Page 7 - bon-dia-aruba-20210204

a7
local Diahuebs 4 Februari 2021
Minister Armando ‘Rudy’ Lampe

Importancia di educacion na un nivel adecua ta

un meta comun di Aruba y Hulanda

Un di e palabracionnan (basiskwaliteit)di educacion
den cuadro di ayudo fi- na Aruba;
nanciero (Landspakket) 2. pa realisa un conexion soli-
entre Aruba y Hulanda ta do entre e sector priva/laboral
pa haci un doorlichting di y e sistema di educacion;
nos sistema di enseñansa. 3. pa percura cu lo por sigui
Ministerio di Educacion, enseñansa avansa den dife-
Ciencia y Desaroyo Sos- rente sistema di educacion
tenibel a bay di acuerdo cu (entre otro na Hulanda)
e palabracion aki y tambe
ta dunando full coopera- Instrumento
cion pa logra un resultado E instrumento cu lo wordo
cu lo tin beneficio pa sigui usa pa e doorlichting ta un in-
desaroya, fortifica y mas vestigacion riba nivel macro
cu claro tambe innova e di nos sistema di enseñansa.
sistema di educacion di A wordo palabra cu e inves- eral. Enseñansa riba nos sociedad
Aruba, segun e siguiente tigacion lo concentra riba e Kico ta spera di e resulta- no por wordo mira di biaha,
comunicado di gobierno. sistema di maneho den ense- Ken ta haci e investiga- donan? p’esey ta papia di inversion
ñansa ‘governance’ y tambe cion? E resultadonan mester duna den enseñansa. Pa e motibo
Motibo pa inclui un palabra- riba calidad di e sistema. E E team cu lo ta encarga cu bista riba e direccion cu nos aki mes no por prepara ho-
cion encuanto Enseñansa den investigacion lo mester start investigacion lo ta, segun pa- enseñansa mester bay den e bennan pa loke nos conoce
landspakket na maart 2021. labracionnan, un team cu tin proximo decadanan teniendo awor como sociedad pero pa
persona di Aruba y otro pais- cuenta cu loke ta sostenibel y loke e sociedad lo bira den
E importancia di educacion Cua instancianan ta wor- nan den Reino como miem- financiabel door di Pais Aru- futuro.
na un nivel adecua ta un meta do investiga? bro. ba. E impacto di e sistema di
comun di Aruba y Hulanda. Como cu ta un investigacion
Den e Landspakket ta in- riba nivel macro e ta inclui
dica cu tin indicacion cu tin tur stakeholders cu ta parti di
varios faceta di enseñansa na e sistema di enseñansa. Den
Aruba cu no ta cana bon. Ta e prome fase di investigacion
wordo menciona entre otro: lo concentra primeramente
nivel di maneho di scolnan riba investigacionnan exis-
cu no ta consistente, un falta tente y di cua e resultadonan
di conexion entre sector lab- a wordo valida pa expertonan
oral y enseñansa, falta di met- na Aruba. Aki ta referi na in-
odonan di educacion moder- vestigacionnan di entre otro,
no y tiki espacio den e presu- e temanan manera proceso
puesto pa haci reformanan y/ di subsidio, contenido di
of innovacion posibel. maneho, control y supervi-
sion, idioma den enseñansa,
Metanan a largo plaso di e resultado di studiantenan na
doorlichting: Aruba y den exterior, y tambe
1. pa realisa un nivel adecua calidad di enseñansa en gen-