa. “Y e ayudo aki a bin kier sigui cu e sosten pa empresanan
potret di e situacion di Aruba. cu condicion. Si no a tuma e condi- chikito y mediano di 4 mil florin pa “E prome agenda di ehecucion ta un
Asina Minister di Finanzas y Eco- cionnan aki, e pais lo a kibra. Nos lo kwartaal. analisis. Dus ningun hende ta perde
nomia Xiomara Maduro a catalo- no tin cuido di salud, lo no tin scol, lo Banda di e crisis economico y perdida dianan ATV. E landspakket ta bisa con
ga e documento cu ta forma base tin mas pobresa y criminalidad.” di entrada, a mira aumento di gasto mester planea pa analisa. Y den esey
di e acuerdo di sosten di Hulanda medico pa motibo di COVID-19 lo envolvi e sindicatonan.”
y Aruba. Hulanda a impone un reduccion di 5 na Aruba. E gasto di cuido a subi Finalmente Prome Minister a en-
miyon florin den cuido di salud den enormemente pa motibo di cantidad fatisa cu locual no ta den e Agenda di
E Minister a bisa esaki durante e luna di Juni, y segun Wever Croes a halto di hende den hospital y cuido Ehecucion ta algun tema importante
encuentro publico cu Parlamento bay de acuerdo mesora pasobra a kere intensivo. Tur e aspectonan aki a haci manera medio ambiente, cambio di
di Aruba. E encuentro tabata pa tur cu ta conta pa Juni so. P’esey mes, cu no a keda ningun opcion cu e sos- clima, dump y con pa stimula econo-
Minister ilustra kico ta e pasonan cu Minister di Salud Dangui Oduber ta ten di Hulanda, a pesar cu e ta mara mia nobo. Y esey ta den e Masterplan
mester tuma awor aki pa por yega na negociando pa no keda cu e condi- na condicionnan pisa. ‘Reposicionando nos Bela.’ Locual
reforma di administracion publico, cion aki pasobra e tin consecuenci- a haci ta alinea e plannan cu otro, y
economia y sociedad di Aruba, dirigi anan pisa. Best case scenario awor ta e mesun hendenan ta bay ta
na haci e pais resiliente pa slanan eco- “E pandemia ta leu di ta tras di lomba. encarga pa monitorea y ehecuta am-
nomico den futuro. No tin otro opcion Nos mercadonan manera na Merca, bos. “E periodo nos dilanti lo no ta
Prome Minister a bisa cu Aruba no tin hopi desempleo y Europa ta den facil, pero mi tin confianza, cu, cu
Presidente di Parlamento Juan Thi- por djis lamenta, pasobra no tin otro lockdown. Nos clientenan ta sea pro- respet y madurez, nos lo bay dilanti,”
jsen a bisa cu el a dicidi pa yama e opcion. E unico opcion tabata ayu- hibi of stroba pa biaha. Nos econo- Prome Minister a conclui.
encuentro aki pa asina por haya mas do di Hulanda. Realidad ta cu CO- mia ta den peliger atrobe. E vacuna lo
splicacion di e agenda di ehecucion. VID-19 rond mundo a afecta traha- yuda, pero no ta e solucion magico. E Su colega di partido y Minister di Fi-
donan. Segun Organisacion Interna- trahado di sector priva ta colga na un nanzas y Economia Xiomara Maduro
Prome Minister Evelyn Wever Croes cional di Labor, ILO, mundo a mira hilo. ILO ta pronostica cu salarionan a urgi pa espacio pa por haci e trabou.
a habri e encuentro unda el a reconoce 250 miyon cupo di trabou bay perdi. rond mundo lo sigui baha. Pues na “E pandemia ta manera un herida cu
cu tin un presion y tension grandi pa “Na Aruba, e reduccion pa pais tabata Aruba, ainda tin algun grupo cu tine mester tempo pa cura. Mester di pas-
motibo di e pandemia. Por hasta crea 80 porciento na comienso. Turismo a basta bon ainda.” enshi. E pais aki ta bendiciona, paso-
un impresion cu tin problema entre baha cu 67 porciento pa 2020 y Aruba bra con cu bay bin, e pais aki no a cay
Gobierno y sindicatonan, cu ambos ta ta un di e paisnan mas afecta door di Den concepto di Wever Croes, e ‘best de otro, sigur no si wak con grandi ta
para na mesun banda. “Pero e hecho COVID-19. Un di cada ciudadano di case scenario’ ta cu e gruponan aki ta depende di turismo,” ta e comentario
cu tin un landspakket y e agenda di Aruba ta depende di pakete di cum- perde 12.6 porciento so. Tanten cu di Minister Maduro.
ehecucion ta pasobra no tabatin otro inda. Un total di 25 mil hende ta de- otro paisnan no recupera, Aruba tam-
opcion. Pasobra ora COVID-19 a pende di ayudo pa cuminda. Hulanda poco por recupera. Y si no por acepta Potret di archivo.
dal nos, ta un caminda so por a haya a yuda pero ricibi voucher di Cruz e realidad aki y kier conflicto, Aruba

Dos fayecido mas di Covid-19

Segun resumen di Depar- Pa loke ta trata e cantidad di rate’) entre residentenan ta
tamento di Salubridad caso nobo di Covid-19, den 13%.
Publico di cifranan di Co- e resumen di ayera a registra
vid-19 na Aruba pa ayera, 55 caso nobo, di cual tres no Di su banda, hospital Dr.
Aruba a conoce dos morto ta residente. Ademas, 33 per- Horacio Oduber a informa
mas pa e malesa. sona a recupera. E cantidad di cu tin un total di 20 persona
caso activo a keda na 341. A interna. Di esakinan, nuebe
E personanan cu a fayece, ehecuta un cantidad total di ta den Unidad di Cuido In-
un ta residente y otro no ta 589 test na e varios localidad tensivo (ICU) y 11 ta isola
residente. Palabra di condo- na Aruba, entre otro, labora- riba unidad general di Covid.
lencia ta bay na famia di e torio di hospital, laboratori- E edad promedio di esnan
fayecidonan. onan priva, y aeropuerto. E hospitalisa pa cuido adicional
tasa di positividad (‘positivity ta 64 aña.